行駛於英國蘇格蘭高地的「詹姆士黨人」號（Jacobite）蒸汽火車，因曾經在電影《哈利波特》中出現，因而被哈迷稱為「霍格華茲快車」（Hogwarts Express）。經營相關鐵路服務的公司宣佈，由於安全問題爭議，列車暫停營運至另行通知。

經營這趟列車的西海岸鐵路（West Coast Railway, WCR） 一直要求安全監管部門豁免有關安裝中央上鎖系統的要求。

「詹姆士黨人」號每年三月至十月行駛於馬萊格（Mallaig）至威廉堡（Fort William）之間，列車在格林芬南高架橋（Glenfinnan Viaduct）行駛的場面，更曾經在《哈利波特》第一及第二部《消失的密室》中提及過，因而受到哈迷的歡迎。

西海岸鐵路最近一次獲得豁免是在去年十一月。公司表示目前正等待豁免申請的結果，目前已經暫停列車服務，直至另行通知。

西海岸鐵路商務經理表示，對於要暫停服務感到失望，對為已訂票乘客帶來不便感到抱歉。公司將會向乘客退回車票費用。

英國鐵路與公路辦公室發言人指當局早已在數年前要求所有遺產鐵路的營運者尋求豁免，否則在3月31日起需遵守有關規定。

「西海岸鐵路申請豁免失敗並提出司法覆核。本辦公室早前已經發出臨時豁免令，讓其以目前方式經營，直到訴訟有結果。儘管如此，西海岸鐵路仍然在新豁免許可遠未發出之前，選擇繼續售賣車票。」

「西海岸鐵路在3月8日提交了豁免申請，仍在本局處理中。本辦公室對該公司未有為客戶利益提出合理的應變計畫感到失望。」

（英國廣播公司）