在世界歷史上最著名的樹，除了被美國第一任總統華盛頓斬下的櫻桃樹外，相信就是讓英國物理學家牛頓發現「萬有引力」的蘋果樹了。

而在英國劍橋大學，一棵「牛頓蘋果樹」上月中被吹襲當地的風暴「尤尼斯」吹倒。據劍橋大學植物園的負責人介紹，這棵蘋果樹是在1954年栽種在植物園的一個入口，已經有68年的歷史。

到了這裡，稍為懂得點歷史的人都知道，牛頓是生活三百多年前的人，而樹只有68年的歷史。這樹是從何而來呢？

原來，這棵樹是從物理學家牛頓發現「萬有引力」定律的蘋果樹原樹複製出來。

植物園策展人Samuel Brockington又表示，蘋果園被吹倒是件可惜的事，但這棵樹已經感染了蜜環菌（honey fungus），已經瀕臨死亡。園方表示，正在以嫁接技術對蘋果樹進行複製，會在植物園其他地方種上新的複製樹。

另一個問題是：原來的「牛頓蘋果樹」還在嗎？又在哪裡呢？

牛頓發現萬有定律時，並不在劍橋大學。當時大學因為倫敦爆發鼠疫被迫關閉，師生都回到自己的家鄉。牛頓也回到了自己的老家，林肯郡的科爾斯沃斯村畔伍爾索普（Woolsthorpe-by-Colsterworth）。而在他出生的莊園，有一棵蘋果樹根據年輪分析，被推斷是「牛頓蘋果樹」。雖然蘋果樹在1820年在一場風暴中被吹倒，但樹根仍然生存了下來，並長出新的枝葉，直到現在。

其實，劍橋大學的三棵樹並不是原樹僅有的複製樹。園方曾經分析，在劍橋有三棵樹就是原樹的複製本。在英國約克大學、美國威斯康辛大學、美國百森學院、日本東京大學、東京小石川植物園，以至臺灣的臺中市，都有「牛頓蘋果樹」的複刻版本。

參觀伍爾索普莊園（Woolsthorpe Manor）攻略
地址：Water Lane, Woolsthorpe by Colsterworth, Grantham, Lincolnshire, NG33 5PD
開放時間：莊園和花園 上午11時至下午5時（星期二、三休息）
門票：成人10英鎊
前往方法：
莊園位於李斯特、諾定咸和彼得伯勒之間，鄰近A1公路。
自最近的火車站在格蘭瑟姆（Grantham），乘28號巴士至Bourne Road Estate再步行。

全球航空業界目前普遍要求乘客在機艙內戴口罩。不過在英國有航空公司就率先撤銷有關要求。

英國廉價航空公司捷特二航空（Jet2）宣佈，乘客在英格蘭和北愛爾蘭的機場內和航班上無需再佩帶口罩。 但六歲及以上的乘客在蘇格蘭仍需佩帶口罩。

捷特二航空在最新指引中補充指，「在本公司機場及航機內佩帶口罩已非法定要求。但根據英國政府指引，建議乘客繼續佩帶口罩。在前往海外目的地時亦須佩帶口罩。」

目前英國已經撤銷強制佩帶口罩的要求，並表示各單位有權就佩帶口罩設置各自要求。但英航、維珍等其他航空公司則仍然維持戴口罩的要求。英航表示，此舉是為保護最易受感染的客戶，並遵照各國法律。

目前在美國，在乘坐公共交通工具時佩帶口罩的規定將至少維持至本月18日。但在美國多個州份，以及多家郵輪公司都已經放寬有關規定。美國疾病控制及預防中心亦已放寬有關建議，並以住院率及醫療量能而非病例數字作考慮。

捷特二航空成立於2003年，是英國第三大航空公司，經營英國來往歐洲地區航線。

歐洲另一間主要廉價航空公司瑞安航空（Ryanair）亦正諮詢員工意見，最快五月底撤銷佩戴口罩的規定。

（Travel + Leisure／每日電訊報）

五名在五十年前被英國驅逐的查戈斯群島（Chagos archipelago）島民，本月12日在毛里求斯政府的護送下，回到島上。

他們前一日，航程的第四日，當乘坐的船響號，宣佈他們已經進入了毛里求斯與英國有主權爭議的群島的水域時，一名島民舉起雙臂，歡呼：「自由了！」這是他們自1972年被逐以來，首次可以在無需英國政府批准、無英國軍人監視下回到他們闊別半世紀的故鄉。

他們身穿寫有「查戈斯是我家」、「每個人都有在出生地生活的權利」的T裇，一踏足群島其中一個環礁，就親吻地上的沙子，哭泣起來，他們又手牽手向上蒼祈禱。

其中一名島民說：「我們不是旅客，我們是的朝聖者，向這片被遺棄的地方致意。」「這是一個偉大的時刻」。他譴責英國政府無視島民回到島上生活的權利，是「種族主義者」：「這是我們的出生地。他們怎能否定我們的權利？」

他又指：「這次旅程的意義是向世界發出一個訊息，即英國政府在美國政府的協助下，對我們施加的不公義。如果我們是白皮膚、藍眼晴，我們或許會有更好的待遇吧？」

島民首先把2006年樹立的一面紀念碑移往高處，防止海浪侵蝕。紀念碑是紀念2006年島民在英國監視下重返當地。毛里求斯官員樹立起旗桿，並在上星期一升起了紅、藍、黃、綠的四色國旗。

島上原來的建築物，包括碼頭、鐵路、教堂等都已荒廢。島民也開始迅速從教堂地面清理了椰子和其他雜物。一名島民說：「很高興可以再回來，但很可惜我還是要離開。我想在這裡長住。」英國當局禁止查戈斯人永久回歸，但他們獲英屬地當局批准，乘客帆船探訪他們荒廢的家園。

1965年，英國把查戈斯群島從當時仍屬英國殖民地的毛里求斯分割出去，與現屬塞舌爾的部份島嶼組成了英國印度洋屬地（British Indian Ocean Territories，簡稱BIOT）。毛里求斯人指當年如果不接受有關決定，英國會阻止毛獨立。英國其後更把查戈斯群島上2000名被指為「流動工人」的居民趕走，讓美國在群島上最大的島嶼—迪戈加西亞島（Diego Garcia）上興建軍事基地。

大部份島民在無補償的情形下，被送到距離查戈斯2400公里外的毛里求斯。部分人其後移居到塞舌爾和英國。

2019年，國際法院對1965年英國分割毛里求斯和查戈斯群島案作出裁決，指英國做法違反國際法，要求英國把查戈斯群島歸還給毛里求斯，聯合國大會以及國際海洋法法庭也作出對類似的決議。但英國至今仍拒絕執行裁決。

在最後一刻因風暴吹襲放棄參與登島的毛里求斯總理表示，無意讓英國尷尬，但他指出英國對群島無權作出主權聲稱。他又指，「英國當年強制驅逐島民，侵犯人權並違反了國際法。把土生土長的人在事前毫無警告的情況下連根拔起，把他們用船送到毛里求斯，然後離去，又阻止他們回家⋯⋯明顯是反人類罪，情節特別嚴重。」

英國外交部回應時表示：「歷任英國政府對1960年代末至70年代初查戈斯人被清除的方式表示至誠歉疚……我們目前為島民提供為期十年、總值4000萬英鎊的援助計畫。」

但部份島民批評毛里求斯安排的這次行程是一場「猴戲」，更多是為毛里求斯的領土和海洋利益服務，忽視了島民真正的訴求。

一群自稱為英屬印度洋屬土的人在社交媒體上聲稱查戈斯人是真正的受害者，他們不是毛里求斯人，而是英國人。他們形容這次行程是毛里裘斯政府「巨大的政治特技表演」。在毛里求斯，也有批評指這次行程耗費大量金錢，政府為此租用了一隻豪華帆船，船上缺乏當地獨立媒體監察。

但參與這次行程的島民對此並不認同。一名島民說：「我是土生土長的。我知道我的苦難。反對這次旅程的人不是在這裡出生的。我的心很痛，因為他們應該支持我們。」

（英國廣播公司／觀察家報）

有去過挪威旅行的朋友，可能有參加過乘破冰船前往冰凍的大西洋上捕捉並品嚐帝王蟹的行程吧？如今牠們已經出現在英國的水域了。

英國北約克郡的漁民上星期在捕蟹籠中沒有發現他們平常捕捉的、俗稱麵包蟹的普通黃道蟹（brown crab或edible crab），而是體紅腿長、肉質鮮甜的帝王蟹。倫敦的餐廳迅速購入這批蟹，以供應給周末光顧的食客。

這種入侵生物過去在英國只是傳聞有一兩隻被捕獲，讓漁民震驚，也引發了原生的普通黃道蟹和扇貝數量下降的憂慮。

原產北美洲的帝王蟹，1960年代被希望建立獲利可觀的新產業的科學家引進俄羅斯巴倫茲海海域。牠們在冷水中大量繁殖，導致蟹口爆炸。牠們遷移到挪威，讓當地捕蟹業出現繁榮。

英國漁民目前對帝王蟹遷移到英國水域感到興奮，希望可以憑藉這入侵物種可以像挪威同業般致富，但環境學家對於表示警惕，認為對本地物種有潛在衝擊。

有海鮮供應商擔心帝王蟹會把英國的扇貝吃光，並在生態方面取代普通黃道蟹。

有在倫敦餐廳工作的主廚表示，「帝王蟹可能是下一種灰松鼠，或者下一種虎杖，但至少是易於烹煮，而且十分美味。牠是世上最好的海鮮之一，真正的頂級食材。」他認為「如果我們以正確的方式應對，並把帝王蟹出口，這對於英國漁民可能是事，但這最終會讓本地生物受害，所以是苦樂參半。」「牠們在海底成層繁殖，並能長得很巨大。捕蟹籠也要加大以捕捉帝王蟹。漁民報告說帝王蟹的數量呈爆發性增加。」

（英國《衛報》）