Category Archives: 俄羅斯

莫斯科克宮新年樹完成裝飾

聖誕樹是聖誕節主要的裝飾物。在俄羅斯,人們稱這棵樹為新年杉樹(ёлка,yolka)。在首都莫斯科,克里姆林宮內大教堂廣場上的新年樹日前完成了安裝與裝飾工作。

今年新年樹的裝飾主題是源自俄羅斯民間傳說的冬日森林,材料是珠子和金銀兩色的玩具,串燈以及38個LED燈球,各種飾物合共超過1,100件,其中360件是專門為這棵樹設計並手工製作。由於去年新型肺炎疫情衝擊,民眾無法參觀克里姆林宮,當局今年決定使用和去年一樣的裝飾。

傳統上負責裝飾新年樹的是莫斯科市內院校的十名學生。今年擔任這項任務的是一家消防拯救學校的學生。

每年挑選克宮新年樹的工作在五月開始,十一月完成。今年中選的樹材,來自莫斯科州的曉爾科沃,樹齡90歲,是在37棵候選樹中挑選出來。這棵樹符合克宮新年樹的標準:樹齡90至100歲之間、高約30公尺,顏色、形狀都要合乎規格。

在克里姆林宮樹立新年樹的習慣是在1996年由時任總統葉利欽提出,當時是用真杉樹。不過在2001至05年間,由於嚴重霜凍天氣,無法從森林運輸真樹,便以人造樹代替。2006年的用樹是來俄羅斯民間傳說「新年老人」(相當於聖誕老人)的故鄉大烏斯秋格。2007年起就選擇莫斯科州的樹為用樹。

(塔斯社)

西伯利亞38度高溫史上最熱世界氣象組織:「敲響警鐘」

聯合國昨日承認,2020年曾在西伯利亞地區錄得攝氏38度的高溫,不僅創下北極地區氣溫新高,也敲響了氣候變遷警鐘。

聯合國世界氣象組織(World Meteorological Organization,WMO)表示,俄羅斯西伯利亞小鎮維爾霍揚斯克(Verkhoyansk,又稱上揚斯克)在2020年6月20日出現38度的酷熱高溫,這是北極圈有紀錄以來的最高氣溫。

世界氣象組織表示,全球接連出現前所未見的破紀錄高溫之際,這是他們首度將北極創紀錄高溫列入極端氣候報告。

世界氣象組織秘書長塔拉斯(Petteri Taalas)在聲明中說:「北極新高溫紀錄是WMO天氣和極端氣候檔案的一系列觀測之一,敲響氣候變遷的警鐘。」

維爾霍揚斯克位於北極圈以北約115公里,自1885年開始就有當地氣溫的紀錄。

世界氣象組織指出,這種溫度「更適合地中海,而不是北極」,這是在西伯利亞一場持續很久的熱浪期間,在一個氣象站測到的。

組織說,西伯利亞北極地區去年夏天的大部分時間平均氣溫都較正常水平高出10度,這導致野火變得更常見,海冰也大量流失。

塔拉斯表示,去年南極大陸也測得18.3度的創紀錄高溫。

(中央社)

哈薩克後年起更改電話國家字頭

位於中亞、全球面積最大的內陸國哈薩克斯坦(Kazakhstan),該國的數位發展、創新和航空航天工業部部長巴格達特·穆辛(Bağdat Musin)宣佈,該國電話號碼的國家字頭將於2023年1月起由+7改為+997,與其他中亞國家、南亞和西亞一致。

新措施將設有兩年過渡期,期間致電當地可同時使用+7或+997。2025年起哈薩克將全面使用+997字頭。屆時俄羅斯以及未被普遍承認的阿布哈茲將會成為最後使用+7以及+7XX系列字頭的國家。

目前哈薩克斯坦與俄羅斯共用+7的國家字頭。穆辛指已經向國際電信聯盟電信標準化部門申請預留新的國家字頭。他稱在該國獨立三十周年的時刻預留新的國家字頭具有象徵意義。這將使該國能獨立分配國內的電話號碼資源,並在用戶人數及服務上擴大國內的電訊系統。當地手機網絡營運商已制訂了在國內通訊網絡更改國家字頭的方案。

根據相關規定,哈薩克將會與俄羅斯聯邦通訊監督局商討轉用新國家字頭的事宜。完成這項程序後,哈薩克將獲得新的國家字頭。

哈薩克斯坦前身是哈薩克汗國,19世紀中期被併入沙俄。1936年哈薩克成為蘇聯的加盟共和國之一,直到1991年獨立,是最後脫離蘇聯的加盟共和國,比俄羅斯還要晚半年。哈薩克獨立後,多方面力圖擺脫俄羅斯的影響,包括鼓勵俄裔人口遷回俄國,把哈薩克語的書寫方式由西里爾字母改為拉丁字母,把首都由阿拉木圖遷至阿克莫拉,並先改名為阿斯塔納,再改名成現在的努爾蘇丹。

(《阿斯塔納時報》)

2025年起哈薩克將全面使用+997字頭。屆時俄羅斯以及未被普遍承認的阿布哈茲將會成為最後使用+7以及+7XX系列字頭的國家。(圖片:Maximilian Dörrbecker CC-BY-SA 2.0)

俄羅斯本年5千人森林失蹤多與採蘑菇有關

中秋節假後,食完月餅又食蟹,好多朋友都嗌住要減返之前累積嘅脂肪。不過,所謂「食欲之秋」,秋天係農作收穫嘅季節,大地亦為我哋提供咗天然又豐富嘅食材。

喺俄羅斯,蘑菇(грибы)以豐富嘅蛋白質,為窮苦嘅農民提供食糧,亦係東正教徒齋戒時肉食嘅替代品。每年十月中以前係採蘑菇(Собирать грибы)嘅時節,呢個活動更有「寧靜狩獵」(тихая охота)的雅號。

但根據當地志願搜救組織LizaAlert資料顯示,今年至上月底,俄羅斯已經有超過5000人喺森林失蹤,其中667人不幸遇難、368人仍下落不明。組織分析,失蹤人士距離出發地點通常約2至3公里,而死亡者九成死於低溫症,其餘死於脫水及其他原因。組織負責人稱失蹤人數同蘑菇收成多寡直接相關。

組織建議民眾,出發前往森林之前應準備帶有生火工具、水、指南針、鋁箔救生毯同藥物嘅應急包,並應該穿著鮮色嘅衣物。出發前要對前往嘅地方做研究,但唔建議使用移動導航裝置,或者利用苔蘚同蟻穴喺樹木生長嘅位置等辨別方向嘅傳統方法。

(俄羅斯《消息報》)

駐俄大使:兩國願推疫苗互認

中國駐俄羅斯大使張漢暉昨日接受俄羅斯國際文傳電訊社書面專訪。

張大使表示,中方願與包括俄方在內的各國就新冠疫苗相關合作問題保持溝通。他引述國務委員兼外長王毅今年三月在廣西桂林同拉夫羅夫外長會談後向記者表示,中俄雙方將加快對接核酸檢測標準和程序,探討推廣國際旅行健康證明和建立健康碼信息互認機制,切實降低疫情跨境傳播風險,推動形成健康、安全、有序的人員往來新秩序,繼續開展疫苗研發和生產合作,為疫苗的可及性作出「中俄貢獻」。

張大使指出,目前中國兩款疫苗已被世衛組織批准納入「緊急使用清單」,其有效性和安全性得到了廣泛認可,俄羅斯的「衛星五號」疫苗在68國獲得註冊,受到良好國際評價。雖然目前歐美等國拒絕承認中國、俄羅斯疫苗,但中俄雙方願研究推動兩國主流疫苗接種的互認工作。

對於在對等基礎上,中方對俄公民放開入境限制的前景,張大使表示,自新冠疫情在全球蔓延以來,包括中俄在內世界各國,為應對疫情傳播,自主採取了一系列出入境規範措施,主要出發點都是避免國際間人員無序流動和非必要出行,維護本國和外國公民的身體健康和生命安全,維護地區和全球公共衛生安全。當前,世界疫情形勢仍不容樂觀,大多數國家政府和人民仍在抗疫的鬥爭道路上。

張大使強調,中方高度重視中俄人員往來的暢通和安全。自疫情以來,駐俄羅斯使館「關門不歇業」,開設綠色通道,為參與中俄間重大務實合作和確有緊急人道需求的俄方人員提供簽證等便利。中方願繼續與俄方共克時疫,為最終戰勝疫情,儘早實現兩國間人員正常往來創造必要外部條件。

雲南新增1宗本地病例 港搬運工與俄四病例有關

雲南瑞麗昨日新增一宗本地確診病例。全省新增10宗輸入性確診病例。

廣東昨日新增兩宗輸入性確診病例、三宗輸入性無症狀感染。

香港昨日新增1宗輸入性病例,來自柬埔寨。至於早前確診的機場搬運工人,當局經基因分析,指該個案與其他四宗來自俄羅斯的輸入個案的基因組有關。

雲南新增1宗本地病例 港收緊對俄檢疫要求

雲南繼續發現本土新型肺炎病例,新增一宗確診病例,另外新增六宗輸入性確診、 一宗無症狀感染。

廣東昨日新增三宗六宗輸入性確診、 七宗無症狀感染。另外江蘇南京新增一宗確診本地病例,是安徽一名輸入性無症狀感染者的密切接觸者。

香港昨日無新增病例。香港政府又宣佈,鑑於近期俄羅斯疫情反彈,以及有多宗涉及俄羅斯抵港人士的輸入個案帶有L452R變異病毒株,將俄羅斯列入甚高風險地區,本月16日起收緊俄羅斯到港人士檢疫要求。

所有登機當天或之前21日曾逗留當地的人士,無論是否完成接種疫苗,登機時均須出示核酸檢測陰性結果證明,抵港後則須於指定檢疫酒店強制檢疫21日其間接受四次檢測,之後七天自我監察,並於抵港第26天到社區檢測中心接受強制檢測。

俄重新准許中國公民入境

俄羅斯副總理戈利科娃上週五宣佈,根據當地疫情防控中心建議,重新容許中國以及列支敦士登公民入境。建議將提交總理批准。

戈利科娃指出,目前中國對俄公民入境仍實施嚴格限制,但她期望相關措施會逐步放寬。

俄羅斯為防控新型肺炎疫情,去年2月20日宣佈暫時禁止持工作、學習、旅遊等類型簽證的中國公民入境。

(塔斯社/人民日報)

臺灣疫苗供應緊張 赴美打針成趨勢

【臺灣疫苗供應緊張 赴美打針成趨勢】全球疫苗供應緊張,不少國家的富裕人士都會前往有疫苗供應的國家和地區,例如拉丁美洲的旅客會前往最近的美國,英國也有俱樂部組團前往阿聯酋注射中國疫苗。俄羅斯也計劃推動疫苗旅遊,為旅客注射收費疫苗。

臺灣自上月起爆發本地疫情,同時疫苗供應不足,而本地研發的疫苗尚未取得緊急使用授權,不少人也選擇出境接種疫苗。不過由於目前防疫規定所限,禁止組團出境,當地民眾只能以個人名義前往。桃園機場近日也出現疫情少見的人潮。航空公司也趁勢加開前往美國的航班。

其中洛杉磯國際機場自6月3日起在在第六航站外面設立了疫苗接種站,免費提供只需接種一次的強生疫苗。民眾無需事先預約,外國人也可以接種,只需要提供護照資料即可。只要美金150元,就能在機場取得PCR陰性證明,同一日即能乘坐回程機返回台灣。來回花費10萬元新台幣,需時約48小時,返台後只需隔離7日即可。

位於太平洋上的美國屬地關島也宣布,將提供給關島附近亞洲地區的美籍人士就近施打疫苗,同時也在申請增加疫苗供應數量,未來計畫讓非美籍旅客前往關島旅遊時,就能打疫苗。

另外也有部份臺灣人前往中國內地接種疫苗,其中包括臺灣歌手蕭敬騰。

聖耀皇權——沙俄皇室珍品現身香港

位於俄羅斯首都莫斯科嘅克里姆林宮,直到彼得大帝遷都以自己為名嘅新都之前,數百年來一直是歷任莫斯科大公同沙皇嘅居所,以及處理朝政嘅地方。至今克宮仍然收藏住沙皇使用過嘅冠冕、禮服,以及沙皇收藏嘅鑽石等稀世珍寶。

舊年受疫情影響,原訂來港澳地區展覽嘅克宮沙俄珍寶展被迫延期。如今終於好有消息啦!由香港康樂及文化事務署及莫斯科克里姆林宮博物館聯合主辦、香港文化博物館及莫斯科克里姆林宮博物館聯合籌劃、香港賽馬會慈善信託基金獨家贊助嘅「聖耀皇權 ─ 俄羅斯皇家珍品展」將於本(5)月29至8月29日,喺香港沙田文化博物館舉行。

香港展覽已經有期,希望到時可以如期恢復通關,能親臨欣賞170套展品。即使一時未有辦法去香港,亦希望澳門藝術博物館早日公佈相關展覽安排,等一年幾無辦法出國旅行嘅澳門市民都可以過吓癮止吓渴!

小知識:克里姆林
克里姆林是俄語Кремль嘅音譯,意思係城堡。

早期俄國城邦林立,並無統一國家。俄羅斯大部份地區地勢平坦,各城領主一般會選擇河口或者山丘興建城堡防禦。城堡亦係領主居住嘅地方,並設有教堂同工場。城堡最初用最常見嘅木材搭建,後來先至有石砌城堡。

目前,莫斯科、諾夫哥羅德、蘇茲達爾、喀山嘅克里姆林都係世界遺產。另外一啲主教府邸或修道院亦有同類建築。