Category Archives: 宗教

我的夏至,你的冬至

在北半球慶祝夏至的同時,南半球也在慶祝白天開始逐漸增加。

在南美洲的玻利維亞🇧🇴、秘魯🇵🇪等地,人們按照西班牙人入侵前的傳統慶祝太陽祭(Inti Raimi),象徵傳統新年的來臨並祈求大地賜予豐收、煥發更新、加強與大自然的關係。

在印加語,太陽神叫做Inti。阿根廷和烏拉圭國旗上,以及厄瓜多爾國徽上的太陽都指向Inti。

圖表說天下:東南亞佛教 / 印度教建築

後日就係一連三日嘅佛誕假期啦!
佛教同基督宗教、伊斯蘭教,合稱「世界三大宗教」。自從佛陀涅槃後,佛教分成南北兩個分支。北支有我哋熟悉嘅漢傳同藏傳佛教。南支就稱為南傳佛教(上座部佛教),主要分佈喺南亞同東南亞。
咁東南亞各國嘅佛教同印度教建築有咩特色?呢張圖表可以畀你一個初步印象。
有三點值得留意:

  • 越南係漢字文化圈的一部分,以漢傳佛教為主(尤其中北部),建築亦類似中國。
  • 目前印尼以伊斯蘭教為主。但喺伊斯蘭教傳入之前,呢度係印度教同佛教嘅勢力範圍。著名嘅遺址有婆羅浮屠同普蘭巴南。著名渡假勝地巴里島更係當地少數印度教徒聚居嘅島嶼。
  • 南傳佛教類似節日稱為「衛塞節」,日子喺陽曆五月嘅滿月之日(一般就係農曆四月十五,即佛誕節後第八日)。

最後,版主喺呢度祝大家佛誕吉祥!

(圖片來源:VectorStock)

Ramadan Mubarak!伊斯蘭教齋月開始

尋晚係農曆四月初一,為全球穆斯林更係一個神聖時刻——因為尋日亦係伊斯蘭曆九月一號,象徵一年一度的齋戒月(拉馬丹月)嘅開始。

但各地方齋戒月開始唔一定係初一。由於各地天氣不同,未必喺初一見到新月🌙,例如近日港澳地區天氣唔好,睇唔到新月,齋月就喺初二(今日)開始。

如果你有信奉伊斯蘭教嘅親戚、朋友、同事、鄰居、家傭,請尊重佢哋嘅習俗,避免喺佢哋面前飲食或日頭請人食飯,但如果你齋月喺馬來西亞、中東等地方旅行,佢哋可能會夜晚請你食開齋飯,或者可以去齋月市場掃街!想同佢哋加油打氣,可以講一聲Ramadan Mubarak,即係「齋月吉慶」啦!

另外,如果喺中東國家旅行,要注意齋月期間當地車輛開得比較快,外出時請注意交通同人身安全。

當地司機白天禁食,易疲勞,建議盡量避免坐車長途旅行,以免發生交通意外。如果確需長途旅行,應要求司機唔好開快車,同時增加中途休息次數。

(部分資料:中國駐阿聯酋大使館)

天國階梯揭真貌!五旬節前可觸摸耶穌踏過的聖梯

好多年前韓國有套電視劇叫《天國的階梯》,原來現實中真係有呢一條梯!佢正式名稱叫做聖梯(Scala Sancta),位於天主教會中樞、義大利首都羅馬。

經過一年的維修,聖梯上週四(11日)重開,人們更有幸於五旬節前,親身觸摸並走上耶穌踏過的石梯。

從上週四(11日)起至本年6月9日五旬節,朝聖者能觸摸並爬上此真實的雲石聖梯,觸摸耶穌所踏上的梯階。直到五旬節當天,一副新木架將會蓋着雲石聖梯。

聖梯修復負責人保羅.維奧里尼(Paolo Violini)表示,沒有人預計到能真實地走上耶穌踏過的聖梯,又解釋此概念是要讓人目睹聖梯的漂亮一面,以及不被木蓋蓋着的真面目:「一開始只是修復的工作,把原有的木蓋換走。但我們認為這個(公開聖梯真面目)的機會是重要的:我們想讓更多人以虔敬之心接觸它」,畢竟自十八世紀無人見過聖梯的真面目。

至聖小堂神師方濟各.格拉神父(Father Francesco Guerra)在聖梯重啟當天表示,對聖梯的真面目感到意外:「[細看]這些梯階都有不少損毀……都是時間的侵蝕、朝聖者慢慢跪上去的見證。此外,我們在第二級上發現一個紅色十字形狀的斑;另一個紅色十字斑則在第11級,也就是耶穌跌倒之處,更相傳耶穌跌倒時膝蓋把雲石裂開、並留有血跡的一處。」現時均有一個小鐵格把紅斑遮蓋着。

習俗上,朝聖者都會跪在聖梯,以膝蓋逐級爬上28級的石梯,期間可默想及誦念短誦或經文,以作補贖。若虔敬懺悔地登上聖梯,可取得全大赦。

這條市內最珍貴聖觸之一的聖梯,相傳是耶穌被帶到比拉多受審時踏過的石梯;並在公元313年——基督宗教正式成為羅馬帝國合法宗教——被君士坦丁大帝(Constantinus, 306-337)的母親聖海倫納(St. Helena)帶到羅馬。

聖梯位於羅馬主教(教宗)的主教座堂聖若望拉特朗大殿對面。自1723年,在得到時任教宗諾森十三世的要求,用木蓋把聖梯蓋着,以避免珍貴的聖觸磨蝕。

到了十九世紀,教宗庇護九世委任苦難會(Congregation of the Passionist Fathers)的神父打理聖梯。自1990年,神父們已開始籌備修復聖梯的工作。

聖梯的修復工程自去年年中開始,主要包括更新聖梯的保護木蓋、聖梯頂部的至聖小堂(Sancta Sanctorum),以及整體的壁畫等。這些壁畫皆為十三、十四世紀時的作品,當中包括舊約及新約的記載。

苦難會的神父已打理此小堂已有150年,他們都表示見證着聖梯的力量。其中一名苦難會神父指出,「我們的特別神修,就是透過接納每天各種微小的痛苦來生活,但最重要的是,我們知道主為了我們,以人類的力量,為我們面對這些痛苦。」

苦難會前總會長奧塔維亞.埃吉迪奧神父(Father Ottaviano d’Egidio)接受《NC Register》訪問時,表示聖梯能讓我們更深入地默想:「天主子民需要懂得默想耶穌所經歷的——當祂在死亡中奉獻自己並從死者中復活。在這程度上,聖梯不是死亡的標記,而是生命的標記。這個苦難發生了,但這個苦難就是帶領我們達致復活。」

聖梯小堂前往方法:

位於拉特朗聖若望廣場14號(Piazza San Giovanni in Laterano, 14)鄰近拉特朗聖若望大殿,羅馬地鐵A線聖若望站步行9分鐘

(文字:《號角報》,標題為〈聖梯維修後重開 五旬節前能觸摸耶穌踏過的聖梯〉;圖片來源:Elisabetta Povoledo / 紐約時報、Tiziana Fabi / 法新社)