
位於中太平洋、全球面積最小的島國及共和國瑙魯(Nauru),上星期二通過憲法修正案,把國名改名為瑙埃羅(Naoero)。
修正案是由總統阿迪昂在一月提出,他在二讀時表示,「雖然瑙魯這個名稱自獨立以來就已獲得國際認可,但這次提出改名旨在更忠實地體現我們國家的傳統、語言和身份認同。」
出席會議的16名議員投票支持這項修正案,該修正案需要三分之二的多數票才能通過。隨後將舉行全民公投,以完成憲法程序。
政府表示,更名將體現在國家官方記錄和標誌中,以及區域和國際官方身分的識別中,包括聯合國。
今年一月,政府表示,當年之所以選擇瑙魯這個名稱,是因為瑙埃羅這個名字很難被外語正確發音。政府聲明中表示,「更名並非出於我們的選擇,而是為了方便。」
「其他國家也更改了國名,以更好地體現和尊重其文化和語言,並促進人民團結,例如埃斯瓦蒂尼、土耳其,以及離我們更近的楚克(密克羅尼西亞)。」
(紐西蘭廣播電台)
瑙魯(瑙埃羅)
瑙魯是目前全球面積第三小的國家,也是最小的島國及共和國(更小的摩納哥及梵蒂岡都是位於歐洲大陸上的君主國),由一座獨立的珊瑚礁島及周邊海域構成,面積只有21.3平方公里,是澳門的三分之二。瑙魯統計局網站數據顯示,該國人口在2021年約為1.17萬,也只比另一個太平洋國家土瓦盧及梵蒂岡多。瑙埃羅這個名稱可能源自諾魯語Anáoero,意即「我去海灘」。當地被劃分為十四區,無法定首都,政府、國會及國際機場都在亞倫區(Yaren)。
瑙魯在三千年前已經有人居住,這些密克羅尼西亞人分為十二個部落(兩個已於二十世紀滅絕),也是國旗上的十二角星的含義。1798年英國人「發現」這裡,最初把諾魯命名為「快樂島」(Pleasant Island)。1888年被德國殖民,殖民者把諾魯稱為Nawodo或Onawero。第一次世界大戰期間被澳洲佔領,並自1919年起由英國、澳大利亞和紐西蘭共管,其中澳洲代表三國行使職權。1942年太平洋戰爭期間曾經被日本佔領,戰後又恢復共管。1968年獨立。
1900年英國磷礦公司的職員在島上的一塊石頭上,意外發現了全島都有磷礦,便改變了此島的命運。由於諾魯是一個由磷石組成的島嶼,沉積接近地面而能進行簡單的露天採礦。1907年起太平洋磷酸鹽公司開始在島上採礦,1919年組成英國磷酸鹽委員會;獨立後由國營的瑙魯磷酸鹽公司繼續開採。直至1980年代沉積耗盡前,瑙魯仍是磷酸鹽的主要出口國;受惠於磷酸鹽的出口,該國的人均收入在二十世紀七十年代曾居世界榜首。
然而瑙魯並沒有充分運用這些財富,隨著磷酸鹽儲量的枯竭和採礦帶來的環境惡化,再加上管理全島財富基金的減值,當地政府開始透過一些不尋常的方法來獲得收入。在1990年代,瑙魯成為一個避稅天堂和洗黑錢中心。從2001年至2008年及自2012年起,瑙魯接受澳大利亞政府的援助,並建立一個拘留所處理非法進入澳大利亞的難民以作為回報。
瑙魯人是世界上最肥胖的族群,九成以上的居民身高體重指數(BMI)高出世界平均,約97%男性和93%女性過重。瑙魯人亦是世上患上二型糖尿病的比例最高的人群之一,約40%的人受影響,僅次於美屬薩摩亞的47%以及托克勞的44%。其它相關的重要疾病還有心臟病和腎病等。2009年當地男性的平均壽命為60.6歲,女性為68歲。
更改國名
近年來,不少國家更改國家的名稱,以去除過去殖民者的痕跡,改變外國對自己的錯誤形象。
除了瑙魯的例子外,近年比較受國際矚目的例子有2019年非洲國家斯威士蘭(Swaziland)以民族語言改稱為「埃斯瓦蒂尼」(Eswatini)。土耳其也由於國名與火雞(Turkey)英語寫法一樣,而於2022年改國名為Türkiye。
不過也有國家改名是為了改善與鄰國關係的,例如是前南斯拉夫的馬其頓共和國,由於與希臘的馬其頓地區名稱有所混淆,兩國關係一直欠佳,直到2019年改名為北馬其頓,兩國關係才有所改善,北馬其頓此後也能順利加入北約組織。