Tag Archives: 威尼斯

明年起進入威尼斯旅客須預約並付費

多年來飽受旅客過多威脅的義大利「水都」威尼斯,繼禁止大型郵輪進入市中心後,上周通過進一步限客措施。

新規定預計明年夏天起實施,當中要求旅客進入威尼斯前需要預約,支付入城費,並通過電子柵門入境。入城費用按季節變化,由3至10歐元(折合28至94澳門元)不等。但當地居民及其親屬、6歲以下兒童以及在市內酒店住宿的人士可獲豁免。

相關規定原訂在2019年起實施,但受疫情影響而拖延。近期每日約有8萬人次到威尼斯觀光。

(CNBC/《泰晤士報》)

冬遊意國 意「遊」未盡——威尼斯

義大利有個城市,叫威尼斯。是世界聞名的水都。

有些地方因為同樣被水圍繞,有了「X方威尼斯」的美名,例如中國蘇州、俄羅斯聖彼得堡等。

又有一些地方,從無到有開發出一個又一個「威尼斯」:在幾乎滴雨不下的拉斯維加斯有一個,商業上非常成功。後來在博彩業開放、行業娛樂化的號召下,這「威尼斯」又降臨到小城。一個與仿製「威尼斯」生活、依賴其維生的城市,她的居民遇到真實的城市,會有什麼感受?

在真實的威尼斯,確實沒有仔細想上面的問題。那裡的每一處都想盡辦法去體驗,即使是寂靜的天井,也想尋找當中的美好。一個女人探出頭來,揮手打招呼,即使言語不通,祝福之意已暖在心頭。在世上最古老的猶太人區,不再見磚土製的圍牆,但在紀念真正屠殺的銅牌上,彷佛仍然聽見莎翁筆下的放債人帥洛克在險惡計謀下尋求按兄弟之情,發出要求族群平等的控訴。這些都是在仿真的「威尼斯」所沒有的。

在真實的威尼斯,遺憾還是有一些。時間關係,無法在運河旁睡上一晚,事前就已經定了。而原來要乘坐的貢多拉行程,由於交通安排以及和接待社溝通失誤,想拼其他船合乘又沒有遇上其他人,無法一嘗所願,只好去布拉諾島消磨離開前的時光。但那些是遺憾,不是怨懟,只是需要時間來填補。

後記一:旅遊業對威尼斯的影響,是近年國際上熱烈討論的課題。不幸地,近期在當地,來自內地的投資者(宰客)和旅客(用噴泉水洗餐具)留下了國人不良的形象。極端手段不是解決的方法,還是要靠法律以及教育。但對後者,放眼未來,筆者對內地年輕人是有信心的。雖說被寵壞、行為不檢的人是有,但也有很多是有教養、會為他人著想的,不應過度概括。

至於旅客太多的問題,似乎更難解決。不少當地人承受不了,選擇離開。當局近期又嘗試設下關卡控制。離開是教人難過的,而且也有可能讓外來人乘虛而入。兩者都是以自由的名義進行,但客觀上有進一步改變城市面貌的後果。至於客量控制,相反也有損旅客的權利。當然,像威尼斯這樣的地方,又不是自然保護區,要阻止人拜訪太難了。但從保護當地人安寧去考慮,例如限制大件行李進城,或者是利用旅遊收益調節飛漲的價格是有可行性的。

後記二:從意大利回來後看過英國廣播公司製作的《意國謎城》,當中利用立體攝影技術,呈現平常人看不見的角度,例如地底供水網絡,以及威尼斯的古建築如何浮在水上,非常精彩。但文物最豐富的羅馬尚未拍攝,一旦播出,相信將叫人興奮不已。

莫拉諾島日落
聖馬可廣場,歐洲的客廳

威尼斯禁郵輪入市中心

義大利內閣星期三通過,禁止郵輪駛入威尼斯歷史城區。決議禁止郵輪、貨櫃船等大型船隻駛入聖馬可廣場外的朱迪卡運河。

船隻須停泊於城市的工業區直到找到永久解決方案。

文化部長傅朗霽(Dario Franceschini)指決議是回應聯合國教科文組織的請求。他形容決議是「期待已久的正確決定」。市政府將為新郵輪停泊點的永久選址徵集意見。

受新型肺炎疫情影響,目前郵輪被禁止進入威尼斯,當地水質也因此得到改善。

批評者認為船隻會導致污染,並腐蝕這座經常受水浸威脅的城市的地基。2019年有郵輪撞毀當地碼頭,導致五人受傷,禁止郵輪進入市區的呼聲日益高漲,不過一直都未有永久計畫。2013年,政府曾經禁止超過96000噸的船隻駛朱迪卡運動,但法規後來被推翻。2017年曾公佈另一個分流計劃,但從未嚴格執行。

(英國廣播公司)

三百年老字號不敵新型肺炎 威尼斯花神咖啡廳面臨倒閉

剛剛度過開業三百周年,「情聖」卡薩諾瓦、德國大文豪歌德、查理卓別靈等大人物都曾光顧,位於義大利聖馬可廣場一傍的花神咖啡廳(Caffè Florian)在新型肺炎疫情下,也面臨結業危機。

咖啡廳營運總監早前公開呼籲政府出手救援:「我們會盡量經營下去,但之後就再無能為力了。」「威尼斯快要倒下了,咖啡廳的經營大受打擊。」

花神咖啡廳由Floriano Francesconi創立於1720年12月29日,一直是各界名士朝聖的地方。咖啡廳目前有80名員工,包括精通多國語言、身穿白尾工作服的服務生。

總監表示,原訂去年慶祝開業三百周年的盛大文化活動也要取消。

威尼斯去年初受到史上最高水位侵襲,不久又受新型肺炎打擊。旅客消失讓水都陷入近年最黑暗的歲月。

代表擁有咖啡廳的一班股東的經理表示:「我們需要外界幫助。」

(法新社)

威尼斯禁售「中國製造」產品 發揚當地文化遺產

義大利著名旅遊勝地威尼斯進一步監管當地旅遊業。這次涉及商店售賣的貨品。

《歐洲時報》報道,威尼斯市議會近日通過一項新規,加大了對老城中心歷史傳統文化的保護。其中,規定「中國製造」等廉價商品將不得售賣,並且商店的裝潢布置不得與城市景觀、文化特色相衝突。

威尼斯遊客雲集的聖馬可區(San Marco)及里亞托橋(Rialto)周邊地區,有許多商店專門銷售旅遊紀念品等。近日,威尼斯市議會一致通過一項決議,對市中心這些地區的商店做出一項嚴格規定,以保護威尼斯傳統而獨特的文化底蘊和城市景觀。報導稱,「中國製造」的廉價服裝、塑料貢多拉船模型紀念品等,都將禁止銷售。

新規出台後,如在相關地區開新店,必須保護和發揚當地的文化遺產,以免這座城市失去其本來面貌。同時,已經開業的商店也將不得不重新布置店內的櫥窗。

根據新規,未來三年內威尼斯市中心地區新開業的商店只得經營高端時裝、書店、畫廊、古董店、家居設計、藝術品店、珠寶店等,手工藝品也在允許範圍內,但前提必須是具備「經典、傳統、歷史」的文化特點。

對於已經開業的商店,將在獲得當地相關部門的許可後,於六個月內進行整頓。商店的櫥窗必須展示高質量的商品,並且必須註明產地;禁止在商店的門外或門窗框上展示任何商品來吸引遊客等。

此外,必須保證對店內已有的家具、結構等進行維護,保證店內的裝飾裝潢與當地歷史文化、城市景觀不衝突。新規也對燈光照明等進行了規定,比如不得使用冷光燈和強光燈。

該決議已經被威尼斯市議會批准通過,目前已經交由大區政府進行審核並等待最終實施。

Image by Gianni Crestani from Pixabay

威尼斯新法 行為不檢者可逐出城

有「水都」之稱嘅義大利威尼斯,近來深受過度旅遊困擾。

繼早前推出不過夜遊客入城稅後,當地市議會16日通過新法規,適用於整個歷史城區,以及各公共交通設施。

法規規定,禁止喺運河游泳、赤膊或只穿泳裝、晚上八時至早上八時喺室外飲酒、未經批准喺夜晚舉辦室外派對。另外亦禁止公共地方野餐、喺橋上扣上鎖、喺橋上或商店櫥窗上坐,或者喺長櫈上躺臥。當局會特別注意教堂、考古遺址以及其他歷史地標周圍嘅地方。

對於行為不檢者警方有權將滋事者逐出威尼斯。而以任何形式整污糟公共地方最高可罰款500歐元(折合4,513澳門元)。妓女亦不可喺街上或運河畔拉客,否則亦可被罰款500歐元。

威尼斯市長表示,呢個法案「為每一個人都係一個開始」:「遊客喺威尼斯嘅行為應該尊重他人……我哋對不良行為零容忍」。但亦有聲音批評法例未有處理好似餐廳酒吧漫天開價等剝削遊客嘅行為。

(攝於2017年1月)