因社會爭議巨大，印尼政府決定推遲短期內上調世界文化遺產——婆羅浮屠佛塔票價計畫，並將以適當措施替代。
繼續閱讀 印尼政府推遲提高婆羅浮屠票價Category Archives: 世界遺產
熊出沒迴避！日知床半島禁接觸 罰30萬日元
位於日本最北部的北海道島，正在踏入初春時節。生活在北海道東北部知床半島的棕熊，也正在從冬眠中醒來、爬出洞穴覓食，開展新一年的生活。
不過日本《自然公園法》修正條文自本月起實施，當中禁止在知床國立公園埋伏或接近棕熊的行為。接近與餵食野生動物將處以最高30萬日圓罰款，折合約19271澳門元。
當局希望經修訂後的條文可使棕熊與人類保持距離，防止人與棕熊接觸產生的事故。
繼續閱讀 熊出沒迴避！日知床半島禁接觸 罰30萬日元秘魯馬丘比丘名字叫錯一百年 真名叫？？比丘
位於秘魯安第斯深山、被譽為「新世界七大奇蹟」之一的秘魯馬丘比丘古城遺址，過去一個世紀以來是全球最有名的考古遺址之一。
不過，根據美國伊利諾伊大學芝加哥分校的人類學教授鮑爾（Brian Bauer）在《安第斯研究所學刊》發表的報告中指出，這處遺址的名字一直都不正確。
繼續閱讀 秘魯馬丘比丘名字叫錯一百年 真名叫？？比丘全球15座活火山健行推薦（下）
昨日介紹了十五座由《Travel and Leisure》雜誌推薦、可供人遠足的活火山的頭七座，以下介紹其餘八座。
八、馬薩亞火山（尼加拉瓜）
馬薩亞火山（Masaya）是馬薩亞火山國家公園內兩座火山之一，海拔635米。黃昏時驅車登上火山口，在夜色中觀賞發亮的熔岩湖是一大特色。
九、林賈尼火山（印尼）
林賈尼火山是印尼第二高火山，海拔3726米，位於龍目島同名的國家公園內。甚少人登上頂峰，一般遊客可以到火山口環，參觀被當地人視為聖湖的「孩子海」（Segara Anak）、溫泉以及新形成的火山錐Barujari。
林賈尼火山登山口分別位於Senaru和Sembalun Lawang。政府不鼓勵在沒有嚮導帶領下登山，建議參加當地旅行團。
十、阿雷納爾火山（哥斯達黎加）
阿雷納爾火山（Arenal ）海拔1633公尺，位於哥斯達黎加的阿雷納爾火山國家公園內的雨林中。火山自2010年起已經沒有熔岩流出，但仍然會有煙冒出並發出隆隆聲響。
當地政府禁止遊客攀登阿雷納爾火山以及公園內另一座睡火山查托火山（Cerro Chato），但國內有眾多山徑，大多數平坦且路途不遠，適合遠足新手。想欣賞火山和湖泊的絕美景色，可以選擇穿過次生林和熔岩平原、被稱為Colades de Lava的路線。公園雖然不是以野生動物聞名，但也可碰碰運氣，看看能否發現鸚鵡或者大嘴鳥的蹤跡。
十一、夏威夷火山國家公園（美國）
1987年被列為世界自然遺產的夏威夷火山國家公園位於夏威夷島東南部，保護範圍包括茂納羅亞火山（Mauna Loa）和基拉韋厄火山（Kīlauea），都屬於盾狀火山。其中基拉韋厄火山最近一次爆發是在今年九月。遊客可從環火山口路進入基拉韋厄火山的環火山口徑（Crater Rim Trail）欣賞著名的火山景觀。其他重要景點包括Kīlauea Iki火山口、毀滅小徑（Devastation Trail）以及硫磺坡小徑（Sulphur Banks Trail）等。
十二、維利亞里卡火山（智利）
維利亞里卡火山（Villarrica）是智利最活躍火山之一，也是少數在火山口有熔岩湖的火山。除非是專業登山者，否則你需要嚮導和裝備去探索這龐然大物。
旅行團會由首都聖地亞哥以南780公里的普孔（Pucón）出發，乘坐登山吊椅上山可節省1.5小時路程。在冰雪上行走可能會令人發怵，但以雪橇下山卻是是令人興奮。
十三、埃亞菲亞德拉火山（冰島）
大家提起冰島可能會想起首都雷克雅未克、藍潟湖、辛格韋德利國家公園等景點，不過埃亞菲亞德拉火山（Eyjafjallajökull）也是當地一處著名觀光地。2010年的爆發曾經導致歐洲航空交通中斷近一周。
要登上海拔1651米的頂峰是件危險的事，需要有導遊陪同。一般旅客可以改走長24公里的菲姆沃聚豪爾斯（Fimmvörðuháls）山徑。山徑，有瀑布、河流、熔岩平原等地貌，更位處火山和米達爾斯冰原（Mýrdalsjökull）之間，可謂「冰火兩重天」。難怪會被譽為當地最佳遠足路線。
十四、科托帕希火山（厄瓜多爾）
科托帕希火山（Cotopaxi）位於厄瓜多爾首都基多市外的安第斯山脈，是當地第二高峰，也是全球最活躍的火山之一，自1534年首次有記錄爆發以來，至今已錄得87次爆發。
要登上米海拔5897米的頂峰需要僱用有認證的登山嚮導，但要參觀科托帕希國家公園，可以選擇較為省力的山徑前往Jose Ribas 庇護所，或者環繞平靜且充滿大自然生機的Limpiopungo湖步行。
十五、法卡里／懷特島火山（紐西蘭）
紐西蘭唯一的海上火山懷特島火山（Whakaari / White Island）位於北島豐盛灣（Bay of Plenty），只有一成露出水面。人們可以在海上清楚看見火山口，無需攀登陡峭的山坡。如果要登島，就需要參加導賞團。火山2019年曾經爆發，導致16死、兩人失蹤。
全球15座活火山健行推薦（上）
西班牙當局聖誕節當日宣佈，位於大西洋加那利群島的老峰火山（Cumbre Vieja）停止了長達85日的爆發。
火山是地球活動的象徵之一，也為我們帶來了火山口、火山湖、熔岩流、熔岩管等特殊景觀。只要火山處於平靜的狀態，在採取安全措施的情況下，人們也可以安全地欣賞大自然賜予的奇觀。
《Travel and Leisure》雜誌推薦以下十五座活火山，從入門級到專業登山客，都可以找到適合自己程度的遠足行程。
一、埃特納火山（義大利）
位於義大利西西里島上的埃特納火山（Etna），海拔3357米，是歐洲最大的活火山。島上第二大城市卡塔尼亞（Catania）就位於火山腳下。埃特納火山首次有記錄的爆發在公元前425年，並持續活躍至今。
不過，要參觀這座火山也是安全的：首先在卡塔尼亞火車站乘坐巴士到Rifugio Sapienza的停車場，然後轉乘纜車至海拔2,500公尺處，再開始走上小徑遠足。
二、帕卡亞火山（危地馬拉）
帕卡亞火山（Pacaya）距離老危地馬拉城（Antigua Guatemala）兩小時車程。遊客可以室訪客中心僱用導遊，或者在老危地馬拉城參加導覽團。如果覺得山坡太陡峭，可以騎馬上山。出發前記得帶上巧克力和消化餅乾：導遊或許會帶上棉花糖，讓遊客在噴氣孔上烤。
三、阿蘇山（日本）
在太平洋的另一端亞洲，來到大家熟悉的日本、第三大島九州島的中部的阿蘇山。其破火山口周長120公里、直徑近26公里，是全球最大破火山口之一。阿蘇山內有「阿蘇五嶽」，其中海拔1506公尺的中岳至今仍然活躍。
前往中岳可以JR阿蘇站乘坐巴士到阿蘇山西站（山上巴士總站至火口接駁巴士至2021年12月暫停運行）。旅客可以參觀火山博物館，並享用周邊的垂玉、地獄、阿蘇溫泉。當局也設計了共十條遠足路線。
四、馬榮火山（菲律賓）
擁有完美火山錐體的馬榮火山（Mayon）是菲律賓最活躍的火山，自17世紀起至今錄得50次爆發紀錄，最近一次爆發是在2019年。
當地有專營遠足活動的旅行社以7分（10分為滿分）來形容登山路線的艱難程度。行程需時至少兩日。從黎牙實比出發，可以由布尤漢（Buyuhan）和塔瓦科（Tabaco）兩個方向上山。
五、聖海倫斯火山（美國）
位於美國華盛頓州的聖海倫斯火山（St Helens）海拔2550米，1980年曾經猛烈爆發，導致57人死亡，更讓火山下塌400米，形成了寬1.5公里、深125米的新火山口。 火山有長達322公里的登山路線，景觀包括瀑布、湖泊、峽谷、冰川和洞穴等。某些路線嬰幼兒和傷健人士都可使用。登上火山頂峰需要申領準照，但攀爬無需特別技術。
六、諾魯霍伊火山（紐西蘭）
《魔戒》迷肯定會認出這座火山，在托爾金的筆下這座山稱為末日火山（Mount Doom），但你無需到中土大陸才能看到這座山。諾魯霍伊火山（Ngaurohoe）位於紐西蘭最古老的國家公園東格里羅國家公園範圍內，更被列為世界自然和文化雙遺產。
遊客可以使用穿越諾魯霍伊和東格里羅火山之間的徒步路線（Tongariro Alpine Crossing）遊覽火山。被譽為紐西蘭最佳一日遠足路線，全長19.4公里的路線，沿途有火山口湖、冰川谷地、古代熔岩流等景觀。完成全程路線需時七至八小時，登頂需要額外三小時，路途更是陡峭多石。
七、維蘇威火山（義大利）
維蘇威火山（Vesuvius）是意大利最著名的火山之一，是歐洲大陸唯一的活火山。公元79年的爆發摧毁了龐貝和赫庫蘭尼姆兩座城市。雖然他有記錄的爆發次數只有30多次，但由於它鄰近那不勒斯，使之成為世上最危險的火山之一。
維蘇威國家公園共有11條遠足路徑，供不同程度的遠足者使用。其中第五線最受歡迎，但更易行的第四線的景色更佳。
（待續）
四川三星堆、金沙遺址聯合申報世遺
四川德陽廣漢三星堆遺址管委會與成都金沙遺址博物館近日簽署《三星堆遺址與金沙遺址聯合申遺合作協議》。雙方一致同意，將在世界文化遺產申報與研究、陳列展覽、宣傳推廣等方面展開合作，共同推進古蜀文明遺產的保護與傳承。
協議約定，雙方將三星堆遺址、金沙遺址「打包」，聯合向聯合國教科文組織申報世界文化遺產項目，聯合編寫申報世界文化遺產文本；充分利用雙方資源，開展多種形式和層面的合作研究，不斷擴大三星堆遺址、金沙遺址在學術界的影響力；同時，在文物保護、文物修復、國家考古遺址公園建設、博物館學等領域加強雙方合作。
簽約當日，三星堆文物保護與修復館正式開館。館內全面展示文物修復工作實景，讓觀眾沉浸式體驗文物的修復過程、瞭解文物修復的技術方法、參觀三星堆考古發掘和文物保護的最新成果。
中國現有56項世界遺產，其中包括故宮、泰山、澳門歷史城區等，數量僅次於意義大利，位居世界第二。另外，中國目前的世遺預備清單有60個項目，其中就包括三星堆和金沙遺址。
（中國《光明日報》）
小知識：三星堆遺址和金沙遺址
三星堆遺址位於廣漢縣南興鎮（今廣漢市三星堆鎮），1929年有村民在家門口清理水溝時發現堆滿玉石器的坑道，1934年開始系統性發掘。1986年發掘出兩個大型祭祀坑。1997年建成三星堆博物館。至2021年又兩次公佈發現了共約1000件文物。
三星堆遺址年代約處於公元前2800至1100年，屬於青銅時期文化（古蜀國）遺址，總面積達12平方公里。遺址主要出土文物包括大型青銅神樹、青銅大立人像、青銅縱目面具、金面青銅人頭像等。
金沙遺址位於成都市青羊區蘇坡鄉金沙村，2001年2月在開挖蜀風花園大街工地時首先發現。2007年在原址建成金沙遺址博物館。
金沙遺址位於三星堆遺址西南50公里，面積5平方公里，該文化所處年代約處於公元前1250至前650年之間。金沙文化和三星堆文化的文物有相似性，但是沒有城牆，約等於三星堆文化的最後一期，代表了古蜀的一次政治中心轉移。
遺址出土文物包括金器、玉器、銅器、石器、象牙器、陶器等，出土象牙總重量近一噸。其中太陽神鳥金飾、大金面具和十節玉琮更被譽為鎮館之寶。
巴塞隆納聖家堂下周三亮燈入口涉拆遷工程可能再叫停
位於西班牙巴塞隆納、由已故建築師高第（Antoni Gaudí）設計的聖家堂（Sagrada Família），自1882年動工至今已經接近140年。
上星期一（11月27日）一顆由水晶片砌成、直徑7公尺、重達5.5公噸的十二角星被吊起，安裝聖堂在代表聖母瑪利亞的塔尖之上，並將會在下星期三（12月8日），即聖母無原罪瞻禮當日，與塔內800扇窗戶一同被點亮。天主教巴塞隆納總教區若望·若瑟·奧梅拉總主教（Juan José Omella）稱這是「一年黑暗和不懈鬥爭後的歷史性時刻」。
不過當地的居民對此似乎另有意見。有居民認為這顆星星「毫無美感可言」。不過更大的問題在於負責興建聖家堂的基金會堅持計劃興建一道引向目前尚未完工的正門（光榮立面）的巨大階梯。工程需要拆毀三個街區，將會有約1000個家庭和商戶受影響。
其中一個居民團體要求在居民、基金會和市議會三方達成協議前，暫停所有工程。另一個團體表示會以法律途徑阻止興建計畫。
團體又指設計是高第徒弟的添加，並非高第的原意——高第的原稿在上世紀三十年代西班牙內戰期間被當時的無政府主義者毀滅了。當地建築師以及把聖家堂以其他高第設計的建築物列入世界文化遺產的聯合國教科文組織都同意這一點。
不過基金會總幹事馬丁尼斯並不認同：「我們毫不懷疑我們要興建的部份是屬於高第的」。他表示對有關階梯的意見持開放態度，並認為市議會有權決定是否把階梯納入新的城市規劃內。他又表示，樂意與居民就此磋商，並希望達成各方滿意的方案。居民團體代表則指：「我們要找到符合城市需要，而非基金會需要的解決方案。」
在疫情前每日有約60000人來到這座號稱是「永不完工的教堂」、「世上最偉大的爛尾樓」參觀，為聖堂帶來豐沛收入。不過疫情前預定的2026年完工日，目前已遭擱置。馬丁尼斯表示，不願猜測新的完工日期。而在尚有7000萬歐元儲備金的情況下，基金會就宣佈聖堂大部份興建工程「在疫情」下停工至2024年，而工人要放無薪假，也引發外界對帳目的質疑。
（英國《衛報》）
拉薩布達拉宮至三月中免費開放
西藏拉薩布達拉宮管理處早前宣佈，根據自治區政府關於實施「冬遊西藏」第二階段市場促進優惠政策精神，從今年10月15日至明年3月15日，布達拉宮實施預約免費參觀。期間遊客正常在布達拉宮官方微信公眾平台上提前一日預約次日的參觀門票。
另外，作為世界遺產拉薩布達拉宮歷史建築群一部份、昔日為達賴喇嘛夏宮的羅布林卡，同期免費開放。
重慶疫情之謎解開！與澳門病例在西安交集
重慶市當局昨日公佈，查明江津區7月30日新增的兩宗新型肺炎確診病例傳播鏈條和傳染源頭，系在西安旅遊期間，與同在秦始皇兵馬俑博物館參觀的澳門確診病例區某某發生交集導致；病毒基因測序、比對結果顯示，與南京飛珠海兩名病例病毒基因序列結構一致。
根據流行病學調查顯示，江津區兩宗確診病例7月12—20日在江津未有外出，7月21—24日在西安旅遊，7月24日回到江津。調查發現，7月23日，江津區兩宗例確診病例曾前往秦始皇兵馬俑博物館參觀，與同在該館遊覽的澳門確診病例區某某發生交集。
據通報，區某某7月19日從珠海飛西安旅遊，其所乘前序航班（南京飛珠海）已確診兩名廣東病例，區某某存在航班上感染風險，區某某感染後傳給其父母。區某某及其父母8月3日在澳門被確診為新型肺炎病例。
經對江津區兩例確診病例感染的病毒基因測序、比對，結果顯示，與南京飛珠海的兩名廣東確診病例的病毒基因序列結果一致；與區某某父母的病毒基因序列結果一致，區某某的病毒全基因測序正全力開展。根據調查情況，工作專班認為，江津兩例確診病例的傳播鏈條搞清楚了，查清了傳染源頭。
（華龍網）
世遺大會閉幕 新增34個世遺
第44屆世界遺產大會昨日在中國福州閉幕。
為期16日的會議審議通過了29個文化遺產和5個自然遺產的申請，另外有3個擴展項目獲得通過。按照地區分佈，亞太9項，歐洲17項，非洲2項，阿拉伯國家2項，南美及加勒比地區4項，歐洲正好佔據半壁江山。
德國新增5項世遺，堪稱最大贏家。法國新增4項、意大利新增3項緊隨其後。新增兩項的國家有日本、印度、伊朗、捷克、荷蘭、比利時等國（注：英國也新增了兩項，但因為「利物浦海事商城」遭除名，實際只新增一項）。而中國新增一項世界遺產為「泉州：宋元中國的世界海洋商貿中心」。
截止目前，全球的世界遺產總數量增至1154項，其中文化遺產897項，自然遺產218項，複合遺產39項。
除了早前介紹過、中國申報的「泉州：宋元中國的世界海洋商貿中心」，以及日本的兩處世界遺產外，今年新入選的還有
韓國 韓國灘塗（自）
泰國 崗卡章森林保護區（自）
印度 特倫甘納邦的卡卡提亞王朝千柱廟（文）
印度 多拉維拉：哈拉帕文明古城（文）
伊朗 伊朗縱貫鐵路（文）
伊朗 豪拉曼／烏拉瑪納特文化景觀（文）
沙特阿拉伯 希馬文化區（文）
約旦 薩爾特：包容之地與好客之城（文）
科特迪瓦 科特迪瓦北部的蘇丹式清真寺（文）
加蓬 伊溫多國家公園（自）
意大利 帕多瓦14世紀壁畫群（文）
意大利 博洛尼亞的拱廊（文）
意大利／奧地利／比利時／捷克／法國／德國／英國 歐洲溫泉療養城鎮（文）
德國 達姆施塔特的瑪蒂爾德高地（文）
德國 施派爾、沃爾姆斯和美因茨的猶太人社區（ShUM）遺產（文）
德國／奧地利／斯洛伐克 羅馬帝國的邊界——多瑙河界牆（西段）（文）
德國／荷蘭 羅馬帝國的邊界——下日耳曼界牆（文）
西班牙 普拉多大道和麗池公園，藝術與科學的景觀之地（文）
法國 科爾杜昂燈塔（文）
法國 尼斯，裡維埃拉的冬季度假城（文）
英國 威爾士西北部的板岩景觀（文）
俄羅斯 奧涅加湖和白海的岩刻（文）
土耳其 阿斯蘭特佩土丘（文）
荷蘭／比利時 慈善會定居點（文）
羅馬尼亞 羅西亞蒙大拿礦業景觀（文）
斯洛文尼亞 盧布爾雅那的約熱‧普列赤涅克作品——以人為本的城市設計（文）
格魯吉亞 科爾基斯雨林及濕地（自）
巴西 羅伯托‧布雷‧馬克思莊園（文）
秘魯 長基羅天文考古遺跡群（文）
智利 阿裡卡和帕裡納科塔大區的新克羅文化聚落與木乃伊（文）
烏拉圭 工程師埃拉蒂奧‧迪埃斯特的作品：阿特蘭蒂達基督勞工教堂（文）
而三處擴展項目分別是荷蘭的洪水防線（文）、墨西哥特拉斯卡拉聖母升天修道院和主教座堂的方濟各會建築群（文）以及喀爾巴阡山脈及歐洲其它地區的原始山毛櫸林（自）。
（愛世界遺產）
濠遊天下 Macau on Journey, 