越南在去年三月封關近兩年後，上周首次對外國旅客重開邊境。

330名來自美國、加拿大和韓國的遊客，上星期自韓國仁川機場分別乘坐三個航班的客機抵達中部的峴港機場，前往世界遺產會安古城所在的廣南省遊覽。他們入境前須完成新型冠狀病毒疫苗接種、持有72小時內有效的病毒檢測陰性證明，購買保額至少五萬美元的旅遊保險，並參加由廣南省旅遊部門設計行程的旅行團。

七日旅行團的行程包括參觀會安古城和省內另一處世界遺產美山聖地，團員分別住宿在當地的三家度假村。其中50人上星期六前往會安參觀，成為當地疫情爆發以來首批接待的外國遊客。

廣南省自4月27日第四波疫情爆發以來新增2219宗病例。當地至今有78%成年人已經接種第一劑疫苗，但只有18%已經完成接種。

而在越南另一個度假勝地富國島，首批來自仁川的204名遊客也於上星期六抵達當地。

（越南《青年報》／Inside Asian Gaming）

行政長官賀一誠昨日發佈下年度施政報告後，在政府總部舉行記者會。

就港澳放寬通關以及日後重開邊境的準備工作，賀一誠指衛生部門已經多次強調，港澳通關必須與內地同步。一旦內地與香港互相開放，澳門方面亦會作出公佈。

賀一誠指澳門海外的客源主要是東南亞地區，但目前相關地區屬高風險地區，至於來自其他地區的人士目前仍以隔離為大方向。他表示不清楚下一階段的措施，但他指歐洲地區如今又再度實施封鎖措施，當局正不斷作評估。

對於開放外國人入境，賀一誠進一步指出，每日澳門與內地之後出入境人次約35萬人。如果在未獲得內地認可而開關，引發疫情或者內地對疫情的疑慮，對澳門採取措施，澳門會很被動，又如何與無法回內地的澳門市民交待？因此對開放香港人及外國人入境要有取捨。「我哋係夾喺中間，唔係我哋澳門政府可以決定開放或關閉邊境。我哋只係按照有關要求把握我哋嘅措施。」

對於推動旅遊業復甦，賀一誠指出，本澳疫苗接種率已經達到七成，但要達到八成接種率仍有一段距離。他指出，澳門市民免疫力提高，對旅遊業發展會有幫助。他指一旦符合接種率達八成等要求，可以開放部分省市旅行團來澳，同時會爭取自由行電子簽注：「電子簽會讓自由行大幅提升，內地方面有睇法，我哋仲磋商緊。」就開放旅行團事宜，澳門方面一直有與國家文化和旅遊部溝通。

澳門行政長官賀一誠今日發表2022年度施政報告。

在評估明年澳門發展形勢時，施政報告指出，隨着新冠疫苗研發進展加快和全球人口疫苗接種率提升，疫情有望進一步得到控制，為部分國家和地區人員流動正常化和經濟恢復發展創造有利條件，全球經濟可望保持增長，但不能掉以輕心，一些國家和地區疫情可能出現反彈，出入境管制措施或將相應調整，人員流動將繼續存在限制。

施政報告又指出，隨着新冠疫苗接種率提高，防疫工作不斷加強和完善，預期旅遊限制有望有序放寬，旅遊業及整體經濟將逐步復甦。然而經濟復甦還存在不確定性，主要取決於本澳及主要客源地的疫情防控情況。

在介紹明年施政重點時，施政報告呼籲廣大居民盡好社會責任，積極接種疫苗，提高接種率，為恢復澳門與內地、香港及其他地區的人員正常流動創設必要的條件。

在做好疫情防控、確保疫情穩定的前提下，盡快與鄰近地區，特別是與內地、香港恢復人員正常往來，吸引遊客正常來澳。積極開展澳門旅遊的推介工作，推出針對性主題旅遊產品，於大灣區及重點客源城市舉辦旅遊路展，研究在更多內地主要電商平台開設「澳門旅遊旗艦專頁」，協助業界拓闊客源接觸面。在關前街區引入科技旅遊新元素，引導旅客到區內消費。

在深化「旅遊＋」跨界融合，促進旅遊服務業復甦方面，加強旅遊業與會展、體育、電商及文創等關聯產業的互動發展，推動大健康與旅遊業深度融合，協同創新旅遊產品，促進旅遊業提質發展。鞏固並擴大本澳世界遺產名錄「澳門歷史城區」和創意城市網絡「美食之都」的旅遊資源優勢；進一步利用大數據、智能化等信息技術，精準投放旅遊推廣信息。

隨着疫情穩定加上宣傳漸見成效，澳門旅客量持續回穩，旅遊局宣佈，前（12日）錄得30,105旅客人次，為目前11月份最多旅客的一天。

訪澳旅客人次在剛過去的一星期（11月5日至11日）共錄得178,030旅客人次，日均旅客達到25,433人次，較10月日均人次（10,622）上升139.4%。9月至本月初，雖然訪澳旅客量曾經受疫情影響，但當出入境限制措施放寬，配合旅遊局的宣傳推廣，旅客量均可在較短時間內有所回升。前日錄得30,105旅客人次，為目前11月份最多旅客的一天。

旅遊局介紹，11月中至12月期間，澳門陸續舉行多個節慶盛事活動，包括下周舉行的澳門格蘭披治大賽車及澳門美食節，以及12月舉辦的澳門光影節及「翱遊澳門無人機表演盛會」等。旅遊局持續透過微信、微博、小紅書及抖音向內地居民推廣各項盛事活動，同時持續宣傳澳門安全宜遊的訊息，並積極籌劃線下活動「澳門周」，期望吸引更多旅客來澳旅遊消費，帶動社區經濟，助力旅遊業復甦。

內地上月爆發新一輪疫情，至今已波及15個省市。廣東省文化旅遊廳昨日發出緊急通知，要求嚴格控制出省旅遊，暫停省內旅行社及網上旅遊企業經營中高風險地區所在省市旅行團及「機票+酒店」業務。對已出現確診病例，尚未劃定風險等級的，參照中風險地區處理。

通知要求各地文旅部門特別是旅行社企業要密切關注目的地疫情防控形勢，加強風險研判，一旦發生疫情，要自覺、主動、第一時間啟動涉疫地區跨省旅遊「熔斷」機制，及時調整或中止旅遊規劃和行程。嚴格控制旅遊團隊規模。倡導各地以城市近郊遊、周邊遊為主，組織開展省內旅遊活動，減少長途旅遊活動。

通知又督促A級旅遊景區、星級飯店等文化旅遊場所，合理設置遊客和消費者接待上限，嚴格落實各項防疫要求。

越南民航局上星期四向運輸部呈交了分四個階段重開國際航線的計畫。

今年第四季為第一階段，將向回國越南人以及外國旅客推出包括機票、檢測、隔離酒店和期間餐飲費用的套餐。外國旅客可前往早前已經計劃開放的富國島，以及芽莊、下龍灣等地。

根據計畫，已接種疫苗人士或康復者入境後須接受七日隔離，未接種者隔離期為十四日。第一個月每個航點每日最多可營運一個入境航班，以後可增至兩個航班。

明年一月起的第二階段預期為期三個月，屆時可以營運越南與低風險地區的航班，但只有已經接種疫苗或康復者可以乘坐。此一階段開放使用的機場擴大至首都河內、最大城市胡志明市、中部最大城市峴港等。越南與相關地區的航空公司，雙邊可營運每周最多兩個來回航班。

第三階段預計在明年四月開始，越南政府屆時會解除對合資格人士集中隔離的要求，但他們仍須接受三至七日的家居隔離。當局亦考慮引入疫苗護照。最快自明年七月起將進入第四階段，屆時會恢復更多國際航班。

另外，俄羅斯和新加坡駐越大使上周二分別向接見他們的越南運輸部長院文體表示，希望重開與越南的商業航班。

越南昨日新增4045宗新型肺炎病例。

馬來西亞上周五宣佈，以浮羅交怡為試點，准許已接種疫苗、來自低風險國家和地區的旅客免檢疫旅遊。遊客在島上須至少逗留三日。計畫將於11月15日起實施。

馬來西亞今日錄得新增4782宗病例，創四個月新低。泰國今日錄得新增8675宗，是今年七月以來新低。另外印尼昨日錄得新增623宗。

（越南《青年報》／馬來西亞《東方日報》）

國家文化和旅遊部辦公廳昨日發出《關於從嚴從緊抓好文化和旅遊行業疫情防控工作的緊急通知》，要求旅行社及網上旅遊企業不得經營出入境團隊旅遊和「機票+酒店」業務，不得以任何形式搞變通，即日起暫停經營旅遊專列業務。

通知引述了10月22日，國務院聯防聯控機制召開全國新冠肺炎疫情防控工作電視電話會議的要求，要深入貫徹習近平總書記重要指示精神，落實黨中央、國務院決策部署，堅持「外防輸入、內防反彈」的防控策略不動搖，堅持現有的防控措施不放鬆，迅速採取果斷措施，儘快把疫情控制住，為保障人民群眾健康、促進經濟社會發展營造良好環境。

通知要求，嚴格做好外防輸入工作。旅行社及在線旅遊企業不得經營出入境團隊旅遊和「機票+酒店」業務，不得以任何形式搞變通，又要求嚴格執行跨省旅遊經營活動管理「熔斷」機制，對出現中高風險地區的省、區、市，立即暫停旅行社及在線旅遊企業經營該省、區、市跨省團隊旅遊及「機票+酒店」業務，並第一時間向社會公佈。 

通知特別要求旅行社及在線旅遊企業要嚴格按照《旅行社新冠肺炎疫情防控工作指南（第三版）》要求，從嚴從緊、從細從實做好遊客招徠、組織、接待等環節的疫情防控工作，嚴格控制旅遊團隊規模，即日起暫停經營旅遊專列業務。