Category Archives: 日本

22‧2‧22 超級貓之日!

今日係2022年2月22日,星期二,農曆正月廿二,簡寫係22/2/22。今日年、月、日都由2字組成,相當完美。相信以我哋人目前嘅壽命嚟講,亦可能係唯一一次。因為下一個由咁完美嘅數字組成嘅日期,會係2222年2月22日,即係兩百年後啦!而且當日會落喺星期五,可以話係「有今日無來世」!

今日喺日本,亦都係一個好有趣嘅日子,就係當地嘅「貓之日」(猫の日)啦!至於點解係2月22日號慶祝呢?原來係日語「二」字(に/ni)讀音同「貓」(ニャン/nyan)字類似。而今日係2022年2月22日,更被視為係「超級貓之日」!而且今年仲要係虎年(大貓),仲唔係「至尊貓之日」?

除咗日本有「貓之日」外,世界各地不同國家都有紀念貓嘅日子,例如加拿大喺8月8日慶祝「國際貓日」,而美國就喺10月29日「國家貓日」。而喺義大利就有11月17日「黑貓節」,希望大家改變認為黑貓係不祥象徵嘅舊有觀念,愛護黑貓,停止殺害黑貓。

喺比利時,每三年五月第二個星期日(即係母親節)喺當地城鎮伊帕爾(Ieper)竟然有「掟貓節」(Kattenstoet)。當地過去係以呢絨生產聞名,以前啲人養貓嚟驅除老鼠,但貓過度繁殖,要掟貓落鐘樓解決問題,亦有話係同中世紀嘅迷信有關,認為貓同女巫有關。而家當然唔會掟真貓落嚟,改為掟貓玩具代替。當日市面仲要擺上各種貓裝飾,以及舉辦貓花車巡遊。上次「掟貓節」喺2018年舉行。

咁唔知各位貓奴,今日又會點樣同你嘅「主人」慶祝呢?

日本下月起局部重開邊境

日本首都岸田文雄昨日宣佈,下月起重新准予一定數量的商務旅客、技術練習生及留學生入境。觀光客仍然不在放寬之列。

在新措施下,每日入境上限由3500人增至5000人,當中名額包括每年三月,日本財政年度結束時自海外回國的派遣人員。入境人士檢疫期亦有所縮短。入境人士須接受最多七日自我隔離,但如果第三日檢測為陰性並符合其他條件可提前結束隔離。來自低風險地區的人士接受了第三劑疫苗後更可直接免除隔離。同時在新的措施下,邀請商務客的日本企業仍需遞交旅客的行程計畫,但不需要再受到部門審核。

日經指出,越來越多證據顯示,Omicron變種比過往的變種有更低的重症率,但日本目前的高傳播率對岸田進一步開放邊境構成挑戰。岸田在記者會上表示:「在全國的傳播速度正在減緩。全國三十六個縣的感染人數正在下降。」

岸田表示在檢討通關政策時,有考慮到其他國家的情況,但強調「馬上放寬是不現實的。」他並未提及開放觀光客入境的時間表。

日本曾經於去年十一月短暫開放邊境,但由於Omicron變種出現,迅速暫停措施。

雖然承受商界和學術界的批評,日本民眾普遍支持岸田的邊境管制政策。日本放送協會(NHK)本月進行的民調顯示,57%受訪民眾認同政府維持現有政策,32%人認為應該放寬。有政治分析家認為,岸田在七月參議院改選前,難以進一步開關,例如准予觀光客人境。

(日經亞洲)

日本人迎春接福 向西北偏北吃惠方卷!

日本仙台一家水族館近年都有一個有趣的裝置,把洞穴造成「惠方卷」的樣子,讓鰻魚居住在當中,引發了搞笑的效果。

最初每一個洞穴可以容納一條鰻魚:

最近兩年的裝置已經可以容納更多鰻魚在「惠方卷」內。是不是更豐盛、更有食欲呢?

問題來了。為什麼水族館要這樣做呢?

原來在日本,雖然已經不再慶祝農曆正月初一(舊正月),但日本人仍然沿用中國的「追儺」,在季節更替時,驅除疾病鬼怪,後來濃縮成慶祝春天的到來。這一日是每年立春的前一日,稱為「節分」。今年的「節分」就在今日(2月3日)。

日本人在「節分」除了大家熟悉的「撒豆驅鬼」習俗外,還要面向特定方位,完整吃下一整條「惠方卷」,意思是把福氣接收不間斷,以祈求來年大吉大利。

而鰻魚就是「惠方卷」傳統的材料之一。其餘的材料分別是香菇、黃瓜、高野豆腐、田麩、葫蘆乾和玉子燒(雞蛋),代表日本人最喜愛的「七福神」。隨時代改變,「惠方卷」的材料也已經起了很大變化,甚至會出現燒牛肉,乃至是金箔「惠方卷」的奢華組合!製作方法和一般卷物一樣,把紫菜、醋米飯、七種食材疊起,用竹簾捲好就可以了。

今年食用「惠方卷」的方位是西北偏北。過年吃得太油膩了,今年大年初三又適逢「節分」,或者可以轉轉口味,自己捲一條「惠方卷」,一口吃下,求個好運吧!但記得注意安全啊!

惠方卷(右)和黃豆(左)是節分的象徵。(圖片來源:six cube)

全球供應鏈危機!臺日M記薯條、薯餅不保!

大家無論係平日趕住返工返學,或者周末唔想自己整早餐,你可能會想幫襯某大快餐連鎖店嘅早餐。不過,喺臺灣同日本,最近由於全球供應鏈危機,都出現咗薯餅、薯條缺貨嘅現象!

臺灣麥當勞尋日發出公告,指「因近期全球航運供貨不穩,餐廳薯餅陸續短缺,並將於售罄後暫時停止銷售,目前正積極調度中,預計一月下旬完成補貨,即可恢復正常供應」。不過麥當勞補充,薯條目前正常供應。

當地另一家快餐業者摩斯漢堡舊年十二月底也因國際海運壅塞,宣布暫停販售部份薯條組合商品。而肯德基、漢堡王就表示,相關產品目前都正常供應。

而喺日本,當地麥當勞繼舊年平安夜暫停售賣大、中薯條後,同樣喺尋日宣佈,聽日開始再次暫停售賣大、中薯條,為期一個月。日本麥當勞表示,由於加拿大大雪加上海上天氣惡劣,薯條進口受延誤。原本就因洪水和貨櫃短缺而營運受到嚴重影響嘅溫哥華港,狀況又因惡劣天氣而雪上加霜。公司強調,薯條貨運延誤嘅問題無法以空運克服。

有分析指出,事件同各地薯仔品質差異、氣候危機,以至Omicron疫情都有關係,而未來亞洲地區薯條供應短缺問題可能會成為常態。

(《中國時報》/《聯合報》/NOWNews今日新聞)

JR東日本:山手線將實現無人駕駛

負責包括日本關東、東北等地鐵路客運的JR東日本今日宣佈,將會在2025至2030年間在東京都會區的傳統鐵路線實現一人駕駛的作業模式,其中包括大家熟悉的山手線。

據日本共同社報道,山手線和京濱東北線將引進自動列車作業系統(ATO),並以實現「無人駕駛」為目標,即無駕駛員資格人士亦可操作。

JR東日本也計劃在根岸線、南武線、横浜線、常磐線安裝相關系統。JR東日本又表示,將會在列車側面安裝攝影機,讓駕駛員可以看見月台的情況,並在月台安裝幕門,為實現一人駕駛作必要準備。

秋日童真大爆發!落葉也能成為藝術品

隨著十一月即將結束,北半球的秋季亦已經進入尾聲。在今年的秋季,日本的新型肺炎有所緩和,京都清水寺再次出現了大批在夜晚到廟內觀賞紅葉的遊人。

而在日本其他地方,也有民眾以自己的方式,為秋日帶來一點童真。在北陸上越最大城市新潟的火車站前,相信是有清潔工人,利用樹木落下的黃葉堆成兔子的造型。另外有人利用不同顏色的落葉,砌成卡通片角色麵包超人的模樣。兩者都引來大量網民讚賞,後者更得到聲演麵包超人的戶田惠子的轉推。

澳洲下月起向日韓開關 紐航取消過千澳洲航班

澳洲總理莫理遜(Scott Morrison)昨日宣佈,12月1日起准許完成新冠疫苗接種的留學生、工作假期及技術移民簽證持有者入境。他們無需申請政府豁免,入境時亦無需強制隔離檢疫。

此外,澳洲亦允許來自日本及韓國的居民,完成接種後可以免隔離檢疫入境旅遊,這是繼澳洲與紐西蘭和新加坡,先後實施免檢疫安全旅遊圈後,再有國家被納入安全旅遊圈計畫。

不過,紐西蘭航空公司今日基於「邊境的不確定性」,決定取消至今年年底、共一千多個來往澳洲和紐西蘭之間的航班。紐航表示,對於希望在聖誕節期間與家人團聚的朋友來說,這將是一項「特別艱難的消息」,但除非新西蘭政府放寬邊境限制,否則他們是「束手無策」,預計將有數以萬計旅客會因此而受到影響。

澳洲政府目前允許來自紐西蘭的旅客來澳後毋須進行隔離,但亦取決於各州及領地是否允許跨國旅行。另一方面,由於紐西蘭政府試圖控制新冠感染數字,故決定維持隔離制度直到明年首季。澳新兩國曾在今年實施了「跨塔斯曼旅遊圈」(Trans-Tasman travel bubble) 三個月,但由於協議受到封關問題的困擾,最終於七月暫停。

紐航表示,將繼續運營所謂的「紅色航班」,即澳洲旅客前往新西蘭必須進行隔離。

(SBS電台)

日本松葉蟹捕撈季開季 石川第一號蟹500萬日圓成交

日本星期六開始一年一度的松葉蟹捕撈季。其中在石川縣的金澤,今年就新設了最高等級的「輝」,而編號第一號的「輝」松葉蟹,最後則以500萬日圓(折合約352916澳門元)的天價被拍下。

根據石川縣漁業協同組合的標準,只有重量超過1.5公斤、甲殼寬度超過14.5公分、無缺腳、甲殼堅硬且內部夠結實的雄性松葉蟹,才能冠上「輝」的稱號。結果由金澤港捕撈到的58噸松葉蟹中,僅有一隻重量約1.88公斤、甲殼寬度約15.6公分的雄蟹符合標準,成為編號第一號的「輝松葉蟹」,最後由當地溫泉旅館以500萬日圓、台幣124萬的高價標下。

按當地去年約25萬隻的總捕獲量來估算,今年能稱得上「輝」的松葉蟹可能只有約100隻,佔整體比率約0.04%。

不過過去也拍出500萬日圓的鳥取縣,今年首次拍賣會最高拍賣價僅為90萬日圓(折合約63530澳門元)。

據介紹,日本海的松葉蟹捕撈季節將一路持續到明年3月。

(台灣《聯合報》/民視)

日本周一起放寬檢疫條件已打針商務人士留學生適用

日本政府宣佈,11月8日(下星期一)起放寬外國人入境條件,已經完全接種獲當局認可疫苗的人士抵埗後隔離期由現時的十日縮短至三日。

上述措施適用於商務旅客。持有效簽證的留學生及技術學徒亦再度獲准入境。但新措施並未提及非必要旅行人士。

上月起入境日本的人士,無論是否已接種疫苗,他們的隔離期已經由十四日縮短至十日。

有媒體報道指獲准入境日本的名額亦由每日3500人增加至月底起每日5000人,但未獲官方證實。

日本商界一直要求當局仿傚歐洲和美國進一步放寬入境條件,目前歐盟和美國已經批准大部分國家,已經接種疫苗的人士入境當地。

至日本當地時間下午,日本全國單日新增新型肺炎病例225宗,其中東京都25宗、大阪府32宗。

(路透社/NHK)

自動售賣機有機票賣 日航空公司送上神秘旅程

近年來,盲盒在中國內地成為年輕人追捧的一種時尚。而在日本,有航空公司結合了當地盛行的扭蛋和自動售賣機進行推廣,希望可以提振疫後的旅遊需求。

日本廉航樂桃航空今年八月中率先在大阪推出售賣裝有神秘目的地扭蛋的自動售賣機,至今已經售出超過3000個扭蛋,日均售出150個。公司已經在東京澀谷區安裝了另一台售賣機。

樂桃品牌暨傳訊部品牌經理Shuntaro Kosasa接受《日本時報》採訪時表示,起初認為向客戶銷售無法自選目的地的行程的概念行不通,每日能賣出一個扭蛋已經很好。但「社交媒體讓扭蛋機成為熱話,這讓我們感到驚訝」。

每個扭蛋價值5000日元(折合約351澳門元),內含一張寫有目的地名字,以及推廣碼的字條。客戶憑推廣碼可以獲得購買機票使用的積分。大部份扭蛋至少有6000分,相等於6000日元(折合約421澳門元)。

航空公司推出的目的地包括日本全國各知名地點,包括北海道的札幌。大阪的售賣機提供13個目的地的行程,而在東京的售賣機,就提供自成田機場出發的11個航點。

有試用售賣機的遊客表示:「視乎行程遠近,結果好壞未可知。不過讓售賣機決定目的地也是件刺激的事。這確實是一個有趣的想法」。

自動售賣機除了可以售賣香煙、飲品外,近年也出現了售賣核桃餡餅、珍稀書籍,以至生蠔和香檳的售賣機。而在新型肺炎疫情下,美國也有機場推出了售賣個人防護裝備以至病毒檢測套裝的自動售賣機。

(Travel + Leisure)