
國家出入境管理局宣佈,7月10日起港澳永久性居民中的非中國公民可申辦往來內地通行證。
國家出入境管理局發佈公告,為進一步服務便利內地與香港、澳門間人員交流交往,支持香港、澳門更好融入國家發展大局,2024年7月10日起為港澳永久性居民中的非中國人簽發來往內地通行證件。
根據香港、澳門《基本法》相關規定,港澳永久性居民包括中國籍和非中國籍。隨著粵港澳大灣區加速建設發展,共建「一帶一路」高品質推進,港澳正以前所未有的廣度和深度融入國家發展大局。目前,港澳永久性居民中的非中籍人員和中籍人員一樣,赴內地投資考察、商貿洽談、學術研討、科技交流、旅遊休閒的需求不斷增多,港澳與內地間人員往來更加頻繁密切。為進一步便利港澳永久性居民來往內地,中華人民共和國出入境管理局決定依法為其簽發來往內地通行證件。
中華人民共和國出入境管理局相關負責人介紹,港澳永久性居民中的非中華人員可自願申辦港澳居民來往內地通行證(非中國籍),首次申辦通行證,由本人向中華人民共和國出入境管理局委託的香港中旅集團或澳門中國旅行社提交申請;在內地停留期間遇到證件到期、損毀、遺失情況,可以由本人向內地設區的市級以上公安機關出入境管理機構申請換發、補發,也可以辦理出境證件出境後向香港中旅集團、澳門中國旅行社申請換發、補發。
持證人在證件五年效期內可以多次來往內地,每次停留不超過九十日。根據2017年公共安全部關於對入境外國人留存指紋等生物資訊公告的相關規定,持證人在口岸履行指紋採集等手續後,可以經快捷通道通關。
持證人不得持該證在內地工作、學習或從事新聞訪問等活動,若確需進行上述活動的,應向外交部駐香港、澳門特派員公署或內地公安機關出入境管理機構依法依規申請辦理簽證或停留居留證件。
港澳居民來往內地通行證(非中國籍)為電子卡式證件。證件號碼共九位,「一人一號、終身不變」,其中,HA字頭簽發給香港永久性居民中的非中國籍人員,MA字頭簽發給澳門永久性居民中的非中國籍人員。
證件正面登記項目包括:持證人照片、姓名、出生日期、性別、國籍、證件有效期限、簽發機關、證件號碼、換證次數。 背面登記項目包括:持證人香港或澳門永久性居民證號及中文姓名、入境停留期限提示資訊。
(央視總台)
外部連結
一圖看懂!港澳永久性居民中的非中國籍人員 7月10日起可申辦來往內地通行證件(簡中)
為港澳永久性居民中的非中國籍人員簽發來往內地通行證政策問與答(簡中、英)


This is good news, because I have the problem that my passport is fully stamped just because I am entering China.
Does this also apply to residents who only have a 2-year status in Macau? Can I also apply for the card for 2 years?
這是個好消息,因為我的護照在進入中國時遇到了完全蓋章的問題。
這是否也影響到在澳門只有兩年身份的居民?還可以申請2年的卡片嗎?
讚讚
Thank you for your inquiry. Only permanent residents (at least 7 years of abode) are eligible to applying for such permits.
讚讚