All posts by 濠遊天下 macauonjourney

Orbis non sufficit --- 世界並不足夠(Sir Thomas Bond) 澳門人,專業翻譯、導遊。 走過四大洲,期望能填滿自己的地圖。相信旅行可以給人們更多。 不定期分享旅遊心得和最新旅遊資訊。 FB/ ME : 濠遊天下 macauonjourney IG: 濠遊天下 macau_on_journey Blog: https://macauonjourney.com/ 歡迎邀稿、推薦分享與合作。來信請發至:macauonjourney@gmail.combina

澳洲全面開放邊境!最新入境要求全面睇

澳洲今日開始全面開放邊境,所有18歲及以上人士,包括持有旅遊簽證的人士,只要完成疫苗接種14日後,即可入境,無需當局發出豁免。

旅客入境時須出示三日內採樣的核酸檢測報告或24小時受監察進行的抗原檢測報告,以及在出發前填寫申報表。旅客入境後無需隔離,但需注意各州及領地不同的防疫措施。

未完成接種又未獲豁免人士,仍有機會被取消簽證、拘留以及驅逐出境。

目前獲澳洲承認的疫苗包括兩劑中國國藥(只限北京生產批次,只適用於60歲以下人士)、科興、輝瑞/Biontech(復必泰)、阿斯利康(歐洲版及印度版)、莫德納(包括日本版)、印度的科瓦克辛、俄羅斯的衛星五號,以及諾瓦瓦克斯,以及一劑強生疫苗。澳洲當局准許混針,只要兩種疫苗都獲當局認可,即視為完成接種。

有效的接種證明須由國家或地區當局或疫苗生產商發出,以英語寫成(或附帶具認證翻譯本),包括的內容有旅客護照上載有的姓名,出生日期、護照號碼或身份證號碼,疫苗品牌名稱以及接種日期或完成全程接種日期。當局接受紙質及電子接種證明。

另外,西澳洲將於3月3日准許免隔離入境,入境時須進行抗原檢測,是全澳洲最後一個向外州開關的州份。但同時當地今日起實施室內公共場所口罩令,並收緊場所人數上限。

相關連結
澳洲最新入境要求(澳洲內政部)

早上最低溫6.1度 入冬以來最低

受到一股強烈冬季季風影響,本澳今日天氣嚴寒,截至早上七時半,大潭山氣象站錄得今年入冬以來最低氣溫攝氏6.1度。

橙色低溫提示仍然生效,氣象局預料本澳未來數日天氣持續寒冷,伴隨著多雲有雨的天氣,最低氣溫將下降至7度或以下;展望週三起,本澳天色好轉,短暫時間有陽光,但早晚天氣仍然寒冷,至週末將轉受東北季風影響,氣溫逐步回升。星期六氣溫13至20度。

(澳門電台)

一日四宗!港回澳居民列無症狀感染

新型冠狀病毒感染應變協調中心晚上公佈,一名昨日由香港入境澳門的69歲男性澳門居民,新冠病毒核酸檢測結果顯示呈陽性,判定為輸入性新冠病毒無症狀感染者。是一日內本澳第四宗無症狀感染個案。

該人士去年3月、4月和12月共接種三劑國藥滅活疫苗,昨日在香港乘坐晚上6時開出的金巴到澳門,入境時隨即接受鼻咽拭子檢測,結果顯示呈陽性,將轉往路環高頂公共衛生臨床中心隔離治療。

應變協調中心表示, 該人士目前無新冠肺炎症狀,結合其流行病學史、臨床表現及檢測結果,判定為輸入性新冠病毒無症狀感染者,不列入本澳新冠病毒肺炎確診病例。 

再有英回澳居民列無症狀感染逾九成無症狀帶Omicron

新型冠狀病毒感染應變協調中心公佈,今(20)日在路環高頂公共衛生臨床中心隔離的一名英國返澳的澳門居民新冠病毒核酸檢測結果呈陽性,被界定為無症狀感染者。

該名人士為58歲男性澳門居民,於2021年二月和三月在本澳接種兩劑國藥滅活疫苗,十一月在本澳接種1劑mRNA疫苗,是昨日入境時檢測新冠病毒核酸陽性的其中一名無症狀感染者的同行人,同樣由2月18日乘坐航班SQ317由英國前往新加坡(座位67J),於2月19日再由新加坡乘坐航班TR904回澳(座位4A)。因被界定為密切接觸者而送往路環高頂公共衛生臨床中心隔離醫學觀察。否認既往感染史。

應變協調中心表示,該人士目前無新冠肺炎症狀,結合其流行病學史、臨床表現及檢測結果,判定為輸入性新冠病毒無症狀感染者,不列入本澳新冠病毒肺炎確診病例。

應變協調中心在另一篇新聞稿指出,本澳今年一月份至今,已錄得23宗輸入性新冠病毒無症狀感染個案,兩宗為Delta變異株感染個案(佔8.7%),21宗為Omicron變異株感染個案(佔91.3%)。其中兩宗Delta變異株感染個案在1月初錄得,而1月7日及之後發現的全部為Omicron變異株感染個案。

目前全球疫情嚴峻,Omicron變異株傳染性強,傳染速度快,導致全球感染人數急劇上升。越來越多的數據證明,接種疫苗有效減低感染後出現重症和死亡風險,呼籲未接種疫苗的市民儘快接種,尤其是兒童和長者,因為他們出現重症的風險更高,此外,完成第二劑疫苗已達六個月的18歲以上人士儘快接種加強劑。

政府緊急呼籲未接種人士盡快接種疫苗

新型冠狀病毒感染應變協調中心表示,因應鄰近地區已出現新冠病毒大規模社區傳播,重症及死亡個案持續上升,而未接種新冠疫苗人士感染後出現重症及死亡率較高,此外,本澳近日陸續出現多宗輸入性感染個案,社區感染風險明顯地持續增加。故此,緊急呼籲未接種及未完成接種第二劑新冠型疫苗人士要儘快接種,完成第二劑疫苗已達6個月的18歲以上人士亦應儘快接種加強劑。

應變協調中心又指出,倘若本澳出現社區感染風險進一步上升,將採取嚴格的防疫措施,屆時難免會對未接種疫苗的人士造成不便。此外,接種新冠疫苗亦至少在兩個星期以後才令人體產生足夠免疫力,故接種新冠疫苗已是刻不容緩。為使更多市民接種疫苗,本澳現時每日可提供超過10,000個接種名額,未完成接種人士可登入疫苗預約注射系統預約,同時,各接種站點均備有充足的現場登記名額供市民免預約接種。

另外教青局晚上發出新聞稿指,鑑於香港近日疫情嚴重,更有幼兒因感染新型冠狀病毒出現死亡或重症的個案,新型冠狀病毒對幼兒感染的風險較高。截至2月20日,本澳3至11歲的接種率為8.5%,12至19歲的接種率為72.9%。因接種疫苗至少在兩個星期以後才令人體產生足夠抵抗力,並非得到即時保護作用。因此,為保護兒童及青少年,目前接種新冠疫苗是刻不容緩。

教青局持續依據《傳染病防治法》之規定,配合防疫工作,並根據《非高等教育私立學校通則》的有關規定,要求全澳的非高等教育學校積極配合特區政府推動學生疫苗接種工作。教青局將要求學校於短期內了解家長為子女接種疫苗的意願,並對每位未注射疫苗之學生作登記,每周通知家長更新學生疫苗接種情況,同時應持續收集疫苗接種意願,並設法鼓勵家長全面配合為學生接種疫苗。

教青局與衞生局將於明日與學校進行會議落實安排,並根據各校學生接種疫苗的情況,協助安排學生到社區疫苗接種站進行接種或安排外展服務到校為學生集體接種。同時,學校須配合政府加強向家長及學生宣傳接種疫苗,透過不同渠道提供資訊,肩負保障3歲及以上學生完成疫苗接種的責任。

兩英國瑞典回澳居民 分列為無症狀感染者

新型冠狀病毒感染應變協調中心公佈,兩名分別由英國和瑞典經新加坡,並於昨(19)日抵澳的澳門居民新冠病毒核酸檢測呈陽性,判定為輸入性新冠病毒無症狀感染者。

第一名人士為55歲女性,2021年2月和3月在本澳接種兩劑國藥滅活疫苗,11月在本澳接種一劑mRNA疫苗,2022年2月16日在英國接受新冠病毒核酸檢測結果為陰性,2月18日乘坐航班SQ317由英國前往新加坡(座位67K),於2月19日再由新加坡乘坐航班TR904回澳(座位4B),入境時隨即接受鼻咽拭子檢測,結果對新型冠狀病毒核酸檢測呈陽性,已安排到路環高頂公共衛生臨床中心接受隔離。

第二名人士為51歲女性,2021年3月、4月和12月在本澳共接種三劑mRNA疫苗,2022年2月17日在瑞典接受新冠病毒核酸檢測結果為陰性,2月18日乘坐航班SK403由瑞典斯德哥爾摩前往丹麥哥本哈根(座位20D),2月18日乘坐航班SQ351由丹麥哥本哈根前往新加坡(座位32A),於2月19日再由新加坡乘坐航班TR904回澳(座位20F),入境時隨即接受鼻咽拭子檢測,結果對新型冠狀病毒核酸檢測呈弱陽性,已安排到路環高頂公共衛生臨床中心接受隔離。

應變協調中心表示,目前上述人士無新冠肺炎症狀,結合其流行病學史、臨床表現及檢測結果,判定為輸入性新冠病毒無症狀感染者,不列入本澳新冠病毒肺炎確診病例。

瑞士解除大部份抗疫措施

瑞士聯邦委員會上星期三通過解除大部份抗疫措施,翌(17)日起生效。

委員會決定,解除大部份場合,包括商店、餐廳、公眾活動的口罩令。民眾無需在家工作,進入場所無需再出示疫苗通行證。舉辦大型活動無需批准,私人聚會亦不再受限。同時場所有權實施較嚴格的措施。

入境瑞士的防疫措施全面解除,旅客無需出示疫苗或檢測證明,亦無需再填寫入境表。另一方面,無需出示疫苗通行證,意味著當地亦會停止發出僅限當地有效的通行證,但當局仍然會繼續發出歐盟認可的通行證供旅行等用途。

但在醫療機構和公共交通工具的口罩令,以及檢測陽性隔離的措施將會維持至3月31日。期間情況若如預期發展,疫情特別狀態將於4月1日起解除。

委員會解釋,相關決定是基於當地疫情持續朝正面發展,經諮詢各州及社會各界後作出的。委員會認為,當地人高的免疫水平,使當地在感染率持續高企的情況下醫療系統仍不會負荷過重,目前是迅速恢復正常社會經濟生活的時機。

兩港人列為無症狀感染

新型冠狀病毒感染應變協調中心公佈,今(19)日在路環高頂公共衛生臨床中心隔離的兩名香港居民新冠病毒核酸檢測結果呈陽性,被界定為無症狀感染者,不列入本澳新冠病毒肺炎確診病例。

應變協調中心表示,該兩名人士分別是52歲女士和10歲男童,52歲女士在去年12月及今年1月共接種兩劑科興疫苗,10歲男童則未曾接種疫苗。2月13日與一名41歲女士一同在香港乘坐晚上6時開出的金巴到澳門,三人均為香港居民,被安排到麗景灣藝術酒店隔離,三人同住一間房。自2月16日起,因該名41歲女士的核酸檢測結果呈陽性,其餘兩人被界定為密切接觸者而轉到路環高頂公共衛生臨床中心接受隔離。

應變協調中心指出,此兩人之前每日檢測結果均為陰性,至今(19)日檢測結果呈陽性,2人目前均無症狀,同被界定為無症狀感染者,不列入本澳新冠病毒肺炎確診病例。

查戈斯人被英驅逐五十年後再見家園

五名在五十年前被英國驅逐的查戈斯群島(Chagos archipelago)島民,本月12日在毛里求斯政府的護送下,回到島上。

他們前一日,航程的第四日,當乘坐的船響號,宣佈他們已經進入了毛里求斯與英國有主權爭議的群島的水域時,一名島民舉起雙臂,歡呼:「自由了!」這是他們自1972年被逐以來,首次可以在無需英國政府批准、無英國軍人監視下回到他們闊別半世紀的故鄉。

他們身穿寫有「查戈斯是我家」、「每個人都有在出生地生活的權利」的T裇,一踏足群島其中一個環礁,就親吻地上的沙子,哭泣起來,他們又手牽手向上蒼祈禱。

其中一名島民說:「我們不是旅客,我們是的朝聖者,向這片被遺棄的地方致意。」「這是一個偉大的時刻」。他譴責英國政府無視島民回到島上生活的權利,是「種族主義者」:「這是我們的出生地。他們怎能否定我們的權利?」

他又指:「這次旅程的意義是向世界發出一個訊息,即英國政府在美國政府的協助下,對我們施加的不公義。如果我們是白皮膚、藍眼晴,我們或許會有更好的待遇吧?」

島民首先把2006年樹立的一面紀念碑移往高處,防止海浪侵蝕。紀念碑是紀念2006年島民在英國監視下重返當地。毛里求斯官員樹立起旗桿,並在上星期一升起了紅、藍、黃、綠的四色國旗。

島上原來的建築物,包括碼頭、鐵路、教堂等都已荒廢。島民也開始迅速從教堂地面清理了椰子和其他雜物。一名島民說:「很高興可以再回來,但很可惜我還是要離開。我想在這裡長住。」英國當局禁止查戈斯人永久回歸,但他們獲英屬地當局批准,乘客帆船探訪他們荒廢的家園。

1965年,英國把查戈斯群島從當時仍屬英國殖民地的毛里求斯分割出去,與現屬塞舌爾的部份島嶼組成了英國印度洋屬地(British Indian Ocean Territories,簡稱BIOT)。毛里求斯人指當年如果不接受有關決定,英國會阻止毛獨立。英國其後更把查戈斯群島上2000名被指為「流動工人」的居民趕走,讓美國在群島上最大的島嶼—迪戈加西亞島(Diego Garcia)上興建軍事基地。

大部份島民在無補償的情形下,被送到距離查戈斯2400公里外的毛里求斯。部分人其後移居到塞舌爾和英國。

2019年,國際法院對1965年英國分割毛里求斯和查戈斯群島案作出裁決,指英國做法違反國際法,要求英國把查戈斯群島歸還給毛里求斯,聯合國大會以及國際海洋法法庭也作出對類似的決議。但英國至今仍拒絕執行裁決。

在最後一刻因風暴吹襲放棄參與登島的毛里求斯總理表示,無意讓英國尷尬,但他指出英國對群島無權作出主權聲稱。他又指,「英國當年強制驅逐島民,侵犯人權並違反了國際法。把土生土長的人在事前毫無警告的情況下連根拔起,把他們用船送到毛里求斯,然後離去,又阻止他們回家⋯⋯明顯是反人類罪,情節特別嚴重。」

英國外交部回應時表示:「歷任英國政府對1960年代末至70年代初查戈斯人被清除的方式表示至誠歉疚……我們目前為島民提供為期十年、總值4000萬英鎊的援助計畫。」

但部份島民批評毛里求斯安排的這次行程是一場「猴戲」,更多是為毛里求斯的領土和海洋利益服務,忽視了島民真正的訴求。

一群自稱為英屬印度洋屬土的人在社交媒體上聲稱查戈斯人是真正的受害者,他們不是毛里求斯人,而是英國人。他們形容這次行程是毛里裘斯政府「巨大的政治特技表演」。在毛里求斯,也有批評指這次行程耗費大量金錢,政府為此租用了一隻豪華帆船,船上缺乏當地獨立媒體監察。

但參與這次行程的島民對此並不認同。一名島民說:「我是土生土長的。我知道我的苦難。反對這次旅程的人不是在這裡出生的。我的心很痛,因為他們應該支持我們。」

(英國廣播公司/觀察家報)

查戈斯群島位於印度洋上,印度、阿拉伯半島、非洲大陸、東南亞之間(圖片:Google Maps)

下周持續寒冷 周一低溫7度或以下

氣象局預料,一股強烈冬季季風於今日開始影響廣東沿岸,本澳今日起氣溫將顯著下降,北風增強且雨勢間中較大。隨後數日最低氣溫將下降至7度或以下,日夜溫差較小。

預料本澳未來數日天氣持續寒冷,今日最低氣溫為10度或以下,2月20日至2月22日氣溫會再進一步下降。多雲有雨天氣預計要到周三才結束。

由於伴隨著多雲有雨的天氣,加上風勢較大且持續時間較長,因此寒冷的感覺將更為明顯及持久,請市民留意天氣變化,尤其是長者、幼兒及長期病患者應適當添衣,注意保暖。