行政長官賀一誠今日啟程前往北京，與多個部委商談推動粵澳（橫琴）深度合作區和防疫抗疫等工作。
他在行前記者會上表示，由於境外風險仍未降低，無意放寬外國人入境禁令。
葡新社引述賀一誠指，「要在其他國家或地區連續130日無新型肺炎本地感染個案，政府才考慮准許外國人入境本澳。但目前沒有國家能做到這一點。」
本澳已經連續135日無本地感染個案，而且從未出現社區爆發。自3月18日起，所有外國人，無論在抵達前14日來自中國內地、香港、台灣或者外國，都禁止入境。本澳居民自外國回澳後須隔離14日。
澳洲近期新型肺炎疫情反彈，累積病例已經超過1萬宗。
其中在維多利亞州，今日確診數目為300宗，比昨日紀錄新高503人回落。不過有流行病學專家警告，如果不盡快壓止疫情，維州將面對長達兩年的封鎖。
墨爾本大學教授Tony Blakely指澳洲八個一級行政區的其中六個已經「意外地」控制住疫情。而維州和新南威爾斯州除非也能控制疫情，否則看不到其餘六個地區有開放邊界的可能。
他指要封鎖這麼久的原因是，從中長遠角度看，徹底消除社區傳播仍然是較佳策略，以及防止醫療系統崩潰。不過他又補充如果採取適當隔離措施，封鎖期可以縮短至數個月之內。他又警告如果疫情在未來一周至十日內不下降，將要採取第四階段的限制措施。
維州州長安德魯斯表示，如果家居隔離人士若兩小時內沒接聽電話，軍人將會上門檢查他們有沒有逃走。
疫情下澳洲不少人都試圖逃避封鎖令及限聚令，使用的藉口包括為手機充電、玩 Pokemon Go、從事性工作等。有人在室內違法聚會，為躲避警方檢查而藏身於衣櫃或車庫裡。更有四名維州居民登上一架從墨爾本前往西澳柏斯的貨運火車，試圖偷渡到南澳，14日在阿德雷德被捕。鄰近新州的昆士蘭州為防止有人偷渡入境，興建了長700米的「水馬長城」。
新型冠狀病毒感染應變協調中心昨晚宣佈，為保障客船和飛機上的工作人員和乘客安全，由7月14日（週二）上午6時起，所有由澳門出發客船和飛機的乘客必須出示7日內的新型冠狀病毒核酸檢測陰性證明，證明可透過澳門健康碼為之。
另外為保障港珠澳大橋穿梭巴士（金巴）同車乘客及工作人員的安全，由7月13日（今）中午12時起，所有乘搭港珠澳大橋穿梭巴士（金巴）由香港入境本澳的乘客必須出示7日內的新型冠狀病毒核酸檢測陰性證明。
【1615最新：由今（7月13）日18時起，所有經港珠澳大橋由香港入境本澳的人士均需出示7日內新型冠狀病毒核酸檢測陰性證明，未能出示證明者可被拒絕入境，同時維持所有由香港入境本澳人士在指定地方進行14天醫學觀察的措施。】
英國上星期六（7月4日）進一步解封。在英格蘭，作為當地人生活一部分的酒吧經過三個多月後終於也可重開。
英國有智庫預期，上周末酒吧營收將增加75%至2.1億英鎊，而光顧酒吧人次將達到650萬，比平常周末多出150萬人。
這次英國自1665年大鼠疫後首次全國性關閉酒吧，導致啤酒銷售出現歷史跌幅，讓業界財務況惡化。
當地酒吧業組織希望全英格蘭2.8萬間酒吧，八成可以恢復營業。不過他們認為要回復正常需要至一年。總幹事更形容如果當中一成能賺錢已經是奇蹟，到年底更可能有1.8萬間酒吧有倒閉危險。
由於很多人對於大規模聚存有疑慮，部分酒吧仍然持觀望態度。
至於英國其他地區，北愛爾蘭已經在上星期五重開酒吧，而威爾斯和蘇格蘭分別將會在7月13及15日容許酒吧局部重開。
夏日炎炎，很多人想外出渡假散心。不過今年新型肺炎肆虐全球，即使不出國門，渡假區人頭湧湧的場面，仍然有可能是下一波爆發的溫床。
在英國自本月15日進一步解封，各處海濱城鎮都出現大批想消暑的民眾。其中在伯恩茅斯，星期四由於有50萬人湧到當地海灘，當地政府發出「重大事件」聲明，批評民眾阻礙道路、隨意飲酒和亂丟垃圾，並警告民眾應盡量遠離海灘。當區國會議員提醒「別忘了大流行還沒有結束，應時刻警惕疫情的危險。」
衛生大臣夏國賢星期五警告，若情況失控，政府有權力關閉海灘。首相約翰遜也表示，海外疫情反彈對不遵守社交距離的國民是一個警示。
另外，在台灣，今年端午節有四天連假，大批民眾湧到東海岸花蓮、台東等地。從台北到花蓮開車要9個小時，去台東車程從平日6小時，變成要超過14小時。有酒店業者表示，昨日台東的旅館民宿全部爆滿。
早前一名日本留學生自高雄回國後確診，相信是在台灣感染。
北京再爆肺炎疫情。由於有切三文魚用的砧板被驗出帶有病毒，引發北京市民恐慌，各大超市餐廳停售三文魚。不過有網民再次以內地以虹鱒冒充三文魚的現象來進行惡搞。
表面上，單憑肉眼觀察這兩種魚，無論是全魚還是魚肉都很難分辨。兩種魚都是鮭目，形狀相似，肉色也是類似。大家猜猜圖一和圖二哪一種是三文魚？哪一種是虹鱒？
港澳進口的三文魚（鮭魚），大部分來自挪威，屬於大西洋品種（Salmo salar），體形較大，約1公尺長，外表顏色偏銀白色（加拿大的太平洋三文魚多數用來製成煙三文魚），而虹鱒（Oncorhynchus mykiss）較小，長約30-40公分（可以原條上），顏色偏紅棕色。
即使魚肉已經清理過，只要仔細留意，還是可以分出兩者的：三文魚肉色橙色帶白（英文就專以鮭魚色salmon稱來稱呼這種顏色），白色脂肪和肉區別明顯，口感也比較多油脂。虹鱒肉色偏紅，脂肪不明顯，口感也較結實。不過也有專家提醒，改變飼養環境或飼料可以改變魚肉顏色以至口感，所以業者應該守誠信、清楚標示，食客最好還是光顧可信店家為佳。
必須強調的是，虹鱒是淡水魚，不宜生食，即使是三文魚，供生食用途前也必須急凍方能殺死寄生蟲。
延伸閱讀：
中國經濟網：某日料店聲明國產紅鱒冒充進口三文魚？實為網友惡搞！
shorturl.at/pFHR3
科技日報：鱒魚是冒牌三文魚？ 專家詳解虹鱒魚和三文魚啥關係
shorturl.at/aJOU6
明報：三文魚虹鱒難分清 魚生即劏即食搵命搏
shorturl.at/fnv18
北京自6月12日起，再次出現新型肺炎本土病例，至今累積43宗確診病例。
新型冠狀病毒感染應變協調中心表示，將密切留意有關疫情，加強對來自北京旅客的檢疫，並呼籲巿民繼續採取各項預防措施。而作為防範性措施，巿政署將加強對進口海鮮的衛生檢疫。
澳門航空原訂明日起增開一班航機至每周兩班（一、五），往返北京和澳門，暫時未見任何異動。
濠仔點評
其實對於依賴旅遊業的第三世界國家來說，也是在重開旅遊業時對自身的一種保障，避免國家淪為不肖西方人士的避難所，壓垮本已脆弱的醫療系統的手段……可能會是日後的常態。
柬埔寨中文報章《柬華日報》前日引述當地衛生部部長蒙文興表示，衛生部正在機場設立銀行櫃檯，方便遊客辦理銀行手續，凡是通過航班入境柬埔寨的所有外國人必須在機場先存放3000美元的保額，這些費用將當作新冠檢測和在柬埔寨隔離的費用，而剩餘的費用將歸還原主。
衛生部部長蒙文興於前日在金邊國際機場視察機場醫務工作人員和新冠檢測指定點的工作時，如此表示的。
他指出，衛生部不斷與金邊市政府、移民總局、海關總局、民航國務秘書處和金邊國際機場工作組等合作，嚴格落實防疫措施，為防止輸入新冠肺炎病毒的風險。
蒙文興部長介紹，我們沒有歧視任何國籍入境柬埔寨，如果檢測後被確診感染新冠肺炎病毒的話，我們將竭盡全力治癒他們，就如之前在柬埔寨治癒的外國籍人一樣。他表示，在柬埔寨被確診病例都屬於輸入性，所以我們要做好防止從外國輸入的病例，避免在柬埔寨發生社區傳播。
同時，蒙文興部長呼籲全國人民要隨時提高警惕，不要舉辦非必要的聚會等活動，因為新冠肺炎病毒還沒結束的，世界尚未治療該病毒的藥物或疫苗。他還呼籲廣大民眾繼續嚴格落實防疫措施，即保護衛生、隨時使用口罩或高棉水布、保持好社交安全距離等。
柬埔寨至今累積確診126宗病例，目的仍然有1人治療中，其餘已經全部康復。
今日係葡國國慶。當地最近亦有好消息，就係成為全歐第一個獲得世界旅遊理事會（WTTC）「safe travels」（安全旅遊）認證嘅國家！
葡國政府上星期四公佈消息時表示，認證肯定咗葡國喺安全方面嘅承諾。呢項殊榮係認證符合由組織制訂嘅衛生協定嘅目的地，以加強旅客喺疫情過後旅遊嘅信心。
葡國旅遊國務秘書Rita Marques表示，認證係對葡國努力嘅嘉許。佢指出：「葡國係『清潔與安全』認證嘅先驅。理事會嘅認證係對所有人共同努力嘅嘉許。全球最佳旅遊目的地亦都係全球最安全嘅目的地。」
組織亦都對其他行業，包括餐飲、零售、航空、機場、會展等制訂指引。認證可透過理事會官方網站申請。
（葡新社）
原文：Portugal é o primeiro país europeu a receber o selo “Safe Travels”
shorturl.at/fsvAX
紐西蘭總理阿德恩（Jacinta Ardern）今日宣佈，國內最後一名新型肺炎病人出院，正式宣佈消除新型肺炎。
她同時宣佈，應對疫情的措施，除繼續對外關閉邊境外，將於當地時間9（明）日子夜起撤銷。在最低一級警告級別下，公眾集會不限人數，亦不再需要遵守社交距離。
不過歸國國民仍然接受14日隔離。阿德恩也強調，要回到疫症前的生活並非易事，但過去為抗疫所下的決心和專注將用於重建國家經濟。她又警告未來肯定會再有新病例，不可能在短期消滅疫情，這需要持續努力。
人口5百萬的紐西蘭至今累計1154宗病例、22人死亡。當地已連續17日無新症。
濠遊天下 Macau on Journey, 