All posts by 濠遊天下 macauonjourney

Orbis non sufficit --- 世界並不足夠(Sir Thomas Bond) 澳門人,專業翻譯、導遊。 走過四大洲,期望能填滿自己的地圖。相信旅行可以給人們更多。 不定期分享旅遊心得和最新旅遊資訊。 FB/ ME : 濠遊天下 macauonjourney IG: 濠遊天下 macau_on_journey Blog: https://macauonjourney.com/ 歡迎邀稿、推薦分享與合作。來信請發至:macauonjourney@gmail.combina

千呼萬喚始出來!2020年公眾假期表出爐

今日政府公報刊登《二零二零年度公眾假期、公共行政工作人員獲豁免上班及補假日的日期表》。

根據日期表,明年的公眾假期分別是:

一月一日 星期三 元旦
一月二十五日 星期六 農曆正月初一
一月二十六日 星期日 農曆正月初二 
一月二十七日 星期一 農曆正月初三
四月四日 星期六 清明節
四月十日 星期五 耶穌受難日
四月十一日 星期六 復活節前日
四月三十日 星期四 佛誕節
五月一日 星期五 勞動節
六月二十五日 星期四 端午節
十月一日 星期四 中華人民共和國國慶日
十月二日 星期五 中華人民共和國國慶日翌日 中秋節翌日
十月二十五日 星期日 重陽節
十一月二日 星期一 追思節
十二月八日 星期二 聖母無原罪瞻禮
十二月二十日 星期日 澳門特別行政區成立紀念日
十二月二十一日 星期一 冬至
十二月二十四日 星期四 聖誕節前日
十二月二十五日 星期五 聖誕節

行政長官於二零一九年六月五日批示公共行政工作人員獲准豁免上班日期
一月二十四日(下午) 星期五 農曆除夕
十月五日 星期一 中華人民共和國國慶日翌日及中秋節翌日重疊
十二月三十一日 (下午) 星期四 除夕

《澳門公共行政工作人員通則》第七十九條第四款規定的公共行政工作人員補假

一月二十八日 星期二 農曆正月初一的補假
一月二十九日 星期三 農曆正月初二的補假
四月六日 星期一 清明節的補假
四月十三日 星期一 復活節前日的補假
十月二十六日 星期一 重陽節的補假
十二月二十二日 星期二 澳門特別行政區成立紀念日的補假

北京新機場鐵路開始不載客試運

位於首都北京以南46公里嘅北京大興國際機場預計喺今年9月30日啟用。連接市中心同新機場嘅新機場線大前日開始不載客試運。

圖片:新華社

大興機場線一期全長41.4公里,途經豐台、大興兩區。全線共設草橋站(與地鐵10號線連接)、大興新城站和大興機場站三座車站,未來將延伸至麗澤商務區。

新機場線採用嘅係由中車四方生產嘅、以和諧號CRH6動車組為基礎研發嘅「白鯨號」,設計最高時速160公里,實際載客量448人,而且無人駕駛。

全車共有七個載客車廂及一個行李車廂。載客車廂分為普通車廂同商務車廂,座椅尺寸和間距超過復興號高鐵動車組二等座和一等座要求。列車兩個座椅中間,專門設置了USB充電插座。每節車廂都有專門行李架。

大興機場線公共服務區域更加體現人性化理念,月臺座椅採用舒適嘅皮質座椅。月臺標識設計更關注對母嬰室、衛生間、直梯等設備設施嘅引導,三座車站全部設有母嬰關愛室。此外,衛生間設計參照機場航站樓標準,增設廣播、增香機、兒童低矮洗手池、馬桶等。

站廳諮詢台備有翻譯機,分別支援中文與英、日、韓、法、西班牙、俄、德、意、葡、土耳其語、阿拉伯、烏拉爾等34種語言嘅語音翻譯,以及粵語、東北話、河南話、四川話、有口音嘅普通話等多種方言。

新機場線無論喺硬件定係服務都強調同「航空標準看齊」。北京軌道運營所有一線服務人員都接受咗相關專項培訓,包括通用服務技巧與專項服務技巧培訓,專案包含問詢服務、廣播服務、航班資訊服務、值機/行李寄存服務以及外語服務,力爭為廣大航空旅客提供更為優質、多元嘅服務。

最特別嘅係,三個車站嘅分別以陸上、海上以及空中絲綢之路為主題,緊貼「一帶一路」嘅時代發展主題。

新機場線預計會同大興機場同步營運,到時由新機場到草橋站只需要19分鐘。較早前有報道指澳門航空將安排部份往來北京嘅航班改去大興機場起降,而首都航空亦會遷至新機場升降。

(資料:北京軌道運營)

申請ETA小心中招

香港消費者委員會喺今日發表嘅《選擇》月刊提醒出國旅行嘅朋友,喺辦理簡稱ETA嘅電子旅行簽證時要小心。

近年不少消費者向香港消委會投訴,誤用咗睇落似當地政府官方網站嘅第三方網站申請電子旅行簽證,除咗所付出嘅申請費比官方高出幾倍之外,亦有發生申請唔成功同遲遲未有結果嘅問題。由於代辦電子簽證網站喺搜尋引擎嘅排名同曝光率經常比官方網站高,容易令消費者誤以為係官方網站。

消委會發出四點提示:
1)搜尋引擎排名不能作準
不少商戶願意投放資源,提高網站在搜尋引擎的排名,以收宣傳之效。故此搜尋引擎排名較高的網站,未必等如該網站有信譽及可靠,甚至正是申請電子旅行簽證 ETA 的官方途徑。
2)認清網站背景、保護個人資料
官方網站一定在清晰及當眼位置,表明代表當地政府部門,載有詳盡的部門地址及聯絡方法。如果網頁沒有展示以上資料,必須提高警覺,先留意會否於網頁下方或「常見問題」等不顯眼處,提及其背景、條款細則或免責聲明。同時,申請電子簽證涉及重要的個人資料,消費者必須謹慎處理,以免個人資料落入不明商號之手,切勿因急於申請而誤用非官方途徑。
3)先了解申請手續及官方收費
現時申請澳洲電子簽證的官方收費為 20 澳元,加拿大則為 7 加元,如發現網站收取之申請費與官方收費不同,或明顯過高的話,便應提高警覺,核查網站的背景及可信性。此外,消費者亦可先向當地親友或有申請經驗的人士查詢,假若申請人是長者或不善於電腦操作的人士,應請求家人協助一同辦理。
4)向官方機構查詢
由於各國出入境要求不一,加上不同護照持有人申請簽證的方法及渠道亦不盡相同,因此閣下計劃行程時,應先透過當地官方機構查核相應入境要求,預留充裕時間辦理相關簽證手續。如對各國簽證要求有疑問,消費者應向各國駐港澳領事館查詢,也可瀏覽香港政府總部禮賓處網頁搜尋領事館資料:https://www.protocol.gov.hk/chi/consular/index.html(註)。

註:目前只有葡國、菲律賓、安哥拉同莫桑比克在澳門設有領事館。大部份國家駐港澳地區領事機構都設於香港。

部分需要申請電子旅行簽證 ETA 之國家一覽

澳洲加拿大越南印度
20 澳元(約 MOP111) 7 加元(約MOP42) 25美元(約MOP202) 80 美元(約 MOP645)
一般於短時間內有結果 一般於短時間內有結果 約 3 個工作天 約 3 個工作天
https://www.eta.homeaffairs.gov.au/ETAS3/etas https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/eta.html https://evisa.xuatnhapcanh.gov.vn/web/guest/khai-thi-thuc-dien-tu/cap-thi-thuc-dien-tu https://indianvisaonline.gov.in/evisa/tvoa.html
(圖片:澳洲內政部)

星宇航空明年一月啟航 首批航點澳門或有份

據臺灣《經濟日報》報道,由長榮航空前董事長張國煒於2018年創辦的星宇航空(Starlux)明年一月首航目標不變,且首航第一天就同時飛三個不同航點,目前預計最快十二月對外銷售機票。

星宇航空公關長聶國維說,星宇航空已開始針對桃園機場及國外機場時間帶安排航班,首航日一定是明年一月,確切日期還未敲定,但首航前三架A321neo飛機就會到位,且一架飛機同一天首航,分別飛不同的航點,主要是東南亞,澳門也列入考慮,確切的航點要視時間帶的安排而定。如落實,經營澳門至臺灣的航空公司將恢復到四家(澳航、長榮、虎航、星宇)。

至於對外銷售機票的時間,必須在星宇航空取得民用航空運輸業許可證(AOC)後,聶國維說,目前預計最快時間可望在十二月。

聶國維說,根據星宇航空的規劃,首架A321neo今年十月由星宇航空董事長張國煒親自開回台灣,第二架及第三架交機時間是十二月及明年一月。至於全部十架租賃的A321neo單走道飛機,2021年全部到位。今年三月與空中巴士簽約購買的十七架A350廣體客機,首架在2021年底到台灣,預計2022年開航美國航線,十七架廣體客機預計2024年底全部交機完畢。

喜訊!2020吳哥窟取消騎象活動

全球愛護動物呼聲日益高漲,各種以動物取樂嘅活動都受到社會人士質疑。

最新嘅好消息係,喺柬埔寨吳哥窟景區,遊客騎大象遊覽項目將會被取締,所有大象將回歸自然,喺半自然半人工嘅環境下生活和繁殖。

中新社報導,暹粒省吳哥大象委員會13號嘅消息稱,景區現有14隻大象每日過著勞累嘅載客生活。2016年,一隻大象喺高熱天氣載客時暈倒在地死亡,引發關注。

吳哥大象保護委員會主任安基裡表示,2020年將全面停止使用大象載客活動,但遊客可在繁育同保護區觀看,並可同大象合影留念。

據瞭解,目前柬埔寨野生大象預計約500隻,另外有70隻飼養大象喺各景區載客遊覽。柬埔寨大象屬於亞洲象,1997年被世界自然保護聯盟(IUCN)列入紅色名錄,屬瀕危物種。

而根據公開資料顯示,世界現有野生亞洲象數量約28,000至42,000頭,但從19世紀至今,野生亞洲象種群數已下降咗97%,且一直呈下降趨勢。


(Image by Aline Dassel from Pixabay)

外地食品混入大麻成分 司警呼籲市民嚴防毒害

司法警察局今日發佈嘅「警情通告」表示,近日局方接獲市民反映,其於某歐洲國家一手信店內選購紀念品時,發現店內出售多種含有大麻成分的蛋糕、餅食、茶包等產品。該手信店並沒有禁止未成年人士進入,且在出售相關產品時亦無查核購買者的身份及年齡。

根據第 17/2009 號法律《禁止不法生產、販賣和吸食麻醉藥品及精神藥物》規定,大麻屬於毒品,不法種植、販賣、吸食大麻,或將大麻攜帶入境本澳,行為人均可被判處徒刑;同理,含大麻成份之產品亦受上述法律所管制。

司法警察局提醒市民應警惕毒品禍害,於外地旅遊、工作或留學時均須遵守法律,切勿購買、服食毒品,或將之攜返澳門,以致沾染毒癮、觸犯法律、自毀前程。

防罪提示:
1. 正確認識毒品禍害,避免受錯誤資訊影響;
2. 在海外購買紀念品時須謹慎,留意包裝上的標籤,避免誤購成份中含有受管制物質的紀念品;
3. 若有人以勸說、威迫或利誘等方式,要求從海外攜帶違禁物品,應敢於拒絕並向警方求助;
4. 家長應時刻留意子女情況,適時予以輔導,如發現子女的健康、交友或財務狀況有異,應立即尋求協助;
5. 如遇到懷疑犯罪,請即致電司法警察局報案熱線 993 舉報。

台北101新室外觀景台今起開放

作為(曾經嘅)世界第一高樓,台北101可以話係當代臺北嘅象徵。

依家台北101又有新亮點啦!目前大樓開放畀遊客參觀嘅樓層,分別係88、89嘅室內層以及91層嘅室外層(高391米)。但由今日開始,高439.2米、位於第101層嘅室外觀景台 SKYLINE 460對公眾開放啦!

不過要上 SKYLINE 460,唔係買張飛就得嘅,首先要預約(每日開放13:00 / 14:00 / 15:00三個時段,每時段人數限12人),然後到五樓票務櫃台、簽活動同意書,再由專人帶上樓。到達後穿上歐洲進口安全裝備後,就可以開始參觀啦!

成個套餐雖然每人索價3000新台幣(折合767澳門元),但包入場、保險、快速通道、專屬紀念相、雲朵咖啡、以及台北101紀念樽裝水,加埋都值回票價!

預訂
https://www.kkday.com/zh-hk/product/24003?qs=%E5%8F%B0%E5%8C%97101

(圖片:台北101)

馬丘比丘起新機場 國際抗議

秘魯著名嘅旅遊點馬丘比丘面臨新一波危機!

秘魯當局為容納更多遊客,正喺聖谷入口興建大型機場,取代現時嘅庫斯科機場。新機場落成後將會係全國第二大、可容納每年700萬旅客。

但保育專家批評,機場對遺址同周圍環境有不可逆轉嘅影響。已經有近五萬名考古學家、歷史學家同人類學家聯要求當地政府另覓選址。佢哋指出,機場會影響呢個複雜嘅印加景觀嘅完整性,噪音、交通同失控嘅都市化會導致不可復原嘅損害。

專家指出庫斯科外圍地區同新機場所在嘅欽切羅,包括牧場同道路等景觀未受破壞,當中嘅御道更是歐洲人入侵前美洲最偉大嘅工程成就。而新航道亦會令飛機喺另一個印加古城奧揚泰坦博上空低空飛過。佢哋批評文化部嘅研究忽略咗當地至少四條嘅存在,以及工程對附近潟湖、梯田同野生動物嘅影響。

但秘魯總統反駁話長年研究已經盡量減少對環境嘅負面影響,機場工程會繼續落去。當局又話,工程會以高透明度同高質量進行,並會附合建築法例,而且現有機場位置不佳,無法擴建,三、四年內亦都會飽和。但專家就認為遺址旅客太多先令景點出現危機:2016年就有140萬名旅客參觀呢個本來只容納不足1000人嘅城市,而秘魯政府好多年前已經將每人可參觀人數提高到聯合國教科文組織建議上限兩倍有多。

(NPR)

紐西蘭下月開徵旅客稅 十月實施ETA

紐西蘭自7月1號起開始向外國遊客徵收旅客稅。每名停留不超過12個月嘅遊客需要支付35紐元(折合185澳門元)稅款,而來自澳洲及16個太平洋島國嘅遊客可獲得豁免。

當局表示徵稅係要等外國遊客支持當地旅遊基礎設施,以及保護自然環境。

另外當地10月起亦要求獲免簽證國家同地區嘅遊客申請有效期兩年嘅ETA,即電子旅行授權。澳門特區護照持有人亦會受影響,即使係轉機客或遊輪乘客都要收申請,而ETA費用同旅客稅會同時收取。ETA可以透過手機或網上申請,費用分別係9紐元同12紐元(48同64澳門元)。