踏入初夏，俄羅斯多處都錄得高溫。
首都莫斯科上星期三錄得攝氏31.1度，是128年來最高。而在西伯利亞，被譽為全球最寒冷居民點之一的上揚斯克，星期六的高溫更達到38度，也因此刷新了當地保持的最大溫差紀錄至105.6度（當地最低溫曾達零下67.6度）。雖然當地居民正在享受炎夏，他們也擔心高溫會讓當地山火惡化。
不過在西伯利亞南部的哈卡斯共和國、圖瓦和阿爾泰地區，星期日卻出現降雪，雪量足夠堆砌雪人。
去年是俄羅斯最熱的年份。當地氣象學家及環保人士指出，俄羅斯暖化速度是全球平均的兩倍以上。
（莫斯科時報 / 西伯利亞時報）
我們所處的東亞地區，火山活動最活躍的一般人會想到日本。其實在我們周圍都有很多火山，只是最近一次爆發已經是幾百年或幾千年前，例如日本富士山，以及位於中朝邊界的長白山（白頭山）。南韓近年都有拍攝想像火山再爆發的電影。
而遠在中國東北黑龍江也有一處名為五大連池的火山群，包括14座火山，最近的火山爆發發生於1719—1721年，即清康熙年間，距今300年。
中國科學技術大學地球和空間科學學院、地震與地球內部物理實驗室張海江教授研究組和中國地質調查局水文地質環境地質調查中心合作，利用大地電磁成像，首次獲得了五大連池火山區尾山火山下方20公里深的三維高分辨率電阻率結構，並精細刻畫了尾山火山的地殼岩漿系統分佈形態，估算了岩漿囊的部分熔融程度至少為15%。
另外地球物理成像發現，長白山火山和五大連池火山的形成具有一定關聯性。
尾山火山上一次爆發發生在約50萬年前，如果在沒有岩漿補給的情況下，火山錐的下方應該處於冷卻狀態，沒有部分熔融狀態的岩漿存在，電阻率會對應呈現出高電阻率異常，但現實情況卻不是這樣。因此可以推斷尾山火山下方存在岩漿補給，即尾山火山正處在「充電」的活躍狀態。通過分析尾山火山周圍佈設的臨時和固定地震台站的數據，研究人員發現在岩漿囊周圍存在地震和火山顫動信號，進一步證實了尾山火山的活躍性。
雖然尾山火山岩漿囊的部分熔融程度還未達到爆發所需要40%的臨界值，但是有必要加強該地區的火山監測，更好地預測未來火山爆發的可能性。
印尼國家航空公司印尼嘉魯達航空（Garuda Indonesia）以「早前收到乘客投訴，指看不見乘務員口罩下的笑容、影響乘客對乘務員的殷勤印象」為由，前日一度宣佈以面盾取代口罩。
但相關決定引起公眾對投訴人及公司的不滿。公司董事總經理Irfan Setiaputra星期五表示：「面盾不會取代口罩而是補充。」他又表示，正評估最適合、最安全的個人保護器具供乘務員使用，同時兼顧舒適性以及與乘客的互動自如。」
公司企業秘書星期三表示，在當局發出新指示之前，乘務員會繼續戴口和手套。公司也會派發其他個人保護器具，包括派餐期間的即棄圍裙。
印尼當局規定，乘務員執勤期間應佩戴口罩及手套，除非保護器具會影響他們進行安全操作。
馬來西亞國防部長伊斯邁沙比里表示，新加坡和汶萊國民將可自由進入當地。
伊斯邁沙比里表示，上述決議是在前日的內閣會議作出。兩國國民無需移民部門批准，亦無需作檢疫或病毒檢測。但他也強調，上述政策必須基於對等原則，三國外交部將進行商討。
另外新加坡今日起進入解封第二階段。零售實體店可重開，公眾也可到餐飲場所堂食。美容服務和博彩投注獲准恢復；運動設施、公園和其他公共設施也將開放。
不過，公眾仍得遵守安全措施，包括保持至少一米安全距離，或在群聚時以五人為限，不同群組間保持一米距離，不同群組間也不能互相交流。公眾可探訪親友，但每戶家庭一次可接見的訪客人數限制在五人。
至於過去十四日連續在包括大中華地區、日本、韓國、越南和澳洲等十一個國家和地區逗留，持有長期許可的人士，自昨日起可以在其或其家庭成員擁有的居住地或獨居租賃住所，或自費在合適住處（例如旅館）履行14天居住通知（SHN）。
但短期訪客目前仍禁止入境。
澳門新聞社報道，新濠博亞宣佈，在新濠天地駐場的「水舞間」匯演即日起至明年一月暫停演出，以便創作人弗蘭克·德貢（Franco Dragone）進行更新。
水舞間由德貢編劇並執導，自2010年9月首演以來，吸引了超過6百萬人次觀賞。
公佈表示，劇團將減少非本地劇組成員，而專注在本地徵才。資料顯示，水舞間劇組有近100名非本地表演者以及200名製造、技術人員以及專業跳水表演者。大部分成員的合約已經由在澳門註冊的原製作公司轉移至新濠屬下的一家公司。
日後德貢仍留任匯演的藝術總監，負責節目美術及創意，但演出營運將會由全新的獨立實體負責。
新濠天地首席營運官David Sisk表示：「很榮幸與德貢先生的合作透過『水舞間』的鉅大成功，得以開花結果。我們會以新思維，為演出注入新活力和激情，鞏固其作為澳門必看節目的地位。作為公司對澳門人的承諾，新演出將得益於本地人才的持續發展。」
新濠否認停演是由於新型肺炎疫情，而是要為澳門帶來「更刺激有趣的演出」。
新節目將於明年2月12日、農曆年前開演。
自北京星期六在新發地批發市場切三文魚的砧板上發現新型冠狀病毒後，停止進口挪威三文魚，當地超市也把三文魚收起停售。
路透社星期三引述挪威漁業部長在視像會議上表示，兩國前一日已經達成共識，挪威三文魚並非病毒源頭。「我們已經清除不明朗因素。」
雖然挪威食品安全局指沒有證據顯示三文魚可傳播病毒，但在過去的周末，挪威的生產商發現中國客戶取消訂單。
挪威海產局也「針對感染源頭的不實言論」發表聲明，強調產品安全。據資料顯示，去年挪威出口到中國的三文魚達23500噸，總值16億挪威克郎。
北京再爆肺炎疫情。由於有切三文魚用的砧板被驗出帶有病毒，引發北京市民恐慌，各大超市餐廳停售三文魚。不過有網民再次以內地以虹鱒冒充三文魚的現象來進行惡搞。
表面上，單憑肉眼觀察這兩種魚，無論是全魚還是魚肉都很難分辨。兩種魚都是鮭目，形狀相似，肉色也是類似。大家猜猜圖一和圖二哪一種是三文魚？哪一種是虹鱒？
港澳進口的三文魚（鮭魚），大部分來自挪威，屬於大西洋品種（Salmo salar），體形較大，約1公尺長，外表顏色偏銀白色（加拿大的太平洋三文魚多數用來製成煙三文魚），而虹鱒（Oncorhynchus mykiss）較小，長約30-40公分（可以原條上），顏色偏紅棕色。
即使魚肉已經清理過，只要仔細留意，還是可以分出兩者的：三文魚肉色橙色帶白（英文就專以鮭魚色salmon稱來稱呼這種顏色），白色脂肪和肉區別明顯，口感也比較多油脂。虹鱒肉色偏紅，脂肪不明顯，口感也較結實。不過也有專家提醒，改變飼養環境或飼料可以改變魚肉顏色以至口感，所以業者應該守誠信、清楚標示，食客最好還是光顧可信店家為佳。
必須強調的是，虹鱒是淡水魚，不宜生食，即使是三文魚，供生食用途前也必須急凍方能殺死寄生蟲。
延伸閱讀：
中國經濟網：某日料店聲明國產紅鱒冒充進口三文魚？實為網友惡搞！
shorturl.at/pFHR3
科技日報：鱒魚是冒牌三文魚？ 專家詳解虹鱒魚和三文魚啥關係
shorturl.at/aJOU6
明報：三文魚虹鱒難分清 魚生即劏即食搵命搏
shorturl.at/fnv18
隨著球部分地區疫情逐漸緩和，各地開始重開邊境，開放旅遊管制。
但邊境幾時重開？邊類人士可以前往？要帶備咩文件？作為國際航空業界的同業組織，國際航空運輸協會（IATA）推出咗呢個網頁。只要按下地圖，各地最新出入境管制措施一目了然！唯一唔好處係只有英文……
網頁連結：
shorturl.at/HIUY0
北京自6月12日起，再次出現新型肺炎本土病例，至今累積43宗確診病例。
新型冠狀病毒感染應變協調中心表示，將密切留意有關疫情，加強對來自北京旅客的檢疫，並呼籲巿民繼續採取各項預防措施。而作為防範性措施，巿政署將加強對進口海鮮的衛生檢疫。
澳門航空原訂明日起增開一班航機至每周兩班（一、五），往返北京和澳門，暫時未見任何異動。
濠仔點評
其實對於依賴旅遊業的第三世界國家來說，也是在重開旅遊業時對自身的一種保障，避免國家淪為不肖西方人士的避難所，壓垮本已脆弱的醫療系統的手段……可能會是日後的常態。
柬埔寨中文報章《柬華日報》前日引述當地衛生部部長蒙文興表示，衛生部正在機場設立銀行櫃檯，方便遊客辦理銀行手續，凡是通過航班入境柬埔寨的所有外國人必須在機場先存放3000美元的保額，這些費用將當作新冠檢測和在柬埔寨隔離的費用，而剩餘的費用將歸還原主。
衛生部部長蒙文興於前日在金邊國際機場視察機場醫務工作人員和新冠檢測指定點的工作時，如此表示的。
他指出，衛生部不斷與金邊市政府、移民總局、海關總局、民航國務秘書處和金邊國際機場工作組等合作，嚴格落實防疫措施，為防止輸入新冠肺炎病毒的風險。
蒙文興部長介紹，我們沒有歧視任何國籍入境柬埔寨，如果檢測後被確診感染新冠肺炎病毒的話，我們將竭盡全力治癒他們，就如之前在柬埔寨治癒的外國籍人一樣。他表示，在柬埔寨被確診病例都屬於輸入性，所以我們要做好防止從外國輸入的病例，避免在柬埔寨發生社區傳播。
同時，蒙文興部長呼籲全國人民要隨時提高警惕，不要舉辦非必要的聚會等活動，因為新冠肺炎病毒還沒結束的，世界尚未治療該病毒的藥物或疫苗。他還呼籲廣大民眾繼續嚴格落實防疫措施，即保護衛生、隨時使用口罩或高棉水布、保持好社交安全距離等。
柬埔寨至今累積確診126宗病例，目的仍然有1人治療中，其餘已經全部康復。
濠遊天下 Macau on Journey, 