旅遊局公佈，過去一星期訪澳旅客共錄得167,486人次，日均旅客23,927人次。昨日來澳旅客有31,186人次。酒店入住率方面，12月3日至9日的酒店場所平均入住率有56.7%，較上月上升9.2個百分點。

活動方面，「2021澳門光影節 ─ 火星想旅行」及「翱遊澳門無人機表演盛會」已於上周六開幕，當中，第一個週末有接近二萬人次參與光影節，首晚無人機活動則錄得逾五萬人次。

另外，根據旅遊網站攜程數據，2021年上半年，澳門旅遊產品於平台上的訂單總量同比增長244%，預訂人次環比增長150%，而「澳門」關鍵詞的搜索熱度同比上升216%。

旅遊局期望連串的盛事、會展及社區活動等能吸引旅客來澳旅遊，同時促進居民和旅客的社區消費。

Trick or treat!（不給糖就搗蛋！）

一年一度的萬聖節前夕（Halloween）快要來了。各位家長，除了為自己的寶貝準備特別的打扮外，準備好你的糖果，請小朋友吃沒有？各大商店當然也會看準時機，在貨架上擺滿各式糖果任君選擇。

你又知道在美國，哪一種糖果在節日期間最受歡迎呢？根據美國食品雜貨配送商Instacart的調查顯示，美國各州對糖果都有各自的偏愛。

調查發現，從全美層面而言，經典品牌仍然具有吸引力，而且大部份在本澳商號都有售賣。按銷售重量計算，全美去年十月銷量最高的糖果分別是花生M&M’s和M&M’s。里斯（Reese’s）花生醬朱古力、好時（Hershey’s）以及 Twizzlers扭扭糖緊隨其後。頭十名當中朱古力佔了超過一半。

全美糖果銷售排名（2020年10月，按銷售重量）

1. 花生M&M’s
2. M&M’s
3. 里斯（Reese’s）花生醬朱古力
4. 好時牛奶朱古力
5. Twizzlers扭扭糖
6. 士力架（Snickers）朱古力
7. Kit Kat朱古力
8. 粟米糖（Candy Corn）
9. Sour Patch Kids軟糖
10. Haribo德國熊仔橡皮糖

按地區分佈，Twizzlers盤踞中西部各州，而另一種前十名不入的扭扭糖Red Vines佔據整個美國西岸，包括人口最多的加州，以及阿拉斯加和夏威夷。粟米糖在中南部六個州、科羅拉多以堪薩斯有最多捧場者。而一般難與萬聖節聯想起來的金莎，在紐約和新澤西最受歡迎。相反M&M’s只有在內布拉斯加一州排行第一。

在消費量方面，全美消費糖果最多的州份都在西岸，分別是猶他、愛達荷、阿拉斯加、蒙大拿和華盛頓，而東岸糖果的消費量較少，消費量最低的五個州有四個都在東岸。

調查也發現，有53%肓有18歲以下子女的家長表示，「肯定會」或「或許會」在小孩的糖果中搶一點點供自己享用。過半數人則認為，在萬聖節，糖果比服裝更重要。

小知識：萬聖節前夕、諸聖節、追思節

一般所指的萬聖節（Halloween，10月31日）其實是西方基督教年曆中諸聖節（All Saints’ Day，11月1日）的前日，是結合了愛爾蘭凱爾特文化和基督教文化的節日。

萬聖節前夕（或萬聖夜）原來是天主教傳入愛爾蘭前的節目，象徵冬季的開始。古愛爾蘭人認為，這是百鬼亡魂從陰間來到人間的時期。人們會獻上酒食祭奠，並會穿上奇裝異服到街上巡遊，向住家索取食物，以求得好運。

天主教傳入愛爾蘭後，移風易俗，改為慶祝諸聖節，紀念天上諸聖。此後還有追思節（All Souls’ Day，11月2日），是西方人紀念先人、為他們祈禱的日子。人們通常會在先人墳前獻花、點燃蠟燭。這一節日在墨西哥更與當地原住民文化結合，更為盛大。受葡國天主教文化影響，追思節也是澳門的公眾假期。

（Travel and Leisure）

2021年內地國慶假期剛落下帷幕，22省份已先後交出旅遊成績表。

經文化和旅遊部數據中心測算，10月1日至7日，全國國內旅遊出遊5.15億人次，按可比口徑同比減少1.5%，按可比口徑恢復至疫前同期的70.1%。實現國內旅遊收入3890.61億元，同比減少4.7%，恢復至疫前同期的59.9%。

據不完全統計，截至10月10日，有22省份公佈國慶假期文旅數據。其中，四川省一馬當先，黃金周期間接待遊客6782.28萬人次，實現旅遊綜合收入509.04億元，按可比口徑比較，分別恢復到2019年同期的99.95%和95.97%，較2020年同期分別增長29.85%和21.41%。

四川省文旅廳介紹，九寨溝景區、三星堆博物館、成都大熊貓繁育基地等重點景區持續火爆，引領文旅市場強勁恢復。值得一提的是，9月28日，九寨溝景區全域恢復開放，國慶期間連續三日提前售罄門票，共接待遊客16.52萬人次，門票收入達2243.84萬元。

此外，江蘇、江西國慶旅遊收入均超400億元；河南、貴州超過300億元緊隨其後；超過200億的有浙江、廣西、上海、廣東；另有遼寧、雲南、北京、吉林、甘肅五省份國慶旅遊收入超過100億元。

按遊客接待量，四川、河南、江西國慶期間均接待遊客超6500萬人次，合計約二億人次，占國內旅遊出遊總人次的比例達38.83%。

中新經緯引述河南日報報道稱，假期前三日，天氣晴好，客流激增；後期受陰雨天氣影響，市場行情有所回落。整體數據顯示，全省旅遊市場突破種種不利因素，呈現出良好的消費勢頭。

河南日報還提到，假日期間，國潮國風成為新亮點，傳統文化備受青睞。清明上河園景區的「十一奇妙遊‧演藝狂歡節」，融合戲曲、雜技、武術等傳統文化元素，每天舉辦各類演出170多場，讓國潮成為熱潮。

江西旅遊市場復蘇勢頭同樣強勁，據江西省文旅廳，10月1日至7日，江西省累計接待遊客6586.74萬人次，實現旅遊收入405.10億元，甚至比疫情前的2019年同期分別增長5.19%和4.40%。貴州、廣東、江蘇、廣西也是「遊人如織」，遊客接待量均在3000萬人次以上；浙江、遼寧、雲南、上海、甘肅、吉林、福建七省份遊客接待量均超千萬。

按人均消費計算，「河南遊」人均消費最低，人均每人次482.87元；「海南遊」人均消費最高達每人次1588.79元。「海南遊」消費較高或與火爆的離島免稅市場有關，海口海關數據顯示，10月1日至7日，海口海關共監管離島免稅購物金額14.7億元，購物件數200萬件，購物人數18萬人次，同比分別增長66.9%、136%和61.6%。

多數省份人均花費集中在每次人500-800元區間內，上海、北京、江蘇、浙江等人均花費則在千元以上，分別為每人次1440.77元、1256.53元、1088.80元、1063.87元。

中國旅遊研究院9日發佈報告指出，國慶假日期間，城市居民出遊熱情和消費意願高開緩走，出遊人次領跑旅遊收入。家國情懷拉升紅色旅遊熱情，遊客在行程中廣泛參與文化活動，領略傳統文化之美，增強當代文化自信。都市休閒遊、省內近程遊、郊區鄉村遊、自駕遊、親子和研學游成為假日旅遊市場新亮點。

旅遊局公佈臨時數據，今年國慶黃金周首日（10月1日）入境本澳旅客僅有1749人次，同比下跌88.5%。其中內地入境旅客有1618人次。

在入境口岸方面，經關閘口岸入境本澳的旅客有749人次，其次是機場，有626人次。橫琴口岸、港珠澳大橋、青茂口岸分別錄得306、42及26人次入境。