瑞士解除大部份抗疫措施

瑞士聯邦委員會上星期三通過解除大部份抗疫措施,翌(17)日起生效。

委員會決定,解除大部份場合,包括商店、餐廳、公眾活動的口罩令。民眾無需在家工作,進入場所無需再出示疫苗通行證。舉辦大型活動無需批准,私人聚會亦不再受限。同時場所有權實施較嚴格的措施。

入境瑞士的防疫措施全面解除,旅客無需出示疫苗或檢測證明,亦無需再填寫入境表。另一方面,無需出示疫苗通行證,意味著當地亦會停止發出僅限當地有效的通行證,但當局仍然會繼續發出歐盟認可的通行證供旅行等用途。

但在醫療機構和公共交通工具的口罩令,以及檢測陽性隔離的措施將會維持至3月31日。期間情況若如預期發展,疫情特別狀態將於4月1日起解除。

委員會解釋,相關決定是基於當地疫情持續朝正面發展,經諮詢各州及社會各界後作出的。委員會認為,當地人高的免疫水平,使當地在感染率持續高企的情況下醫療系統仍不會負荷過重,目前是迅速恢復正常社會經濟生活的時機。

兩港人列為無症狀感染

新型冠狀病毒感染應變協調中心公佈,今(19)日在路環高頂公共衛生臨床中心隔離的兩名香港居民新冠病毒核酸檢測結果呈陽性,被界定為無症狀感染者,不列入本澳新冠病毒肺炎確診病例。

應變協調中心表示,該兩名人士分別是52歲女士和10歲男童,52歲女士在去年12月及今年1月共接種兩劑科興疫苗,10歲男童則未曾接種疫苗。2月13日與一名41歲女士一同在香港乘坐晚上6時開出的金巴到澳門,三人均為香港居民,被安排到麗景灣藝術酒店隔離,三人同住一間房。自2月16日起,因該名41歲女士的核酸檢測結果呈陽性,其餘兩人被界定為密切接觸者而轉到路環高頂公共衛生臨床中心接受隔離。

應變協調中心指出,此兩人之前每日檢測結果均為陰性,至今(19)日檢測結果呈陽性,2人目前均無症狀,同被界定為無症狀感染者,不列入本澳新冠病毒肺炎確診病例。

查戈斯人被英驅逐五十年後再見家園

五名在五十年前被英國驅逐的查戈斯群島(Chagos archipelago)島民,本月12日在毛里求斯政府的護送下,回到島上。

他們前一日,航程的第四日,當乘坐的船響號,宣佈他們已經進入了毛里求斯與英國有主權爭議的群島的水域時,一名島民舉起雙臂,歡呼:「自由了!」這是他們自1972年被逐以來,首次可以在無需英國政府批准、無英國軍人監視下回到他們闊別半世紀的故鄉。

他們身穿寫有「查戈斯是我家」、「每個人都有在出生地生活的權利」的T裇,一踏足群島其中一個環礁,就親吻地上的沙子,哭泣起來,他們又手牽手向上蒼祈禱。

其中一名島民說:「我們不是旅客,我們是的朝聖者,向這片被遺棄的地方致意。」「這是一個偉大的時刻」。他譴責英國政府無視島民回到島上生活的權利,是「種族主義者」:「這是我們的出生地。他們怎能否定我們的權利?」

他又指:「這次旅程的意義是向世界發出一個訊息,即英國政府在美國政府的協助下,對我們施加的不公義。如果我們是白皮膚、藍眼晴,我們或許會有更好的待遇吧?」

島民首先把2006年樹立的一面紀念碑移往高處,防止海浪侵蝕。紀念碑是紀念2006年島民在英國監視下重返當地。毛里求斯官員樹立起旗桿,並在上星期一升起了紅、藍、黃、綠的四色國旗。

島上原來的建築物,包括碼頭、鐵路、教堂等都已荒廢。島民也開始迅速從教堂地面清理了椰子和其他雜物。一名島民說:「很高興可以再回來,但很可惜我還是要離開。我想在這裡長住。」英國當局禁止查戈斯人永久回歸,但他們獲英屬地當局批准,乘客帆船探訪他們荒廢的家園。

1965年,英國把查戈斯群島從當時仍屬英國殖民地的毛里求斯分割出去,與現屬塞舌爾的部份島嶼組成了英國印度洋屬地(British Indian Ocean Territories,簡稱BIOT)。毛里求斯人指當年如果不接受有關決定,英國會阻止毛獨立。英國其後更把查戈斯群島上2000名被指為「流動工人」的居民趕走,讓美國在群島上最大的島嶼—迪戈加西亞島(Diego Garcia)上興建軍事基地。

大部份島民在無補償的情形下,被送到距離查戈斯2400公里外的毛里求斯。部分人其後移居到塞舌爾和英國。

2019年,國際法院對1965年英國分割毛里求斯和查戈斯群島案作出裁決,指英國做法違反國際法,要求英國把查戈斯群島歸還給毛里求斯,聯合國大會以及國際海洋法法庭也作出對類似的決議。但英國至今仍拒絕執行裁決。

在最後一刻因風暴吹襲放棄參與登島的毛里求斯總理表示,無意讓英國尷尬,但他指出英國對群島無權作出主權聲稱。他又指,「英國當年強制驅逐島民,侵犯人權並違反了國際法。把土生土長的人在事前毫無警告的情況下連根拔起,把他們用船送到毛里求斯,然後離去,又阻止他們回家⋯⋯明顯是反人類罪,情節特別嚴重。」

英國外交部回應時表示:「歷任英國政府對1960年代末至70年代初查戈斯人被清除的方式表示至誠歉疚……我們目前為島民提供為期十年、總值4000萬英鎊的援助計畫。」

但部份島民批評毛里求斯安排的這次行程是一場「猴戲」,更多是為毛里求斯的領土和海洋利益服務,忽視了島民真正的訴求。

一群自稱為英屬印度洋屬土的人在社交媒體上聲稱查戈斯人是真正的受害者,他們不是毛里求斯人,而是英國人。他們形容這次行程是毛里裘斯政府「巨大的政治特技表演」。在毛里求斯,也有批評指這次行程耗費大量金錢,政府為此租用了一隻豪華帆船,船上缺乏當地獨立媒體監察。

但參與這次行程的島民對此並不認同。一名島民說:「我是土生土長的。我知道我的苦難。反對這次旅程的人不是在這裡出生的。我的心很痛,因為他們應該支持我們。」

(英國廣播公司/觀察家報)

查戈斯群島位於印度洋上,印度、阿拉伯半島、非洲大陸、東南亞之間(圖片:Google Maps)

下周持續寒冷 周一低溫7度或以下

氣象局預料,一股強烈冬季季風於今日開始影響廣東沿岸,本澳今日起氣溫將顯著下降,北風增強且雨勢間中較大。隨後數日最低氣溫將下降至7度或以下,日夜溫差較小。

預料本澳未來數日天氣持續寒冷,今日最低氣溫為10度或以下,2月20日至2月22日氣溫會再進一步下降。多雲有雨天氣預計要到周三才結束。

由於伴隨著多雲有雨的天氣,加上風勢較大且持續時間較長,因此寒冷的感覺將更為明顯及持久,請市民留意天氣變化,尤其是長者、幼兒及長期病患者應適當添衣,注意保暖。

港回澳居民列無症狀感染

新型冠狀病毒感染應變協調中心公佈,一名2月14日由香港入境澳門的59歲男性澳門居民,今日新冠病毒核酸檢測結果呈陽性,判定為輸入性新冠病毒無症狀感染者。

該人士去年4月、5月和12月共接種三劑mRNA疫苗,星期一在香港乘坐下午4時開出的金巴到澳門,入境時隨即接受鼻咽拭子檢測,結果顯示呈陰性,被安排到皇庭海景酒店進行醫學觀察,2月16、17日核酸檢測陰性,今日複查結果呈陽性,將轉往路環高頂公共衛生臨床中心隔離治療。

該人士目前無新冠肺炎症狀,結合其流行病學史、臨床表現及檢測結果,判定為輸入性新冠病毒無症狀感染者,不列入本澳新冠病毒肺炎確診病例。

日本下月起局部重開邊境

日本首都岸田文雄昨日宣佈,下月起重新准予一定數量的商務旅客、技術練習生及留學生入境。觀光客仍然不在放寬之列。

在新措施下,每日入境上限由3500人增至5000人,當中名額包括每年三月,日本財政年度結束時自海外回國的派遣人員。入境人士檢疫期亦有所縮短。入境人士須接受最多七日自我隔離,但如果第三日檢測為陰性並符合其他條件可提前結束隔離。來自低風險地區的人士接受了第三劑疫苗後更可直接免除隔離。同時在新的措施下,邀請商務客的日本企業仍需遞交旅客的行程計畫,但不需要再受到部門審核。

日經指出,越來越多證據顯示,Omicron變種比過往的變種有更低的重症率,但日本目前的高傳播率對岸田進一步開放邊境構成挑戰。岸田在記者會上表示:「在全國的傳播速度正在減緩。全國三十六個縣的感染人數正在下降。」

岸田表示在檢討通關政策時,有考慮到其他國家的情況,但強調「馬上放寬是不現實的。」他並未提及開放觀光客入境的時間表。

日本曾經於去年十一月短暫開放邊境,但由於Omicron變種出現,迅速暫停措施。

雖然承受商界和學術界的批評,日本民眾普遍支持岸田的邊境管制政策。日本放送協會(NHK)本月進行的民調顯示,57%受訪民眾認同政府維持現有政策,32%人認為應該放寬。有政治分析家認為,岸田在七月參議院改選前,難以進一步開關,例如准予觀光客人境。

(日經亞洲)

港輸出疫情持續擴大偷渡乘高鐵抵滬確診

上海市衛健委公佈,昨日新增13宗新型肺炎輸入性病例,其中一宗患者為中國籍,在香港暫住,於2022年2月13日從香港進入內地,2月14日自珠海乘坐高鐵抵滬。2月16日,接廣東省協查通報,立即對其進行隔離管控。經市、區疾控中心新冠病毒核酸檢測結果為陽性。綜合流行病學史、臨床症狀、實驗室檢測和影像學檢查結果等,診斷為確診病例。

上海官方微信帳號其後回覆網民時稱,該病例為中國內地居民,在香港暫住,於本月13日自香港進入內地。目前,該人員因涉嫌妨害傳染病防治罪已被公安機關立案偵查,將依法追究其刑事責任,對其非法越境的行為,將一併予以查處。案件正在進一步偵辦中。

珠海高新區現一無症狀感染

珠海市高新區新型冠狀病毒肺炎疫情防控指揮部昨日公佈,當日在對水產從業人員的定期核酸檢測中,發現一名新冠肺炎無症狀感染者。

患者是一名31歲的男性,海淼水產進出口公司員工,公司地址為唐家灣唐淇路1399號,居住地為公司宿舍。2月17日在定期核酸檢測中初篩結果呈陽性,市疾控中心覆核檢測結果為陽性,隨即轉送至中大五院隔離治療,經專家會診為新冠肺炎無症狀感染者。

經初步排查,李某作為重點行業從業人員按規定接受例行核酸檢測,2月16日前檢測結果均為陰性。發病前四日主要活動軌跡都在唐家灣鎮。

疫情發生後,高新區會同市相關部門立即啟動應急響應,全力開展疫情應急處置相關工作。市、區兩級對其活動軌跡、人員接觸情況開展進一步調查,對密接、次密接均已按照要求進行管控,對重點場所已進行環境核酸採樣和終末消毒。

指揮部呼籲2月12日以來到過重點場所的市民,在規範做好個人防護的情況下,儘快到就近的核酸採樣點進行核酸檢測,並在14日內做好個人健康檢測。

下周一起自臺港入境本澳檢疫期調整為14+7

新型冠狀病毒感染應變協調中心宣佈,自2022年2月21日(下星期一)零時起,有香港或台灣旅居史的入境或已入境人士,須接受集中隔離醫學觀察直至離開當地14天,並須在其後進行嚴格自我健康管理直至離開當地21天。

嚴格健康管理期間不得經澳門往內地,且須在第1、2、4、7天接受新冠病毒核酸檢測及採取其他防疫措施。若在指定日期不接受檢測,則健康碼會被鎖定為紅碼直至取得一次核酸檢測陰性結果。有關措施適用於所有離開香港或台灣不足21天的入境或已入境人士。

新型冠狀病毒感染應變協調中心宣佈,自2022年2月21日(下星期一)零時起,有香港或台灣旅居史的入境或已入境人士,須接受集中隔離醫學觀察直至離開當地14日,並須在其後進行嚴格自我健康管理直至離開當地21日。

嚴格健康管理期間不得經澳門往內地,且須在第1、2、4、7日接受新冠病毒核酸檢測及採取其他防疫措施。若在指定日期不接受檢測,則健康碼會被鎖定為紅碼直至取得一次核酸檢測陰性結果。有關措施適用於所有離開香港或台灣不足21天的入境或已入境人士。

曼谷正名Krung Trep!Bangkok仍可使用

泰國內閣原則性通過將首都曼谷(Bangkok)正名為Krung Thep Maha Nakhon(音譯:功特瑪哈那空),但常用的名稱「曼谷」仍然獲得認可。

相關決議由泰國皇家學會提出,通過後將由官員再作審核。

功特瑪哈那空,大多數泰國人再簡稱為功特(Krung Thep),是泰國首都儀式性名稱的簡寫,其全寫是(泰文、拉丁轉寫、中文翻譯):

กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์

Krungthepmahanakhon Amonrattanakosin Mahintharayutthaya Mahadilokphop Noppharatratchathaniburirom Udomratchaniwetmahasathan Amonphimanawatansathit Sakkathattiyawitsanukamprasit

天使之城,大之都,永恆珍寶之所,固若金湯的因陀羅之城,由神賦予九顆寶石的宏偉之都, 滿載堂皇仙宮的喜樂之城,一座由因陀羅施予,並由毗濕奴創造的城市

全長168個拉丁字母的名稱更獲得健力士紀錄大全認證為世界上最長的地名。泰國人常用的名稱「功特」是「天使之城」的意思,而全名中的Rattanakosin意思是「珍寶之所」,指的就是曼谷最古老的城區,包括大皇宮一帶。

至於大家熟悉的名字「曼谷」,原意是指「河中島嶼上的村落」,說明了當地河道縱橫的環境。

如果大家記不起全名的話(其實大多數泰國人都記不起),以下這首在1989年由阿撒尼-哇三(Asanee Wasan)兄弟樂隊譜寫的歌曲相信可以幫你一把:

(泰虎網)

Orbis non sufficit — 世界並不足夠(Sir Thomas Bond)