隨著十一月即將結束，北半球的秋季亦已經進入尾聲。在今年的秋季，日本的新型肺炎有所緩和，京都清水寺再次出現了大批在夜晚到廟內觀賞紅葉的遊人。

而在日本其他地方，也有民眾以自己的方式，為秋日帶來一點童真。在北陸上越最大城市新潟的火車站前，相信是有清潔工人，利用樹木落下的黃葉堆成兔子的造型。另外有人利用不同顏色的落葉，砌成卡通片角色麵包超人的模樣。兩者都引來大量網民讚賞，後者更得到聲演麵包超人的戶田惠子的轉推。

日本星期六開始一年一度的松葉蟹捕撈季。其中在石川縣的金澤，今年就新設了最高等級的「輝」，而編號第一號的「輝」松葉蟹，最後則以500萬日圓（折合約352916澳門元）的天價被拍下。

根據石川縣漁業協同組合的標準，只有重量超過1.5公斤、甲殼寬度超過14.5公分、無缺腳、甲殼堅硬且內部夠結實的雄性松葉蟹，才能冠上「輝」的稱號。結果由金澤港捕撈到的58噸松葉蟹中，僅有一隻重量約1.88公斤、甲殼寬度約15.6公分的雄蟹符合標準，成為編號第一號的「輝松葉蟹」，最後由當地溫泉旅館以500萬日圓、台幣124萬的高價標下。

按當地去年約25萬隻的總捕獲量來估算，今年能稱得上「輝」的松葉蟹可能只有約100隻，佔整體比率約0.04%。

不過過去也拍出500萬日圓的鳥取縣，今年首次拍賣會最高拍賣價僅為90萬日圓（折合約63530澳門元）。

據介紹，日本海的松葉蟹捕撈季節將一路持續到明年3月。

（台灣《聯合報》／民視）

近年來，盲盒在中國內地成為年輕人追捧的一種時尚。而在日本，有航空公司結合了當地盛行的扭蛋和自動售賣機進行推廣，希望可以提振疫後的旅遊需求。

日本廉航樂桃航空今年八月中率先在大阪推出售賣裝有神秘目的地扭蛋的自動售賣機，至今已經售出超過3000個扭蛋，日均售出150個。公司已經在東京澀谷區安裝了另一台售賣機。

樂桃品牌暨傳訊部品牌經理Shuntaro Kosasa接受《日本時報》採訪時表示，起初認為向客戶銷售無法自選目的地的行程的概念行不通，每日能賣出一個扭蛋已經很好。但「社交媒體讓扭蛋機成為熱話，這讓我們感到驚訝」。

每個扭蛋價值5000日元（折合約351澳門元），內含一張寫有目的地名字，以及推廣碼的字條。客戶憑推廣碼可以獲得購買機票使用的積分。大部份扭蛋至少有6000分，相等於6000日元（折合約421澳門元）。

航空公司推出的目的地包括日本全國各知名地點，包括北海道的札幌。大阪的售賣機提供13個目的地的行程，而在東京的售賣機，就提供自成田機場出發的11個航點。

有試用售賣機的遊客表示：「視乎行程遠近，結果好壞未可知。不過讓售賣機決定目的地也是件刺激的事。這確實是一個有趣的想法」。

自動售賣機除了可以售賣香煙、飲品外，近年也出現了售賣核桃餡餅、珍稀書籍，以至生蠔和香檳的售賣機。而在新型肺炎疫情下，美國也有機場推出了售賣個人防護裝備以至病毒檢測套裝的自動售賣機。

（Travel + Leisure）

日本北海道今年九月以來，因浮游生物大量繁殖而發生紅潮災害，使大量海膽和秋鮭等水產死亡。100克海膽價格從去年同期的2700至2800日圓（約190至197澳門元），飆漲到今年約5500日圓（約387澳門元），漲價近一倍。餐飲業者感嘆，即使漲價至兩倍也無法彌補虧損，賣愈多虧愈多。北海道有些大型迴轉壽司連鎖店暫停提供海膽。

隨著日本各地餐飲業營業時間限制及酒類提供限制解除，餐飲業對水產需求愈來愈旺盛，海膽又是最受歡迎的壽司食材之一。海膽大量死亡的影響可能擴大。

業者表示，海膽進貨價格已飆漲一倍，北海道東部地區海膽捕獲量減少，同期迎來捕撈期的俄羅斯海膽價格也比往年漲價約兩成。但由於俄羅斯海膽生長不佳，去殼後獲取可食用量僅去年約一半。

由於鮮魚店和壽司店是以相同價格進貨，又要加上利潤銷售，所以普通消費者在鮮魚店等地購買海膽，價格更貴。

此外，海膽從放養至捕獲約需歷時四年，海膽大量死亡可能造成長期影響。壽司店採購負責人表示，今年已經毀了，明年也捕不到海膽，消費者或許吃不到海膽了。

另外，盛產牡蠣的三重縣鳥羽市地區，有業者表示今年的牡蠣出現大量死亡的狀況，估計少了至少五至七成。而且現象不是今年才有，早已是連續第三年發生，例如去年牡蠣死亡率也高達八成。其他業者也聲稱，他們的牡蠣死亡了五到六成，照這個情勢來看，恐怕難以照常供應出貨。

（聯合報）

日本以現代藝術之島聞名的瀨戶內海直島（香川縣直島町）地標物、由前衛藝術家草間彌生設計的「黃色南瓜」裝置藝術，今天被今年第9號颱風盧碧帶來的強風大浪吹落海中，造成嚴重毀損。

日本朝日新聞報導，這座裝置藝術黃色南瓜的持有者是日本企業倍樂生（Benesse）。這家公司表示，今天上午10時30分（台灣時間上午9時30分）左右，黃色南瓜受到強風大浪侵襲，被吹落海中，幾度被海浪衝至棧橋，嚴重毀損。

倍樂生表示，後來黃色南瓜大致上全被回收了；黃色南瓜被強風颳落海中時，剛好接近高潮時刻。

黃色南瓜是直島的地標物，高2公尺、寬5公尺，位於往海延伸的棧橋前端，於1994年設置以來深受遊客喜愛。

日本氣象廳官網的資訊顯示，香川縣高松市今天上午10時35分觀測到最大瞬間陣風風速每秒23.3公尺。

有關黃色南瓜遭颱風侵襲毀損一事，倍樂生今天傍晚在官方推特（Twitter）表示，黃色南瓜已撤走，決定再度展出時將另行通知。

（中央社）