相信好多澳門人同埋嚟過澳門玩嘅朋友都食過馬介休（bacalhau）啦！佢其實就係用鹽醃過嘅鱈魚，係葡國傳統嘅食品，尤其是喺平安夜，更係葡國人飯枱上嘅主角。
不過就喺尋日平安夜，英國同歐盟終於就脫歐達成協議，而協議核心議題之一係捕魚權問題。協議將會影響明年馬介休嘅供應。
英國脫歐同葡國捕魚權嘅關係，並唔係因為葡國漁民會去英國水域捕魚。葡國漁民捕撈鱈魚嘅主要漁場喺另一個非歐盟成員國挪威。而由於之前英國同歐盟未達成協議，挪威亦唔會同包括葡國在內嘅其他歐洲國家談判捕魚權問題。
葡國捕魚業協會主席Luís Vicente指以往同挪威嘅談判一般十一月就已經達成，目前已經太遲。 佢解釋：「英國同歐盟達成協議對葡國漁業有好處，因為咁歐盟同挪威先有可能談判，令葡國漁船可以喺復活節前去挪威水域捕魚，因為之後就嗰度就唔會有鱈魚。」
業界表示，今年在加拿大水域的鱈魚捕撈量比去年下跌八成，挪威漁場變得尤其重要。業界要求政府在談判中盡力，以確保國民明年餐枱上仍然有馬介休。 （TSF電台）
今年除夕，葡國人將要留家度過了！
葡國總理科斯塔（Antonio Costa）星期四在與內閣舉行視像會議後向記者表示：「要全面取消新年慶祝活動」。當地在除夕晚11時起實施宵禁，明年1月1日至3日下午1時至翌日上午5時同樣實施宵禁，國民屆時不得外出。
兩星期前，科斯塔曾經表示除夕可以慶祝至翌日凌晨2時，但經過重新評估疫情後決放棄放寬措施，以免要收緊聖誕防疫措施：「每周新增數字下降不如以前」。
葡國在聖誕節期間將暫時放寬管制措施，包括在12月23至26日期間，每戶聚集不限人數，國內旅遊亦會解禁。科斯塔提醒國民謹慎過節，避免通風不良的地方，並盡量戴口罩。
另外總統德蘇薩已經提出延長全國宵禁令至明年1月7日。
葡國至今已累積362616宗新型肺炎病例、5902人死亡。
（CNA / 平台）
而在葡國，今日開始將會在全面308個市鎮中的121個，包括首都里斯本和第二大城市波圖，實施為期15日的宵禁。除了夜班工作者外，所有人在晚上11時至翌日上午5時禁止外出。而星期六及星期日更由下午1時禁止市民外出。
葡國星期日新增5784宗確診病例，累計達179324宗。累計2896人死亡。
至於澳洲新型肺炎重災區的維多利亞州今日公佈，過去十日全州無新增及死亡病例。全州目前仍有四宗病例。新南威爾斯州亦連續兩日無新增本土病例。
當局昨晚起進一步放寬限制措施，容許墨爾本居民前往偏遠地區。民眾外出 25 公里的距離限制經已解除。室外餐飲服務業場所亦將可接待最多70人，室內40人。
澳洲星期日新增6宗確診病例，累計達27469宗。累計907人死亡。
（路透社／SBS）
被譽為「旅遊業奧斯卡」的世界旅遊獎，昨晚透過視像形式頒發本年度歐洲區各個獎項。
葡國連續四年獲得「全歐最住目的地」殊榮，以及其他20個獎項，包括「最佳短休城市」，由第二大城市波爾圖獲得，去年的得主是首都里斯本，而里斯本今年獲得「最佳郵輪目的地」的獎項。
葡國南部的阿爾加維（Algarve）再度獲得「歐洲最佳海灘」獎，而大西洋上的亞速爾群島（Azores）則獲得「歐洲最佳歷險目的地」獎。
除了慣常的酒店和渡假村獎項外，其他獲獎的實體和計畫包括阿爾奇瓦深空旅遊計畫（Dark Sky Alqueva）、位於阿羅卡世界地質公園的擺華步道（Passadiços do Paiva）以及葡萄牙航空（TAP）。
本年度世界旅遊獎的亞洲區獎項和全球性獎項將分別於明（3）日和本月27日誕生。
（澳門平台）
在澳門，「光復」一詞是在葡文通常對應Restauração，專門指葡國1640年12月1日貴族革命，擁立第八代布拉干薩公爵若望二世為葡國國王約翰四世（João IV），結束了西班牙六十年的統治的歷史事件，中文可稱「王政復古」或「復辟」。
在澳門，有關「光復」最重要的文物可算是市政署內，葡國光復後約翰四世賜給澳門的一面匾額：「天主聖名之城，無比忠貞」（Cidade do Santo Nome de Deus de Macau, não há outra mais leal.），說是表揚澳門即使在西班牙統治期間仍然懸掛葡國旗幟，對處於外國統治的祖國仍然忠貞云云。
不過學者文德泉指出，雙方早有協議：葡國海外屬地的管理依舊，葡萄牙國旗繼續懸掛，原有的貿易也如常進行。而在澳門的葡國人也按照規定，向西班牙國王宣誓效忠，但其自我管理機關議事會，按協議如常懸掛葡國國旗。因此，引用吳志良的說法，約翰四世的做法基本上是出於鞏固本身政權的需要，只是「一場美麗的誤會」。
另一方面，葡國為何「亡國」，並不是現代人想像的軍事侵略。中古時期，民族觀念不強。各地王室互相通婚，所以一國國王由於血緣關係，即使機會不大，但還是有可能承繼另一國的王位。但對王位的聲索往往就是當時歐洲國家之間很多內亂和戰爭的藉口，例如英法之間的百年戰爭，以及英格蘭紅白玫瑰戰爭。葡國在1580年面對的情況也是一樣。當時阿維斯王朝絕嗣。由於母親是嫁給西班牙國王的葡國公主，她的兒子、當時的西班牙國王腓力二世（Filipe II）在眾多聲索者之中脫穎而出，即位為葡萄牙國王腓力一世（Filipe I）。
在澳門三盞燈和氹仔嘉模聖母堂和嘉模泳池之間都有光復街（Rua da Restauração）。
至於「光復」故事的主角約翰四世在澳門最顯著的存在就是以其命名的大馬路了（Avenida de D. João IV），屬於澳門市中心的重要道路之一。另外氹仔布拉干薩街（Rua de Bragança）就以其封地命名的。
在下環，另有光復圍（光復里），但葡文名為Pátio da Claridade，意即「光明」，相信並無具體歷史含義。
今日係葡國國慶。當地最近亦有好消息，就係成為全歐第一個獲得世界旅遊理事會（WTTC）「safe travels」（安全旅遊）認證嘅國家！
葡國政府上星期四公佈消息時表示，認證肯定咗葡國喺安全方面嘅承諾。呢項殊榮係認證符合由組織制訂嘅衛生協定嘅目的地，以加強旅客喺疫情過後旅遊嘅信心。
葡國旅遊國務秘書Rita Marques表示，認證係對葡國努力嘅嘉許。佢指出：「葡國係『清潔與安全』認證嘅先驅。理事會嘅認證係對所有人共同努力嘅嘉許。全球最佳旅遊目的地亦都係全球最安全嘅目的地。」
組織亦都對其他行業，包括餐飲、零售、航空、機場、會展等制訂指引。認證可透過理事會官方網站申請。
（葡新社）
原文：Portugal é o primeiro país europeu a receber o selo “Safe Travels”
shorturl.at/fsvAX
英國《倫敦旗幟晚報》報道，葡國總理科斯塔宣佈，全國海灘將於6月6日重開。但居民仍需保持社交距離。政府也已開發出手機應用程式提醒民眾海灘剩餘的空間。
沙灘椅必須提前預訂、分上下午時段使用。多於兩人以上的多人運動仍被禁止。
鄉間的旅館6月1日起亦可重開，但同一間客房必須等在清空廿四小時後方能讓下一名客人入住。自助餐服務仍然暫停提供，酒店亦須向客人提供個人專用的太陽椅。
葡國旅遊部長路易斯‧阿勞霍表示，重要的是讓旅客感到安全、對目的地有信心。
星期一，葡國計劃實施第二階段解封措施，餐廳、咖啡店和博物館在減少人流的條件下可重開。部分學校也復課。
科斯塔表示，當地失業率明顯上升，因此需要遵守這些措施，讓大家有信心再外出。
但葡國目前仍然禁止外國人入境。
葡國可能首次出現新型肺炎。
兩人測試結果呈陽性，患者目前分別在波圖兩家醫院留醫，其中一人有西班牙旅遊史。結果仍需進行覆檢。
葡國目前有70個懷疑病例，至星期六（29/2）已排除67宗。較早前第一名確診的葡國人，是鑽石公主號上的乘客，已經康復出院。
（葡國《每日新聞》）
葡萄牙呢個名，好容易令人諗起葡萄酒。
你知道葡國有幾多種酒呢？除咗淨飲，葡國葡萄酒仲有好多用途，例如砵酒可以炆雞、燉牛肉。馬德拉酒可以做牛扒汁。
不過葡萄牙（Portugal）呢個名嘅來歷雖然有好多講法，不過都係指「港口」，同葡萄一啲關係都冇。
內地首都航空今日開通北京—西安—里斯本航線，航線採用空中巴士A-330廣體客機。
首航航班JD429於北京時今日06:30從北京首都國際機場起飛，停經西安，當地時間19:05抵達里斯本。
北京—西安—里斯本航線每周三班，逢星期三、五、日起飛。
JD 429 北京 西安 里斯本
0630 0855 / 1210 1905
JD 430 里斯本 西安 北京
2255 1815+1 / 2215 +1 0020 +2
濠遊天下 Macau on Journey, 