日本書道擬列非遺 高市早苗不提中國根源被網民批評

日本文化廳上星期四宣佈,聯合國教科文組織的評估機構已通過審核,將日本「書道」評定為「建議列入」非物質文化遺產。

聯合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會將於11月30日至12月5日在福建廈門舉行會議,屆時將對日本「書道」等申報項目作出最終決定。

日本首相高市早苗在社交平台「X」發文表示,自己「感到非常高興」,並向長期致力於「書道」傳承的人士表達敬意。

高市早苗稱,「書道」藉助筆、墨、硯、紙等工具,通過傳統書寫技法展現文字之美,是日本人以手寫形式寄託思想與情感的一種文化實踐。經過世代延續,書道不僅保留了書寫技藝,也在傳遞知識、價值觀念和民族文化記憶方面發揮着作用。

不過高市對於「書道」使用的工具以及日語書寫體系——包括漢字及假名——源於中國的歷史隻字不提,引發眾多網民批評。

在高市帖文留言區,點讚數最高的一條評論寫道:「筆墨紙硯全都來源於中國。我建議你再多學習一些歷史。」

還有網民表示:「日本的許多文化元素,如漢字、佛教以及茶道等,都源自中國大陸,並在日本得到獨特發展。如果要強調一種文化的獨特性,就應當如實說明它源自何處,又是如何發展形成的。」

也有人批評稱:「如果不對其根源懷有敬意,就沒有資格談論日本文化。也就是說,你(高市)沒有資格談論日本文化。對中國做出諸多無禮之舉的人,也沒有資格擔任首相。」

中國書法已於2009年被列入聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄。

(環球時報)

發佈回覆