端陽佳節話美食

端午節最重要的食物當然是糉子啦!中國幅員廣闊,氣候多樣,不同地區會以不同種類的植物葉子包糉子。

中國最早的字書、東漢許慎所著的《說文解字》中關於粽的注釋是:「粽,蘆葉裹米也。」說明當時人們用蘆葦葉子包糉子,因此蘆葦葉是最傳統的糉子葉。其他用來包糉子的植物還有箬竹、槲樹、簕古子,以至芭蕉。而廣東肇慶裹蒸糉用的是產於兩廣、雲南一帶的柊葉,闊大的葉子不但可以包裹更多食物,還有一種特殊的香氣,更有一定的保質防腐作用。

在口味方面,糉子有著明顯的南北差異,北方人喜好甜糉子,而南方人就偏好鹹糉子。在全國各地還有其他口味的糉子,例如在唐朝已有記載、西安的蜂蜜涼粽子,浙江嘉興的鮮肉糉子,流行於廣東潮汕地區、鹹甜兼顧的雙烹粽子。四川人好辣,吃椒鹽糉子還不夠,還要再淋辣椒油。另一種常見的鹼水糉是以草木灰沖泡出來的水,再浸泡糯米煮熟後而成。由於草木灰含有大量的鹼,糯米會變成晶瑩的黃色,並帶有草木的獨特清香。

而端午節其他節日食品還包括江南的鹹鴨蛋,當地人普遍認為只有吃了鹹鴨蛋,端午節才完整。生活在我國東北的朝鮮族也有端午節食品打糕(年糕)的習俗,打糕時要加入艾蒿。捶打之後切成小塊,炸至金黃,蘸白糖或蜂蜜吃。而這陰雨連綿的時節,福建人亦會食用煎堆,希望可以助女媧「補天」,也是對晴天的期盼。

而今年澳門被列為「東亞文化之都」,原來澳門以及東亞國家都有獨特的端午節食物。澳門除了常見的鹹肉糉、梘水糭外,土生葡人也有土生糭,特色是以葡式肉腸代替中式粽子的臘肉、臘腸,還加了黃薑粉及免治豬肉。此外,土生糭裡的米飯是熟的,而中式粽子是用生米蒸熟。

韓國人慶祝端午節時會食用艾子糕(쑥떡),以蒸熟的糯米團混入艾蒿而成。而日本人在新曆5月5日慶祝端午節,人們會食用一種名為柏餅(かしわもち)的和菓子,以粳米粉包入甜餡料,蒸熟後以日語稱為「柏」的槲櫟葉或菝葜葉對摺包在外面而成。餡的種類有紅豆粒餡、豆沙、味噌餡等。

(中國國家地理美食地理/新華社/澳門政府新聞局)

發佈留言