標籤彙整: 慕尼黑

慕尼黑啤酒節又取消 兼與杜拜「鬧雙胞」?

德國巴伐利亞州星期一宣佈,連續第二年取消慕尼黑啤酒節(Oktoberfest)。

今年的啤酒節原訂於9月18日至10月3日舉行。州總理形容是「沉痛決定」。他稱作為當地「最具全球性」的節日,而目前疫情仍不適合讓人們聚集在傳統的啤酒帳篷下:「在帳篷內,社交距離、口罩等措施實際上無法執行」。「目前情況風險太高。假如有新一波疫情,啤酒節會成為超級傳播的場合。這會永久損害品牌形象。我們不希望這樣」。

共同作出決定的慕尼黑市長稱取消對數以百萬計的支持者是「極大遺憾」,但他警告取消的決定對就業有「廣泛影響」。而啤酒節負責人指決定完全正確,認為不只是為了參加者的健康,也是為啤酒節的良好聲譽。他期望明年會有很多人參加。

另外,這有超過兩百年歷史的節日,也面臨「鬧雙胞」的危險。德國媒體上周四報道,即將舉行世界博物館的阿聯酋杜拜,計劃舉行為期半年的啤酒節。現場將會複製慕尼黑啤酒節的場景,包括帳篷、摩天輪等。預計有620家企業參與,當中包括巴伐利亞的釀酒廠和餐廳。主辦方表明已經獲得當局「開綠燈」,參加者必須乘坐穿梭巴士來回會場及酒店,不得進入市區,以免違反伊斯蘭禁酒的戒律。

慕尼黑市政府發表聲明,指啤酒節是當地特色,只會在當地舉辦。「組織者在杜拜計劃舉辦的活動,市政府並未參與其中,亦未獲得市政府同意。」啤酒節負責人直指計畫「絕對荒謬」並「尋求一切法律途徑保護慕尼黑啤酒節」。負責供應啤酒、食品和表演的商會組織,表示對杜拜啤酒節毫不知情。

(德國之聲)

德國啤酒節 女士裙帶綁法有暗示!

德國慕尼黑的傳統節日——啤酒節(Oktoberfest)上星期六已開鑼。除了無限量的啤酒、美食和節目外,身穿傳統佃兜服(Dirndl)的女士也是節目一道亮麗的風景線。

但佃兜服上的裙帶,不同位置原來代表女士不同的感情狀態!例如綁在正中央代表她是處女,或者現代的說法是「干卿底事」!而後面代表是侍應、女孩或者是寡婦。至於綁在左方或右方代表什麼意義?不妨自己參透一下吧!

最後,去德國參加啤酒節前,記得學會「飲勝」德語的說法:Prost!

慕尼黑啤酒節
日期:2019/9/21—2019/10/6
地點:特蕾西婭草坪(Theresienwiese)
前往方法:瑪利亞廣場(Marienplatz)乘S車至哈克橋站(Hackerbrücke München)步行10分鐘
帳篷區開放時間:周末早上9時(平日早上10時)至晚上10時半供應啤酒

圖片來源:oktoberfest.de