中國駐俄羅斯大使張漢暉昨日接受俄羅斯國際文傳電訊社書面專訪。
張大使表示，中方願與包括俄方在內的各國就新冠疫苗相關合作問題保持溝通。他引述國務委員兼外長王毅今年三月在廣西桂林同拉夫羅夫外長會談後向記者表示，中俄雙方將加快對接核酸檢測標準和程序，探討推廣國際旅行健康證明和建立健康碼信息互認機制，切實降低疫情跨境傳播風險，推動形成健康、安全、有序的人員往來新秩序，繼續開展疫苗研發和生產合作，為疫苗的可及性作出「中俄貢獻」。
張大使指出，目前中國兩款疫苗已被世衛組織批准納入「緊急使用清單」，其有效性和安全性得到了廣泛認可，俄羅斯的「衛星五號」疫苗在68國獲得註冊，受到良好國際評價。雖然目前歐美等國拒絕承認中國、俄羅斯疫苗，但中俄雙方願研究推動兩國主流疫苗接種的互認工作。
對於在對等基礎上，中方對俄公民放開入境限制的前景，張大使表示，自新冠疫情在全球蔓延以來，包括中俄在內世界各國，為應對疫情傳播，自主採取了一系列出入境規範措施，主要出發點都是避免國際間人員無序流動和非必要出行，維護本國和外國公民的身體健康和生命安全，維護地區和全球公共衛生安全。當前，世界疫情形勢仍不容樂觀，大多數國家政府和人民仍在抗疫的鬥爭道路上。
張大使強調，中方高度重視中俄人員往來的暢通和安全。自疫情以來，駐俄羅斯使館「關門不歇業」，開設綠色通道，為參與中俄間重大務實合作和確有緊急人道需求的俄方人員提供簽證等便利。中方願繼續與俄方共克時疫，為最終戰勝疫情，儘早實現兩國間人員正常往來創造必要外部條件。
雲南瑞麗昨日新增一宗本地確診病例。全省新增10宗輸入性確診病例。
廣東昨日新增兩宗輸入性確診病例、三宗輸入性無症狀感染。
香港昨日新增1宗輸入性病例，來自柬埔寨。至於早前確診的機場搬運工人，當局經基因分析，指該個案與其他四宗來自俄羅斯的輸入個案的基因組有關。
雲南繼續發現本土新型肺炎病例，新增一宗確診病例，另外新增六宗輸入性確診、 一宗無症狀感染。
廣東昨日新增三宗六宗輸入性確診、 七宗無症狀感染。另外江蘇南京新增一宗確診本地病例，是安徽一名輸入性無症狀感染者的密切接觸者。
香港昨日無新增病例。香港政府又宣佈，鑑於近期俄羅斯疫情反彈，以及有多宗涉及俄羅斯抵港人士的輸入個案帶有L452R變異病毒株，將俄羅斯列入甚高風險地區，本月16日起收緊俄羅斯到港人士檢疫要求。
所有登機當天或之前21日曾逗留當地的人士，無論是否完成接種疫苗，登機時均須出示核酸檢測陰性結果證明，抵港後則須於指定檢疫酒店強制檢疫21日其間接受四次檢測，之後七天自我監察，並於抵港第26天到社區檢測中心接受強制檢測。
俄羅斯副總理戈利科娃上週五宣佈，根據當地疫情防控中心建議，重新容許中國以及列支敦士登公民入境。建議將提交總理批准。
戈利科娃指出，目前中國對俄公民入境仍實施嚴格限制，但她期望相關措施會逐步放寬。
俄羅斯為防控新型肺炎疫情，去年2月20日宣佈暫時禁止持工作、學習、旅遊等類型簽證的中國公民入境。
（塔斯社／人民日報）
【臺灣疫苗供應緊張 赴美打針成趨勢】全球疫苗供應緊張，不少國家的富裕人士都會前往有疫苗供應的國家和地區，例如拉丁美洲的旅客會前往最近的美國，英國也有俱樂部組團前往阿聯酋注射中國疫苗。俄羅斯也計劃推動疫苗旅遊，為旅客注射收費疫苗。
臺灣自上月起爆發本地疫情，同時疫苗供應不足，而本地研發的疫苗尚未取得緊急使用授權，不少人也選擇出境接種疫苗。不過由於目前防疫規定所限，禁止組團出境，當地民眾只能以個人名義前往。桃園機場近日也出現疫情少見的人潮。航空公司也趁勢加開前往美國的航班。
其中洛杉磯國際機場自6月3日起在在第六航站外面設立了疫苗接種站，免費提供只需接種一次的強生疫苗。民眾無需事先預約，外國人也可以接種，只需要提供護照資料即可。只要美金150元，就能在機場取得PCR陰性證明，同一日即能乘坐回程機返回台灣。來回花費10萬元新台幣，需時約48小時，返台後只需隔離7日即可。
位於太平洋上的美國屬地關島也宣布，將提供給關島附近亞洲地區的美籍人士就近施打疫苗，同時也在申請增加疫苗供應數量，未來計畫讓非美籍旅客前往關島旅遊時，就能打疫苗。
另外也有部份臺灣人前往中國內地接種疫苗，其中包括臺灣歌手蕭敬騰。
位於俄羅斯首都莫斯科嘅克里姆林宮，直到彼得大帝遷都以自己為名嘅新都之前，數百年來一直是歷任莫斯科大公同沙皇嘅居所，以及處理朝政嘅地方。至今克宮仍然收藏住沙皇使用過嘅冠冕、禮服，以及沙皇收藏嘅鑽石等稀世珍寶。
舊年受疫情影響，原訂來港澳地區展覽嘅克宮沙俄珍寶展被迫延期。如今終於好有消息啦！由香港康樂及文化事務署及莫斯科克里姆林宮博物館聯合主辦、香港文化博物館及莫斯科克里姆林宮博物館聯合籌劃、香港賽馬會慈善信託基金獨家贊助嘅「聖耀皇權 ─ 俄羅斯皇家珍品展」將於本（5）月29至8月29日，喺香港沙田文化博物館舉行。
香港展覽已經有期，希望到時可以如期恢復通關，能親臨欣賞170套展品。即使一時未有辦法去香港，亦希望澳門藝術博物館早日公佈相關展覽安排，等一年幾無辦法出國旅行嘅澳門市民都可以過吓癮止吓渴！
小知識：克里姆林
早期俄國城邦林立，並無統一國家。俄羅斯大部份地區地勢平坦，各城領主一般會選擇河口或者山丘興建城堡防禦。城堡亦係領主居住嘅地方，並設有教堂同工場。城堡最初用最常見嘅木材搭建，後來先至有石砌城堡。
目前，莫斯科、諾夫哥羅德、蘇茲達爾、喀山嘅克里姆林都係世界遺產。另外一啲主教府邸或修道院亦有同類建築。
俄羅斯莫斯科一家食品店，經歷沙俄、蘇聯、俄羅斯三個時代，最終卻在新型肺炎疫情下倒下，昨天最後一日營業。
位於莫斯科傳統商業區特維爾大街、普希金廣場附近的葉利謝耶夫斯基食品店（Елисеевского магазина）以其新巴洛克風格的室內裝修聞名。
商店結業的原因目前尚未清楚，俄羅斯聯邦工商會發言人指，當中原因包括法律問題，以及消費模式的改變。也有分析員指出，疫情、遊客收入消失，以及不可持續的經營理念都是其中一些原因。
商店建築物由莫斯科市政府持有，2005年商店經營權判給當地一家連鎖超市。2015年市政府同意出售店面，但從未落實。2019年超市集團結業。
葉利謝耶夫斯基食品店是在1901年由靠進口水果和葡萄酒致富的葉利謝耶夫斯基家族設立。商店迅速以奢華室內裝修以及國內外珍稀食材及葡萄酒成為莫斯科最受歡迎的商店之一。
商店的前身是俄羅斯齊奈達公主的大宅。19位世紀是一處文藝沙龍，就連俄國詩人普希金都曾經到訪過。
商店在十月革命後被收歸國有，並被易名為第一食品商店，售賣各種如魚子醬、鵪鶉、煙鱘魚等稀少食材。不過在1983年，當時商店負責人就因為貪污被判死刑。
葉利謝耶夫斯基家族在俄國第二大城市聖彼得堡的涅夫斯基大街上開了一家分店，也以其俄國新藝術（art nouveau）建築著名。商店目前由與克里姆林宮關係密切的餐飲大亨葉夫根尼‧普里高津的夫人持有。
至於莫斯科店的未來目前還不清楚，但莫斯科市政府表明，下一手經營者有義務保留其著名的室內裝修。
（莫斯科時報／路透社）
好多人都會趁春天天氣和暖、百花盛開，出去遠足踏青。肚餓多數都會野餐或者燒烤解決。
喺俄羅斯遠東嘅堪察加地區，有登山客居然就地取材，喺活火山嘅熔岩煮香腸。佢哋登上嘅係海拔4835公尺、屬於歐亞大陸最高嘅克柳切夫火山。係世界自然遺產「堪察加火山群」嘅一部份。呢座火山幾乎年年爆發，當地人更視之為聖地。
影片發佈後引起當局緊張。當地緊急狀況部門發佈官方警告，呼籲大家唔好攀登火山。當局提醒火山爆發對人非常危險，除咗熔岩流本身，仲有熾熱嘅熔岩接觸到冰雪時產生嘅蒸氣爆發。
從俄羅斯首都莫斯科飛往堪察加半島需時八小時。當地有大約160座火山。除咗克柳切夫火山以外，克羅諾基火山亦都以其完美型態著名。由於當地沒有聯外道路，乘坐飛機係主要交通方式，使旅費變得高昂。
全球喺新型肺炎疫情下，新年慶祝活動唔係取消就係大幅縮小。俄羅斯都唔例外。首都莫斯科紅場煙花依舊，但電視畫面入面，廣場上一個人都無，因為要宵禁。
不過各國領袖發表新年賀詞嘅傳統就無變，內容除咗祝福國民以外，今年當然要喺疫情下提振人民士氣啦。俄羅斯總統普京都唔例外。
俄羅斯塔斯社嘅報道話，「喺遠東堪察加半島嘅人民喺凌晨零時前收聽到賀詞」。但係俄羅斯幅員廣大，有十一個時區。要喺每個地區當地時間凌晨零時前播出節目，即係話要播十一次！好彩依家係有錄影，如果要現場，普京就要講十一次相同嘅內容，一個鐘講一次，仲要由下午三點前講到凌晨一點（加里寧格勒比莫斯科慢一個鐘），就算係好似普京咁硬朗，都咪話唔辛苦！
最後教一家一句俄文，新年快樂喺俄文叫С Новым Годом（讀音係s nò-vym gò-dam）。假期結束，今日大家都要加油啦！
踏入初夏，俄羅斯多處都錄得高溫。
首都莫斯科上星期三錄得攝氏31.1度，是128年來最高。而在西伯利亞，被譽為全球最寒冷居民點之一的上揚斯克，星期六的高溫更達到38度，也因此刷新了當地保持的最大溫差紀錄至105.6度（當地最低溫曾達零下67.6度）。雖然當地居民正在享受炎夏，他們也擔心高溫會讓當地山火惡化。
不過在西伯利亞南部的哈卡斯共和國、圖瓦和阿爾泰地區，星期日卻出現降雪，雪量足夠堆砌雪人。
去年是俄羅斯最熱的年份。當地氣象學家及環保人士指出，俄羅斯暖化速度是全球平均的兩倍以上。
（莫斯科時報 / 西伯利亞時報）
文章分頁
Orbis non sufficit — 世界並不足夠（Sir Thomas Bond）
濠遊天下 Macau on Journey, 