
正與俄羅斯交戰的烏克蘭,繼把羅宋湯申報人類非物質文化代表作、提前慶祝聖誕節後,進一步把當地涉及蘇聯的符號清除。豎立在首都基輔的巨型不鏽鋼塑像,盾牌上的蘇聯國徽星期日被換上獨立後烏克蘭的三叉戟國徽。
工人在星期六起把重達500公斤的三叉戟組件裝上塑像盾牌的面上,但由於天氣惡劣,加上空襲警報,工作無法在當日完工。
原來以共產主義象徵——代表農民的鐮刀和代表工人的錘子,再環以麥穗為主題的蘇聯國徽在上月底已被拆卸下來。
塑像是在1979年動工,1981年落成,原來是紀念蘇聯戰勝納粹德國的「偉大的衛國戰爭」(俄語:Вели́кая Оте́чественная война́),與伏爾加格勒(二次大戰期間稱為「斯大林格勒」,曾發生過著名的「斯大林格勒戰役」)的「祖國母親在召喚」屬同一主題的作品。
塑像全高102米,其中地表高62米,主題是一名手持盾牌(高8公尺)和寶劍(高16公尺)的女戰士。塑像位於第聶伯河西(右)岸,面向東方。
這座塑像的名稱,也會從蘇聯時代的「祖國母親」(俄語:Ро́дина-мать,烏克蘭語:Батьківщина-мати)改為「烏克蘭母親」(Україна-мати)。塑像所在博物館在2015年已經取消了「偉大的衛國戰爭」字樣,改稱烏克蘭二戰歷史博物館。
更換背後是「去蘇維埃化」,清除蘇聯的痕跡,強調烏克蘭的民族身份,同時傾向西方。這在俄羅斯總統眼中構成了對烏發動「特別軍事行動」的部分理由。烏方則認為戰事目的是俄羅斯要重建其蘇聯「帝國」。
自2014年起,烏克蘭示威者推倒了蘇聯創建者列寧的塑像,其後俄羅斯入侵克里米亞半島及支持東部地區的分離活動。
烏在2015年禁止使用蘇維埃的符號,涉及蘇聯和俄羅斯人物的塑像被推倒,與之相關的公共藝術和壁畫被遮蔽或移走。與俄羅斯有關的城鎮和街道名改以與烏克蘭歷史相關的名稱、傑出的烏克蘭人或對烏友好人士的名字命名。
同樣的情況在1991年蘇聯解體後,在多個前蘇聯加盟共和國出現,其中以波羅的海三國推行最為積極。在其他一些加盟共和國,例如哈薩克、阿塞拜疆、摩爾多瓦等,當地語言放棄了以西里爾字母書寫,而改用拉丁字母。
支持者認為蘇聯是俄羅斯帝國主義的同義詞,在烏克蘭曾製造「大飢荒」,並壓迫烏克蘭本地文化。但反對者認為「去俄化」或「去蘇維埃化」否定了蘇聯的歷史,尤其是蘇聯反抗納粹德國侵略的歷史(烏克蘭民族分子在二戰期間曾勾結納粹德國),也對在前加盟共和國生活數十年的俄裔人口形成歧視。
(路透社/美聯社)