為慶祝澳門歷史城區申遺成功二十周年，文化局推出多項活動，首度於夜間開放東望洋炮台，並加推多項活動。現正接受報名。

葡國人曾經管治了澳門超過四百年，在回歸後葡文仍然是特區其中一種官方語言。但近日有中葡翻譯員指出澳門政府的葡文翻譯錯漏百出。

澳門兩大地標建築物、大三巴牌坊和東望洋炮台，因定期檢測和維護關係，分別將會自下周起將暫停開放。各位來澳門旅行的朋友要注意不要摸錯門釘啦！