Category Archives: 檢疫

歐洲各國最新入境政策

《紐約時報》報道,歐盟上星期三同意向已經注射指定新型肺炎疫苗的人士,或者來自低風險地區的人士開放邊境,無需接受病毒檢測或檢疫。

新措施在歐盟正式批准,以及成員國建立注射認證機制後,最快在本周起生效。除了區內共同的標準,個別成員國亦可根據各自的流行病學標準,對來自個別國家的旅客,自行訂定入境要求。以下是部分國家的疫情以及放寬措施,供讀者參考。

克羅地亞

位於西巴爾幹半島的克羅地亞疫情正穩步緩和。當地目前已經有31%國民至少接種一劑疫苗,近10%已經完成接種。

非歐盟國家人士入境當地須出示核酸陰性、疫苗接種或感染康復證明,並提供已預付住宿的證明。旅客入境前須填寫相關表格,提升入境程序效率。

當地餐廳和酒吧已經可以重開,但只開放室外座位,只有酒店內餐廳仍可內用。商鋪營業至晚上十時。海灘、溫泉、公園、大部份博物館等已經重開,夜總會仍然關閉。

法國

由於疫苗接種速度加快以及三月底起實施的封鎖措施,法國疫情正穩步緩和。當地目前已經有近31%國民至少接種一劑疫苗,近14%已經完成接種。

法國總統馬克龍已宣佈,6月9日起非歐盟國家人士在出示健康通行證(pass sanitaire)後可以人境。今年夏天當地會為旅客免費提供核酸測試。檢測陽性人士須接受隔離並通知當地診所。

當地非必要商店已經恢復營業,餐廳重開但只開放室外座位,宵禁令已經延至晚上九時。博物館、劇院等文化設施已經重開。巴黎迪士尼樂園將於6月17日重開。全國宵禁令將於6月9日延至晚上11時,屆時餐廳可局部開放室內座位。預計到6月30日宵禁令將取消,並准許舉行大型集會。但口罩令、社交距離等措施將繼續維持。

希臘

希臘疫情正穩步緩和。當地目前已經有近28%國民至少接種一劑疫苗,超過16%已經完成接種。旅遊業員工以及離島居民獲優先接種。

非歐盟國家人士入境當地須出示核酸陰性、疫苗接種或感染康復證明,並在抵達後接受快速檢測,陽性人士須與同行者接受至少十日隔離。希臘政府對乘坐國內線航班的旅客也有同樣要求。旅客若在當地受感染須自我隔離並通知當地診所。

當地非必要商店已經恢復營業,餐廳重開但只開放室外座位,宵禁令已經延至晚上九時。博物館、劇院等文化設施已經重開。巴黎迪士尼樂園將於6月17日重開。全國宵禁令將於6月9日延至晚上11時,屆時餐廳可局部開放室內座位。預計到6月30日宵禁令將取消,並准許舉行大型集會。但口罩令、社交距離等措施將繼續維持。

露天電影院5月21日重開,健身中心、水療中心、戶外劇場預計月底前重開。當地凌晨12時半至早上5時仍實施宵禁。前往外島的渡輪亦已再度啓航,但設有載客上限,船上亦須戴口罩。

冰島

冰島在四月中疫情高峰過後,目前每日錄得個位數的新症,當地大約半數成年人已經接種至少一劑疫苗,預計月底會完成最年長人士、本身已有疾病人士,以及前線必要員工的接種計劃。

已接種疫苗或曾感染人士抵達後須於機場接受免費核酸檢測,並接受檢疫直到得到陰性結果,相關結果會在24小時內上載到追蹤應用程式。其他旅客則須接受五日檢疫,費用由政府負責。旅客抵達前須預約、提供72小時內核酸陰性核測證明。

當局規定,乘坐國內航班須佩戴口罩,公共交通維持正常服務。

由於早在疫情爆發初期就提供快速測試並且嚴格限制外來人士入境,冰島從未實施對內大規模封鎖。當地公共場所除了縮短晚上營業時間及限制人流外,照常營業。室內口罩令仍然嚴格執行。 

義大利

義大利似乎正在走出第三波疫情,新增病例與死亡數持續下降。當地目前已經有近38%國民至少接種一劑疫苗,超過17%已經完成接種。

來自歐洲其他國家、以色列和英國的旅客,不論原因,無需隔離,只需接種受病毒測試。美國和其他低風險地區的旅客,須額外接受十日檢疫。乘坐特別航班、在出發前及抵達後接受檢測並填寫申報表的美國旅客可免除隔離。高風險地區的非必要旅客禁止入境。來自巴西和印度的人士禁止入境。

義大利實施四級制規範防疫措施,大部份地區目前處於第二級黃色級別。酒吧餐廳下月1日開始開放內用。目前晚上11時起實施宵禁,6月7日起縮短至凌晨12時,若疫情持續緩和宵禁令將於下月底取消。博物館與劇院實施人數限制。六歲以上人士室內室外都須戴口罩。主題公園可於下月重開。

土耳其


土耳其自實施為期三周的全國封鎖後,疫情漸趨緩和。相關措施預計在本月內逐步解除。全國有1600萬人已接種第一劑疫苗,1300萬完成接種。旅遊業者優先接種。

疫情期間,土耳其仍然對旅客開放觀光。大部分外國人入境時只需要出示72小時內病毒核酸陰性檢測報告。來自印度、巴西和南非的旅客需接受14日檢疫,若第十日病毒檢測呈陰性,即可解除隔離。

土耳其向旅客提供包括治療及住院、為期最多三十日的醫療保險套餐,最低只需要15美元。

土耳其目前實行兩級制管理,但旅客無需遵守宵禁及週末居家令等限制。博物館、海灘、景點等對外開放。酒店、渡假村實施人數管制。餐廳不設堂食,商店周末停業。劇院、健身中心及泳池仍暫停開放。但所有限制預期下月會解除。

英國

英國經過多個月嚴格封鎖,以及迅速施打疫苗,感染及死亡率已經下降。當地預期6月21日將解除管制措施,很大程度回復正常生活。當地超過一半人口已經至少接種一劑疫苗,並預期能夠在七月底前為所有成年人口接種首劑疫苗。目前當地三成一人已經完成接種疫苗。

英國採用三級制管控出入境政策,每三周檢討一次。大部份國家目前屬於第二級,須出示入境前72小時內核酸陰性報告,並自我隔離十日,在第二及第八日自費接受病毒檢測。旅客可於第五日自費進行額外檢測,證實陰性即可解除隔離,但仍須進行第八日的檢測。來自低風險地區的旅客無需隔離,並於出發前及抵達後兩日接受核酸測試。英國國民保健署會定期以電話或拜訪方式追蹤旅客有否遵守防疫規則,違者可被罰款最多1.4萬英鎊或判處徒刑。

外國人可接受免費病毒檢測及治療,包括住院服務。

過去三周多種公共場所已經重開,但仍維持人潮管制和社交距離等措施。室內除飲食需要外,仍需戴口罩。

倫敦、曼徹斯特、布萊頓、愛丁堡等大城市,人們在餐廳酒吧再相聚,慶賀重新獲得自由。隨著天氣回暖、本地人預訂海濱假期旅程,康和郡以及多實郡的海濱渡假區需要正在上升。

如果英格蘭疫情持續受控,政府將按原訂計畫在6月21日解除對夜場和大型活動的限制。蘇格蘭、威爾斯和北愛爾蘭會各自制訂類似的解封時間表。

明起臺灣來澳人士須受廿一日檢疫

新型冠狀病毒感染應變協調中心宣佈,因應台灣地區的疫情變化,衛生局根據第2/2004號法律《傳染病防治法》第14條的規定,修改第54/A/SS/2021號公告,自2021年5月16日零時起,入境前21天內曾經到過台灣地區的人士,須按照衛生當局的要求在指定地點接受21天醫學觀察;因台灣地區旅居史而正在接受醫學觀察的人士須在14天醫學觀察結束後進行7天自我健康管理,期間健康碼會轉為黃色;有關措施不適用於因台灣旅居史而已完成醫學觀察的人士。

違反者除可能依法承擔相應的刑事責任外,尚可被採取強制隔離的措施。

應變協調中心強調,有關措施調整是因應台灣地區近期的疫情而作出的。應變協調中心將持續作出評估,如條件許可,將盡早恢復原有的措施。

合肥營口發現新病例 今早六時起列隔離名單

據內地媒體報道,繼安徽六安市出現新型肺炎本地病例後,安徽合肥市肥西縣、遼寧營口巿鮁魚圈區也相繼發現本地病例。

新型冠狀病毒感染應變協調中心宣佈,因應安徽省及遼寧省的疫情變化,衛生局根據第2/2004號法律《傳染病防治法》第14條的規定,自2021年5月15日6時起,所有在入境前14天內曾經到過安徽省合肥市肥西縣上派鎮或遼寧省營口巿陳屯鎮或熊岳鎮的入境人士,須按照衛生當局的要求在指定地點接受14天醫學觀察,違反者除可能依法承擔相應的刑事責任外,尚可被採取強制隔離的措施。

應變協調中心提醒,入境前14天內曾經到過內地以下地方的人士,須按照衛生當局的要求在指定地點接受14天醫學觀察:

  1. 安徽省:六安市金安區、裕安區,合肥市肥西縣上派鎮;
  2. 遼寧省:營口巿陳屯鎮、熊岳鎮。

今晚九時起曾到六安須受檢疫

新型冠狀病毒感染應變協調中心宣佈,因應安徽省的疫情變化,衛生局根據第2/2004號法律《傳染病防治法》第14條的規定,自2021年5月14日21時起,所有在入境前14天內曾經到過安徽省六安市金安區或裕安區的入境人士,須按照衛生當局的要求在指定地點接受14天醫學觀察,違反者除可能依法承擔相應的刑事責任外,尚可被採取強制隔離的措施。

小知識:六安市

六安市,原稱皋城,西漢元狩二年始有六安之名。是安徽省地級市之一,位於安徽西部、大別山北麓,與河南、湖北相連。

全市總面積15,451平方公里,人口474.1萬,市人民政府駐金安區。六安為全省主要產糧及產茶基地,盛產茶葉,尤以六安瓜片、霍山黃芽最為著名。

星港旅遊氣泡 很大機會未必能夠如期重啟

香港與新加坡的「航空旅遊氣泡」專屬航班原定本月26日啟航。香港商務及經濟發展局局長邱騰華中午表示,昨晚及今早曾與新加坡交通部長通電話,對方交代當地的新型肺炎確診個案增加,以目前情況來說,新加坡認為很大機會未必能如期在本月26日按機制重啟雙邊往來。特區政府下周初會再與新加坡新任交通部長接觸,會及早對外匯報進展。

邱騰華說,「航空旅遊氣泡」是雙邊協議安排,機制內有明確的客觀標準計算兩地疫情情況及走勢。他提到,本港去年第四波疫情來襲,當時的勢頭顯示確診個案會增加,暫時叫停旅遊氣泡是合適做法,現時的情況亦是相類似,新加坡目前確實是有較多確診個案。

對於下周商討後才作決定是否太遲,邱騰華表示,這正是他們為何今日就第一時間交代新加坡方面的消息,強調會尊重原先的機制,再作審視,如有很大機會未必符合重啟旅遊氣泡,會早些公布。

邱騰華又表示,明白大家期望早日重開旅遊,但重申要大家都安心,需要安全先行。他又認為這個可能是新常態,即使可以開通,但中間或會有「開開閂閂、起起跌跌」,就好似澳洲和新西蘭一樣。

(香港電台)

明起自臺抵澳人士 須再接受7天自我健康管理

新型冠狀病毒感染應變協調中心宣佈,因應台灣地區的疫情變化,衛生局根據第2/2004號法律《傳染病防治法》第14條的規定,修改第47/A/SS/2021號公告,自2021年5月14日零時起,所有因入境前14天內曾經到過台灣地區的人士,須按照衛生當局的要求在指定地點接受14天醫學觀察以及最少7天自我健康管理,自我健康管理期間人士的澳門健康碼會轉為黃色。所有持黃色和紅色健康碼人士不允許進入各酒店、購物商場、政府部門、出入境大樓、各醫療機構和餐廳(尤其可容納人數達400人)等機構和場所,而醫療機構僅能在適當安排下方可讓持黃色和紅色健康碼人士進入。若在自我健康管理首7天期間離境,須得到目的地當局的許可。

此項措施不適用於已入境但未完成醫學觀察的人士。另外,登機時須持有核酸陰性結果證明,也由現時的7天內作出縮短至72小時內作出。違反者除可能依法承擔相應的刑事責任外,尚可被採取強制隔離的措施。

料港明起放寬檢疫規定 完成疫苗注射隔離期縮至七日

香港政府早前宣佈,將按照「疫苗氣泡」概念,調整已完成接種2019冠狀病毒病疫苗的來港人士(包括回港的香港居民)的登機、檢疫及檢測安排。如果香港及相關外地地區疫情未有重大轉變,相關措施將於5月12日(明日)凌晨零時實施。

目前澳門居民自香港返澳須出示24小時內核酸檢測陰性證明,並接受14日集中醫學觀察。

香港政府在新聞稿中指出,按照香港行政長官於4月12日宣布的抗疫新路向,政府早前已宣布於5月7日起調整登機及強制檢疫安排分組,以風險為本的原則實施來港人士的登機、檢疫及檢測安排:海外(中國以外)地區分為《預防及控制疾病(規管跨境交通工具及到港者)規例》(第599H章)下極高風險A1組指明地區、甚高風險A2組指明地區、高風險B組指明地區、中風險C組指明地區,以及低風險D組指明地區。

按照「疫苗氣泡」概念,政府將進一步根據風險水平,適度縮減並未逗留極高或甚高風險地區、從海外來港並已完成接種疫苗的人士的強制檢疫期,以及相應地縮減從中國地區來港並已完成接種疫苗的人士的強制檢疫期。有關人士仍需接受相應的強制檢測安排。

在新安排下,曾逗留低風險D組指明地區並已完成接種疫苗人士,須於指定檢疫酒店進行強制檢疫七天(原為14天),然後須進行七天自行監察,並於抵港後第12天接受強制檢測。

曾逗留中風險C組指明地區及高風險B組指明地區,並已完成接種疫苗人士的強制檢疫期,須於指定檢疫酒店進行強制檢疫14天(原為21天),然後須進行七天自行監察,並於抵港後第16天及第19天接受強制檢測。

至於極高風險A1組指明地區及甚高風險A2組指明地區的登機、檢疫及檢測安排則維持不變。曾逗留於A1組指明地區超過兩小時的人士,不能登上任何來港的民航客機。就甚高風險A2組指明地區,相關人士到港後必須於指定檢疫酒店接受強制檢疫21天(期間檢測次數增加至最少四次),然後須進行七天自行監察,以及於抵港後第26天接受強制檢測。已完成接種疫苗人士縮短檢疫期的安排並不適用。

至於曾逗留於中國地區(內地、澳門及台灣)的抵港人士,目前如非循回港易計劃回港,須接受家居強制檢疫14天。有關檢疫安排亦會相應調整,無論是經陸路口岸或是機場抵港,相關已完成接種疫苗人士的強制檢疫期亦將由14天縮減至七天,其後進行七天自行監察及在抵港後第12天接受強制檢測。

完成接種疫苗人士是指在抵港當天的14天前已按指引完成接種所需疫苗劑量的人士。如果來港人士在香港以外接種疫苗,除了香港本身已經認可使用的2019冠狀病毒病疫苗外,亦會接受世界衞生組織(世衞)緊急使用清單或資格預審疫苗清單上的疫苗,及經世衞指明的嚴格監管機構或國家藥品監督管理局批准使用的疫苗。政府會在上述措施生效前將相關疫苗名單上載至2019冠狀病毒病專題網站供參考,並不時作更新。

與此同時,政府亦會加強對入境人士的檢測安排,目的在於確保即使調整了強制檢疫安排,仍可以繼續透過檢測盡量捕捉漏網之魚。除了現時在登機前及/或到埗後的檢測外,視乎入境人士來源地區風險分組及適用的強制檢疫期,入境人士亦須接受更頻密的定期檢測,包括於強制檢疫完成後仍要接受強制檢測。

政府將刊憲更新《若干到港人士強制檢疫規例》(第599C章)、《外國地區到港人士強制檢疫規例》(第599E章)及第599H章下的相關指明,以在五月十二日起落實上述措施。

香港政府發言人表示:「政府會繼續密切監察情況,包括全球及本地疫情的發展、接種疫苗的進度及出入境人數的變化,在有需要時進一步調整對不同風險地區到港人士的登機及強制檢疫要求。」

就相關指明地區分組和相應的登機及強制檢疫要求的詳情,可參閱www.coronavirus.gov.hk/chi/high-risk-places.html

英公佈5‧17外遊國清單 十二國入選安全級別

英國政府公佈自5月17日起,國民可以安全出境旅遊的國家和地區名單。

其中英國人夏季渡假的熱門國家,只有葡國,包括位於大西洋的馬德拉和阿速爾群島入選「綠色」的安全級別。其他入選的還有冰島、法羅群島(丹)、直布羅陀(英)、汶萊、新加坡、澳洲、紐西蘭、以色列,和南大西洋的福克蘭群島(阿根廷稱馬爾維納斯群島)、南喬治亞和南三文治群島,以及聖海倫娜、阿森松島和崔斯坦達庫尼亞三個英國屬地。

但澳紐兩國對外國人仍然實施嚴格邊境管制。

歐洲大陸大部份國家,以及大中華地區屬黃色級別。土耳其、尼泊爾和馬爾代夫等被列入紅色級別。

根據指引,從安全地區回國,無需隔離,但啟程前及回國後須進行檢測。從黃色級別國家回國後須進行十日自我隔離,如自費進行第二之檢測可縮短至五日。而自紅色級別國家回國後須自費入住防疫旅館。目前只有英國及愛爾蘭公民以及英國居民可以自紅色地區入境。

上述分級是基於疫情以及疫苗注射情況,每三周更新一次。分級目前適用於英格蘭地區,蘇格蘭、威爾斯和北愛爾蘭將另行宣佈是否放寬出國管制。目前英國國民只能在合理理由下出國。

另外自5月17起,國民出境時可使用國民保健署(NHS)的應用程式或者向署方申請證明書作為完成疫苗注射的證明。

(英國《都市日報》)

土耳其5‧15起豁免16國國民核酸檢測

土耳其衛生部宣佈,將豁免對16個國家和地區入境核酸陰性證明的要求。

16個國家和地區包括中國內地、中國香港、中國臺灣、日本、南韓、越南、泰國、新加坡、澳洲、紐西蘭、以色列、英國、盧森堡、愛沙尼亞、拉脫維亞和烏克蘭。

相關措施5月15日起生效。

目前所有入境土耳其人士都須出示出發前72小時內的核酸檢測陰性證明。

(土耳其《自由報》)

歐盟推出方案預備重啟旅遊業

歐盟委員會星期一提出議案,讓更多未有感染新型肺炎或已完成疫苗接種的非歐盟國家人士可以到歐盟27個成員國進行非必要旅行。

目前歐盟只向新加坡、澳洲等七個國家的公民開放觀光。提案將會建議向疫情風險低的國家以及已經完成表種歐盟認可疫苗的所有人開放非必要旅行。

根據美國疾控中心的標準,英國、俄羅斯等國都符合條件,但美國尚未符合。但委員會主席馮‧德‧萊因上周四表示,美國使用的疫苗都獲得歐盟認可。

至於認可的疫苗,除目前歐盟認可的四種疫苗外,委員會建議也可以擴大至已完成世衛緊急應用聽證程序的疫苗。其中中國的兩種疫苗正等待世衛批准,而世衛和歐洲藥監局正研究俄羅斯的衛星五號。

委員會主席馮‧德‧萊因在社交網站表示:「是時候安全地恢復旅遊業及讓跨國友誼重燃」。但她也提到對方案應附加剎停機制,以防新變種病毒出現等情況。相關國家名單會每隔兩星期更新一次,而決定是否開放旅行的新病例數量上限預期也將會提高。

委員會希望即將推出、作為疫苗接種證明的數碼綠色通行證制度可核實旅客疫苗接種情況,但在實施前各成員國應該「在有能力核實證書的真實性和有效性,以及證書是否載有所有相關資料」的前提下,根據各自法律認可非成員國的認證。

新方案預算當地時間今日進行討論,並需獲得各成員國的同意。一旦通過預期最快會在下月實施。

(路透社/德國之聲/紐約時報)