國家移民管理局:暫不簽發非緊急護照

在北京,國家移民管理局上周五通報今年上半年移民管理工作主要數據。

今年上半年全國口岸累計辦理內地居民出入境證件122.4萬本,辦理赴港澳臺簽注317.9萬人次,為在華外國人簽發停留居留證件38萬人次。此外,全國共簽發普通護照33.5萬本,主要事由為出國留學、就業和商務,簽發量僅為2019年同期的2%。

為保護人民身體健康、生命安全,切實做好境外疫情防輸入工作,國家移民管理局實施了一系列從嚴從緊政策措施。國家移民管理局新聞發言人、政策法規司司長陳傑表示:「對非必要非緊急出境事由暫不簽發普通護照等出入境證件,申請人如果沒有緊急必要事由,建議取消或推遲出國出境計劃。」

針對有群眾反映申辦護照等出入境證件比較困難等的問題,陳傑回應:「我們也要求做到具體問題具體分析,不搞『一刀切』,對赴境外留學、就業、商務等確有需求人員的申請,經審核屬實後,均及時受理簽發出入境證件。尤其是對參加國際防疫抗疫及因企業復工複產需要出入境的中國公民,我們將主動提供優先受理審批及24小時加急辦證服務,以實際行動支持全球防疫抗疫,加快恢復經濟生產。」

疫情防控工作離不開廣大人民群眾的支持配合,國家移民管理局特別提醒,當前境外疫情尚未得到有效控制,要珍惜國內來之不易的疫情防控成果,嚴格遵守防疫規定,非緊急非必要不出國旅行。

(人民日報)

即日起自鄭州入境本澳須隔離

新型冠狀病毒感染應變協調中心宣佈,因應河南省的疫情變化,衛生局根據第2/2004號法律《傳染病防治法》第10條和第14條的規定,自2021年8月2日早上2時起,所有曾經到過河南省鄭州市且離開當地不足14天的入境人士,須按照衛生當局的要求在指定地點接受醫學觀察至離開當地後14天但最短不少於7天;而所有曾經到過上述地方並已入境的人士,則繼續維持8月1日早上2時開始的措施,即其健康碼為黃碼及須接受自我健康管理至離開當地 14 天為止,期間須在開始措施的第 1、2、4、7、12 天接受最多 5 次的新冠病毒核酸檢測。核酸檢測結果不會上載至澳門健康碼亦不可作為出入境用途。如需將核酸檢測結果在澳門健康碼顯示,則須自費檢測。

應變協調中心提醒,14 天內曾到過以下地區的人士,須在入境時或其他須出示時在澳門健康碼上如實作出相應申報及接受相應的防疫措施:

1. 雲南省:德宏傣族景頗族自治州瑞麗市、隴川縣;

2. 江蘇省:

  • 宿遷市泗陽縣眾興街道西湖社區、宿豫區陸集街道;
  • 南京市;
  • 揚州市;
  • 淮安市洪澤區高良澗街道、盱眙縣;

3. 遼寧省:

  • 瀋陽市大東區津橋街道榮樂社區;
  • 瀋陽市 – 其他(自我健康管理自離開當地起14天);
  • 大連市甘井子區泉水街道(7月25日或之後);
  • 大連市 – 其他(自我健康管理自離開當地起14天);

4. 四川省:

  • 綿陽市涪城區吳家鎮惠科路1號廠區;
  • 成都巿青羊區光華街道或高新區石羊街道(7月25日或之後);
  • 成都市 – 其他( 7月17日或之後)(自我健康管理自離開當地起14天);
  • 宜賓市南溪區南溪街道(7月25日或之後);
  • 瀘州市江陽區黃艤鎮;

5. 湖南省:

  • 張家界市(7月17日或之後);
  • 常德市(7月17日或之後);
  • 株洲市雲龍示範區學林街道(7月25日或之後);
  • 湘西土家族苗族自治州吉首市峒河街道、古丈縣默戎鎮墨戎苗寨;
  • 長沙市天心區赤嶺路街道、寧鄉市城郊街道;
  • 湘潭市雨湖區雲塘街道;
  • 益陽市赫山區赫山街道;

6. 湖北省:黃崗市紅安縣永佳河鎮;

7. 河南省:

  • 鄭州市;
  • 商丘市的梁園區、睢陽區、城鄉一體化示範區周莊社區;

8. 福建省:

  • 廈門市思明區蓮前街道(7月25日或之後);
  • 廈門市 – 其他(包括廈門高崎國際機場)(7月25日或之後)(自我健康管理自離開當地起14天);

9. 重慶巿:江津區雙福街道(7月24日或之後);

10. 廣東省:

  • 珠海市:和7月25日珠海市診斷感染者有共同軌跡者(自我健康管理自離開當地起7天);
  • 中山市(出示48小時內核酸檢測報告)。

在內地,山東煙台、海南海口都出現與南京疫情相關的新型肺炎本地病例。另外,今早6時起珠海市吉大街道原封控區域調整為警戒區域,區內居民實施「兩點一線」、非必要不離開的管理措施。

世遺大會閉幕 新增34個世遺

第44屆世界遺產大會昨日在中國福州閉幕。

為期16日的會議審議通過了29個文化遺產和5個自然遺產的申請,另外有3個擴展項目獲得通過。按照地區分佈,亞太9項,歐洲17項,非洲2項,阿拉伯國家2項,南美及加勒比地區4項,歐洲正好佔據半壁江山。

德國新增5項世遺,堪稱最大贏家。法國新增4項、意大利新增3項緊隨其後。新增兩項的國家有日本、印度、伊朗、捷克、荷蘭、比利時等國(注:英國也新增了兩項,但因為「利物浦海事商城」遭除名,實際只新增一項)。而中國新增一項世界遺產為「泉州:宋元中國的世界海洋商貿中心」。 

截止目前,全球的世界遺產總數量增至1154項,其中文化遺產897項,自然遺產218項,複合遺產39項。

除了早前介紹過、中國申報的「泉州:宋元中國的世界海洋商貿中心」,以及日本的兩處世界遺產外,今年新入選的還有

韓國 韓國灘塗(自)

泰國 崗卡章森林保護區(自)

印度 特倫甘納邦的卡卡提亞王朝千柱廟(文)

印度 多拉維拉:哈拉帕文明古城(文)

伊朗 伊朗縱貫鐵路(文)

伊朗 豪拉曼/烏拉瑪納特文化景觀(文)

沙特阿拉伯 希馬文化區(文)

約旦 薩爾特:包容之地與好客之城(文)

科特迪瓦 科特迪瓦北部的蘇丹式清真寺(文)

加蓬 伊溫多國家公園(自)

意大利 帕多瓦14世紀壁畫群(文)

意大利 博洛尼亞的拱廊(文)

意大利/奧地利/比利時/捷克/法國/德國/英國 歐洲溫泉療養城鎮(文)

德國 達姆施塔特的瑪蒂爾德高地(文)

德國 施派爾、沃爾姆斯和美因茨的猶太人社區(ShUM)遺產(文)

德國/奧地利/斯洛伐克 羅馬帝國的邊界——多瑙河界牆(西段)(文)

德國/荷蘭 羅馬帝國的邊界——下日耳曼界牆(文)

西班牙 普拉多大道和麗池公園,藝術與科學的景觀之地(文)

法國 科爾杜昂燈塔(文)

法國 尼斯,裡維埃拉的冬季度假城(文)

英國 威爾士西北部的板岩景觀(文)

俄羅斯 奧涅加湖和白海的岩刻(文)

土耳其 阿斯蘭特佩土丘(文)

荷蘭/比利時 慈善會定居點(文)

羅馬尼亞 羅西亞蒙大拿礦業景觀(文)

斯洛文尼亞 盧布爾雅那的約熱‧普列赤涅克作品——以人為本的城市設計(文)

格魯吉亞 科爾基斯雨林及濕地(自)

巴西 羅伯托‧布雷‧馬克思莊園(文)

秘魯 長基羅天文考古遺跡群(文)

智利 阿裡卡和帕裡納科塔大區的新克羅文化聚落與木乃伊(文)

烏拉圭 工程師埃拉蒂奧‧迪埃斯特的作品:阿特蘭蒂達基督勞工教堂(文)

而三處擴展項目分別是荷蘭的洪水防線(文)、墨西哥特拉斯卡拉聖母升天修道院和主教座堂的方濟各會建築群(文)以及喀爾巴阡山脈及歐洲其它地區的原始山毛櫸林(自)。

(愛世界遺產)

廈門病例與Delta變種高度同源 珠海呼籲市民不出省不離珠

內地新型肺炎疫情,昨日八省市新增53宗本土病例。其中江蘇30宗,河南12宗,湖南4宗,雲南3宗,福建、山東、湖北、寧夏各1宗。另外新增25宗本地無症狀感染,其中河南20宗,湖南4宗,福建1宗,當中1宗當日轉為確診。

截止昨天下午6時,內地有3個高風險地區,分別位於江蘇、雲南和河南。中風險地區有72個,位於遼寧、江蘇、福建、河南、湖北、湖南和四川。

福建廈門昨日新增1宗確診以及1宗無症狀感染,分別是7月30日確診的廈門航空員工的家傭和妻子。當局對4名新型肺炎患者的樣本展開基因突變位點快速篩查,結果顯示3人的樣本與Delta變種病毒高度吻合。

另外珠海市衛生健局昨晚發佈健康風險通知書,指為鞏固防控成果,呼籲全體市民非必要不出省、不離珠。

港:較有條件與內澳通關 澳:現階段無進一步消息

香港已經連續多日無新增本地確診病例。被問到關於與香港通關便利措施的進展,山頂醫院醫務主任戴華浩表示,當局一直持續與香港保持著溝通,現階段尚未談到何時、在何條件下開始通關便利措施,倘有消息會及時作出公佈。他其後強調,要內地、港、澳三方達到共識,而三方溝通需時與途徑會變得複雜,且目前三地未有共同標準。

對於內地非直航入境本澳門無需48小時核酸,會否構成防疫漏洞,戴華浩強調並無相關要求,離開澳門亦無類似要求。他解釋澳門與廣東有較緊密的聯防聯控機制,而廣東對中高風險地區有嚴密的管控。同時目前廣東省疫情穩定,故判斷自陸路入境可維持7日有效期。至於循空路直接來澳48小時核酸的要求,是多加一重防護。因應內地有不少省市出現疫情,他亦再次呼籲市民應避免前往中高風險地區,建議居民減少前往外地。倘一定要去,亦要遵守當地的防疫規定,如勤洗手、帶口罩、少去人多的地方、避免參與大型活動,出發前盡量先完成接種疫苗。

而香港商務及經濟發展局局長邱騰華表示,香港與其他地方通關建基於各自的疫情防控情況,認為目前較有條件與內地及澳門通關:「內地及澳門在這方面是做得非常好,因此一直以來香港都希望可以及早通關,從經濟、社會及民生上的關聯來說,我們與內地及澳門當然是最密切,一直以來知道特首也好,政制與內地事務局及食衞局的同事,都一直盡力做。」

(新聞局/Now新聞)

廈門航空爆發疫情 重慶病例曾到西安

內地新型肺炎疫情繼續擴大。

在福建廈門,廈門航空公司一名國際貨運機組成員確診並傳染3名家人後,廈航晚上宣佈,已取消30日、31日共79個航班,並取消昨晚至下月底所有洲際貨運航班。

廈門昨天已經啟動三級應急響應,將患者居住的小區列為中風險地區,並實施多項加強防疫措施,還要求所有在廈人員非必要不離廈,確要離廈的,須憑健康碼綠碼通行。

廈門副市長廖華生在疫情記者會中通報,30日在按規程對入境人員主動核酸檢測時,發現廈航一名25日返國的國際貨運張姓機組成員病毒核酸結果呈陽性,透過擴大採樣檢測,發現其共同居住的3名家庭成員核酸陽性。

他指出,張男及其父親確診,張母及張男的兒子為無症狀感染者;張男妻子與一名盧姓家政服務人員核酸檢測結果均為陰性。

廖華生表示,已迅速開展流調,切斷傳染源。公安、衛健等部門密切配合,依法高效開展流調、摸排行程軌跡。截止30日晚上7時,已排查出密切接觸者311人,次密切接觸者218人,已出結果均為陰性。

另外重慶市江津區昨日也公佈了兩宗確診病例,兩人7月21至24日曾到訪即將舉辦第十四屆全國運動會的西安,並曾到訪回民街、大雁塔、秦始皇兵馬俑、華清池等景點。兵馬俑華清宮景區即日起暫停開放,大唐不夜城也宣佈暫停街區各類演出及大雁塔北廣場噴泉表演。

珠海市疾控中心建議市民,暑假期間非必要不離珠。

(中央社/陝西都市快報/華商報)

泰國布吉下周二起封島兩周

泰國今日新增17345宗新型肺炎確診病例,比星期四的新高稍降,累積超過57.8萬宗病例。

正在實施「沙盒」計畫的渡假勝地布吉島宣佈自下星期二(8月3日)起對來自泰國其他地區的民眾關閉唯一陸路口岸,為期14日,以防止病毒擴散。必要人員、運輸必需物資人員、已完成接種疫苗人士,以及新型肺炎康復者除外。

島外民眾仍可乘坐飛機入境。

當地實施計畫至今累積26名旅客確診,全島至本周一累積病例達995宗。當地已收緊防疫措施,包括關閉Central Phuket商場、收緊公共集會人數上限等。

當局早前也修訂了「沙盒」計畫,放寬旅客在前往泰國其他地區前,在島上強制逗留的期限,由14日減至7日,另外旅客可參加指定行程,前往喀比、攀牙和蘇梅島。新措施下月起實施。

不過,在開放不足半個月的蘇梅島,島上一家餐廳昨日就出現感染群組。今日再多39人確診,累積增加至59宗。而島上只有54張專用病床。當局另外把40間酒店客房改為臨時病床。

(泰國《民族報》)

駐俄大使:兩國願推疫苗互認

中國駐俄羅斯大使張漢暉昨日接受俄羅斯國際文傳電訊社書面專訪。

張大使表示,中方願與包括俄方在內的各國就新冠疫苗相關合作問題保持溝通。他引述國務委員兼外長王毅今年三月在廣西桂林同拉夫羅夫外長會談後向記者表示,中俄雙方將加快對接核酸檢測標準和程序,探討推廣國際旅行健康證明和建立健康碼信息互認機制,切實降低疫情跨境傳播風險,推動形成健康、安全、有序的人員往來新秩序,繼續開展疫苗研發和生產合作,為疫苗的可及性作出「中俄貢獻」。

張大使指出,目前中國兩款疫苗已被世衛組織批准納入「緊急使用清單」,其有效性和安全性得到了廣泛認可,俄羅斯的「衛星五號」疫苗在68國獲得註冊,受到良好國際評價。雖然目前歐美等國拒絕承認中國、俄羅斯疫苗,但中俄雙方願研究推動兩國主流疫苗接種的互認工作。

對於在對等基礎上,中方對俄公民放開入境限制的前景,張大使表示,自新冠疫情在全球蔓延以來,包括中俄在內世界各國,為應對疫情傳播,自主採取了一系列出入境規範措施,主要出發點都是避免國際間人員無序流動和非必要出行,維護本國和外國公民的身體健康和生命安全,維護地區和全球公共衛生安全。當前,世界疫情形勢仍不容樂觀,大多數國家政府和人民仍在抗疫的鬥爭道路上。

張大使強調,中方高度重視中俄人員往來的暢通和安全。自疫情以來,駐俄羅斯使館「關門不歇業」,開設綠色通道,為參與中俄間重大務實合作和確有緊急人道需求的俄方人員提供簽證等便利。中方願繼續與俄方共克時疫,為最終戰勝疫情,儘早實現兩國間人員正常往來創造必要外部條件。

張家界今起關閉景區 當局呼籲暫緩前往旅遊

近日爆發疫情的湖南省張家界,當地政府呼籲民眾暫時不要到當地旅遊。另外所有景區今日上午起關閉。

張家界市疾病預防控制中心昨日發出提示,表示當地確診1宗本土新型肺炎病例。根據張家界市疫情防控工作指揮部的要求,為了減少人員流動,防止疫情蔓延,保障旅客的健康安全,請民眾暫時不要來當地旅遊觀光。

另外張家界市昨晚又宣佈,張家界所有景區景點將於7月30日(今日)上午起關閉。市文化旅遊廣電體育局局長鄧劍介紹,目前已對旅行社團隊的退費問題做妥善安排,對於不能正常回家的遊客,將由相關人員做好保障。

(人民日報)

周六起乘機入境本澳 須出示48小時核檢

新型冠狀病毒感染應變協調中心宣佈,因應內地疫情變化,將採取以下措施:

1. 所有從內地各省市乘坐飛機抵達本澳之人士,在登機前均會被要求出示有效的48小時內的核酸陰性證明,此措施將在7月31日凌晨生效。

2. 對所有在7月17日或之後曾經到過以下地方的人士,採取「14+0」措施,即須按照衛生當局的要求在指定地點接受醫學觀察直至離開當地後14天為止,現將新增以下地區:張家界市(自2021年7月29日零時起)、南京市全市(自2021年7月29日下午7時起)、常德市全市。

3. 在7月17日或之後曾去過成都、瀋陽或大連,其健康碼在入境本澳後會轉為黃碼,期間須以相隔1、2、3、5天的間隔接受核酸檢測,直至離開當地後14天為止,此措施將會即時執行。

應變協調中心呼籲,因應內地疫情變化,市民須留意各地疫情變化,避免前往疫情風險較高的地方,並且應減少出行;倘若有關出行是必須的,應做好個人防護措施,避免前往人多聚集的地方。

澳門航空宣佈,針對未能持有滿足48小時內新型冠狀病毒核酸檢測陰性證明的入境旅客,適用於澳門航空所有航線的特別票務安排。乘客在客票有效期內可免費辦理變更至今年12月31日或退票。另外澳航宣佈,明日起至下月12日澳門來往成都的部分航班將取消。

澳航票務安排詳情

Orbis non sufficit — 世界並不足夠(Sir Thomas Bond)