新型冠狀肺炎疫情漸見曙光！英國藥品監管當局（MHRA）批准緊急使用由英國輝瑞及德國BioNTech開發的新型肺炎疫苗。疫苗在最近的測試中有效率達95%。英國政府已採購了4000萬劑疫苗，首批共80萬劑預計可於下星期推出，供長期病患、醫療人員、長者等使用。疫苗採用了最新的mRNA技術，不過缺點是需要在零下70攝氏度冷藏。
至於澳門何時可以獲得新型肺炎疫苗，社會文化司司長歐陽瑜在立法會解釋明年施政方針時透露，政府除了原來公佈洽購的140萬劑疫苗外，亦已洽購應急疫苗，預計應急疫苗可在年底前到位，供身處較危險的前線人員，如醫護及消防員接種。
政府洽購的140萬劑疫苗，歐陽瑜預計可於明年上半年到位，樂觀估計，可於明年第一季到位。當局會有序安排居民接種，她說，由於本澳疫情不是很緊急，會部署接種，制定機制，讓例如有需要外出工作和讀書的人士先接種。
（英國《衛報》 / 澳門電台）
美國聯合航空、漢莎、維珍等五家全球航空公司下月開始，將向乘客提供一種名為CommonPass的數碼健康通行證，以證明他們在出發前沒有感染新冠型狀病毒。
美國聯合航空、漢莎航空、維珍航空、瑞士國際航空以及捷藍航空將向部分航班的乘客推出CommonPass。
這個由非牟利組織The Commons Project開發、並得到世界經濟論壇支持的項目，使用下載到手機上的數碼證書，來證明乘客對新型冠狀病毒肺炎的檢測結果為陰性。然後，如果目的地國家要求出示證書，用戶可以將該證書用作陰性檢測結果的證明。這些航空公司並不強制要求乘客使用CommonPass，但隨著時間的推移，它也將被用作疫苗接種證明。
目前，大多數跨國乘客在抵達後面臨漫長的隔離期，但英國等一些國家正轉向利用檢測手段來縮短自我隔離的時間，甚至可能消除隔離的需要。
「可靠的檢測結合數碼健康通行證，是恢復客戶信心並安全恢復航空旅行的又一種方式，」捷藍航空總裁喬安娜•傑拉蒂表示。
The Commons Project行政總裁保羅•邁耶表示，他也在與郵輪公司、航運公司和連鎖酒店討論如何在他們的業務中採用健康通行證。
國際航空運輸協會也在與英國航空的母公司IAG合作開發一種數碼健康通行證，預計將於明年第一季度推出。
國際航空運輸協會周二警告稱，全球航空公司今年總計將面臨1185億美元的虧損，高於6月時預測的843億美元；而明年將虧損390億美元。預計今年客運量將比去年下降60%，至13億人次。協會行政總裁亞歷山德•德朱尼艾克表示。「我們需要在不要求隔離的情況下安全地重新開放邊界，這樣人們才會恢復搭乘航班，」「考慮到至少在2021年第四季度之前各航空公司預計將會繼續流失現金，不可再浪費時間。」
澳洲航空周一表示，一旦可廣泛獲得疫苗，預計將會拒絕沒有接種疫苗的乘客登上國際航班。但迄今沒有一家大型航空公司表示將跟隨澳航的做法；易捷航空和瑞安航空都預期，不會要求乘客接種疫苗。瑞安航空表示：「根據歐盟的自由流動制度，我們相信，一旦可以保護高危人群免受COVID-19感染的有效疫苗廣泛可獲得，隔離限制措施將在2021年春季取消，」
國際機場協會周二表示支持CommonPass。該協會總幹事路易斯•費利佩•德奧利維拉表示，「航空業所有參與者之間的合作和步調一致」，對於恢復大規模旅行將是不可或缺的。「CommonPass將有助於形成這種一致的做法，特别是因為它將不僅包括航空業。」
（英國金融時報）
澳洲新型肺炎疫情最嚴重的維多利亞州至今最後一名病人昨日康復出院，是當地二月爆發疫情以來首次沒有現有確診患者。
當地已經連續25日沒有出現新增的感染和死亡病例。
鄰近的新南威爾士州星期一重新對維州開放邊境。新州昨日連續16日沒有錄得新增本地病例。
本周起，維州居民在室外無需佩戴口罩，除非人們無法保持安全的社交距離。但是，口罩強制令依然適用於室內場所，包括超市、公共交通和工作場所。
另外澳洲航空（Qantas）行政總裁喬伊斯（Alan Joyce）表示，外國旅客以及離開澳洲的乘客將需要接種新冠病毒疫苗，否則將不會獲准登機。他又指出，他與其他世界各地的航空公司負責人亦討論過有關問題，而他們都認同有必要要求乘客接種疫苗。
（SBS電台）
香港面臨第四波新型肺炎疫情。其中前日公布有21宗新增本土病例，有9宗源頭不明。昨日新增13宗來源不明的本地確診，兩日累積22宗。商務及經濟發展局局長邱騰華隨即宣布星港旅遊氣泡計劃押後兩星期。
香港和新加坡原定於今天實施旅遊氣泡計劃。新加坡當局表示，將要求抵達當地的旅客接受新型冠狀病毒檢測。
而新加坡交通部長王乙康表示，如果未來三天，香港出現超過22宗源頭不明個案，會暫停旅遊氣泡。
新加坡昨天新增4宗病例，全部屬於輸入病例。當地已經連續十天沒有新增本土病例。
（香港電台）
下星期四是美國感恩節假期，是傳統的外遊旺季。
但受新型肺炎影響，美國疾病控制與預防中心（CDC）當地星期四呼籲民眾不要旅行，也不要與家人以外的人聚會。
美聯社形容，這是當局為控制疫情針對假日聚會最嚴厲的呼籲之一。在剛去的夏天，美國在陣亡將士紀念日及國慶假期後都出現疫情上升的情形。
疾控中心的索伯沙茨（Erin Sauber-Schatz）表示：「今年度過感恩節假期最安全的方法是與家人共度。」
如需與親戚聚會，中心建議在室外進行，應維持至少6英呎的社交距離、佩戴口罩，只應由一個人分發食物。
過去一周美國新增了100萬宗病例。全美累計超過1100萬人染病、超過25萬人病逝。中心相信當中有四成病例並無出現病徵，但仍然具傳染力。
日本富士電視台報道，首都東京都今日新增493宗新型肺炎確診病例，創記錄新高。
東京都昨天新增298宗確診個案，是自8月以來新高。
另外國際奧委會主席巴赫昨日結束兩日訪日行程，表示對延期至明年的東京奧運，可以容納觀眾入場「非常有信心」。
面對冬季歐洲疫情捲土重來，瑞士人最關心的問題是：還可以共享瑞士火鍋嗎？
傳統上這道瑞士國菜是要與親友共聚，並使用同一個鍋。但在疫情中，能否安全地享用這道菜？網上討論十分熱烈，有人提出改用釣竿，以維持社交距離。
比較現實的建議包括用兩根叉和一把刀，一根叉放進火鍋煮，用刀移走麵包，再第二根叉進食。
瑞士日內瓦傳染病專家，被譽為酒精潔手液之父的Didier Pittet認為進食瑞士火鍋「肯定不會有風險」。瑞士芝士業界也聲稱與他人享用瑞士火鍋的感染風險可以忽略不計。
在蘇黎世，另一位專家指出，在火鍋中芝士的溫度足以殺死任何病毒。進食本身並無風險，但他建議減少共食人數。「大家在狹小的空間坐在一起大聲說法、大笑，甚至唱歌，是病毒傳播的理想條件。」在日內瓦冬季日賣300份芝士火鍋的餐廳經理也認同，風險在於聚集而非食物本身。
雖然當地原訂上月底舉行的第十屆瑞士火鍋節因此限聚令而取消，但主辦單位負責人不認為瑞士火鍋受到影響，更指瑞士火鍋套裝銷售自年初開始增加一成，「限聚令反而加強了家庭與朋友的團結。」
一家精品芝士店的聯席經理也認為，瑞士火鍋幫助了國民渡過疫情：「瑞士火鍋與新型肺炎疫情相容的，非常適合當前人們極之需要愉快氣氛和共處的現況。」「是渡過這時期最好不過的菜色了。」
（法新社）
中山市衛生局今日公佈，中山市人民醫院昨日發現一例境外輸入新冠無症狀感染者治癒出院後複陽病例。該患者已經送市第二人民醫院隔離治療，暫無發熱咳嗽等症狀。
中山市已經落實密切接觸者追蹤排查和終末消毒等防控措施。截至今日下午3時，密切接觸者已經全部進行集中隔離醫學觀察，密切接觸者及環境標本核酸檢測全部陰性。
市衛生局引述專家指出，少數新冠患者治癒後會出現複陽情況，現有研究表明複陽病人傳染性相對較低。該病例及其接觸人群已經得到有效處置，公眾對此無須過度恐慌，勿信謠傳謠。
新型肺炎全球蔓延，就連位於太平洋的多個島國近期都先後失守。
最新病例出現在因移民公司廣告「我想住嘅地方」而為港澳人認識的瓦努阿圖。澳洲廣播公司報道，當地一名23歲自美國回國的男子星期二確診感染新型肺炎。他已經被送往首都維拉港中央醫院接受隔離。
首相拉夫曼（Bob Loughman）表示，會採取嚴格措施防止疫情擴散，並強調情況受控。當地官員表示，會隔離同機乘客，但無計劃對全國30萬人採取更嚴格措施。
新型肺炎疫情在大洋洲已累積超過6萬宗病例。其中在澳洲、美國夏威夷州和法屬波利尼西亞累積病例已超過1萬宗。
新加坡政府今日公佈，香港和新加坡之間的「航空旅遊氣泡」將於11月22日起實施。
計畫落實的首兩周，每天將有一趟來回航班，12月7日起增至每日兩趟來回航班，每趟航班的乘客量限定在200人以內。
根據新加坡民航局提供的資料，欲從前往香港的旅客必須連續14天未曾離開新加坡，出發前72小時病毒檢測，結果呈陰性反應才能啟程。
打算在12月1日之前進行檢測的旅客必須在買好機票之後，在出發前至少七天上網向當局提出申請，獲批准後前往獲認可的診所或檢測單位進行檢測。
所有旅客抵達香港後也必須在香港國際機場再進行一次檢測，並在機場等候檢測結果。旅客必須在出發前為檢測預約和付款。
旅客必須遵守當地公共衛生措施，包括戴口罩以及遵守群聚人數限制。
倘若新加坡或香港的新增無關聯病例七日移動平均超過五宗的話，計畫將會暫停兩周。截至兩周最後一天的七日移動平均若跌回五宗以內，就會重啟計畫。
（8視界新聞）
濠遊天下 Macau on Journey, 