在印度新德里召開的聯合國教科文組織第46屆世界遺產大會，通過了二十四個項目入選世界遺產，其中位於巴勒斯坦加沙地區的聖希拉利翁修道院，被列入新的世界文化遺產，同時被列入瀕危世界遺產。

決議既肯定該遺產的價值，也強調在危機時刻保護該遺產的責任。

鑒於加沙地帶衝突對該遺產構成威脅，世界遺產委員會啟動了《世界遺產公約》中規定的緊急程序。

根據《世界遺產公約》的規定，在這一遺產列入《世界遺產名錄》後，195個締約國不得採取任何可能對其造成直接或間接損害的故意行動，並應對其予以保護。

列入《瀕危世界遺產名錄》的遺產有權獲得更多的國際技術和資金支援，以保障遺產的維護，並在必要時協助其恢復。

聖希拉利翁修道院 / 特爾烏姆阿邁爾（Tell Umm Amer）由聖希拉利翁創建。它是中東最古老的修道院之一，也是「聖地」首個修道院社區。修道院坐落在亞非大陸多條貿易及交通要道的交匯之處，優越的地理位置使其成為宗教、文化、經濟交流的樞紐，以及拜占庭時期沙漠修道中心蓬勃發展的範例。

2023年12月，教科文組織「在武裝衝突情況下保護文化財產的政府間委員會」召開第十八屆大會。委員會決議根據《1954年海牙公約》及其《第二項議定書》，給予該遺產「臨時重點保護」。

今年入選的世界遺產分別是：

英國——弗羅濕地區（自）
巴西——倫索伊斯—馬拉年塞斯國家公園（自）
法國——人類之地——馬克薩斯群島（混）
波黑——拉夫諾的岩溶風洞（自）
中國——巴丹吉林沙漠—沙山湖泊群（自）、北京中軸線——中國理想都城秩序的傑作（文）
南非——人權、解放與和解：納爾遜‧曼德拉遺產遺址（南非）（文）、現代人類行為的出現：南非更新世人類遺址（文）
巴勒斯坦——聖希拉利翁修道院 / 特爾烏姆阿邁爾（文）
義大利——阿庇亞道：道路女王（文）
埃塞俄比亞——梅爾卡·昆圖爾和巴爾奇特考古與古生物遺址（文）
沙特阿拉伯——法烏考古區文化景觀（文）
羅馬尼亞——特爾古日烏的布朗庫西組雕（文）、羅馬帝國的邊境——達契亞（文）
俄羅斯——克洛澤羅湖區文化景觀（文）
肯亞——格迪古鎮和考古遺址（文）
伊朗——埃克巴坦那（文）
馬來西亞——尼亞國家公園洞穴考古遺產（文）
布基納法索——鐵貝萊王宮（文）
約旦——烏姆吉馬爾（文）
印度——馬伊達姆——阿洪姆王朝的土丘墓葬系統（文）
日本——佐渡金山（文）
泰國——普普拉巴特：陀羅鉢地時期界石傳統的見證
德國——什未林住宅區

獲通過的擴充項目分別是：

中國——「黃（渤）海候鳥棲息地（第二期）」
美國、英國、德國——摩拉維亞教會居留區

另外位於塞內加爾的尼奧柯洛-科巴國家公園被移出《瀕危世界遺產名錄》。義大利繼續以60處世界遺產位居全球最多世遺的國家，中國以59處居次。