大英博物館用羅塞塔石碑製聖誕卡 惹埃及網民不滿

大英博物館日前在社交媒體Facebook發表了帖文,附上一幅由畫家 Joy Fitzsimmons繪製的插畫,當中描繪了一頭臘腸犬,星夜在雪地上欣賞被聖誕燈飾和冬青裝飾的石碑。

圖片: Joy Fitzsimmons

並附言:

Wishing you the very merriest of Christmases! ❤

Lots of love,

The British Museum

帖文三日前發佈至今,引發了超過7,000人發表了表情,其中4,432人讚好,有1,120人表示憤怒。帖文也引來超過2,000條留言,以及超過1,100人轉發。

部份留言直指大英博物館是「盜賊!」,指英國應該把石碑歸還埃及。有網民嘲笑:「大英博物館最有英國味的東西是什麼?她的名字。」「不如把它當成聖誕禮物歸還。」「博物館提及畫家的名字以示誠實,但石碑本身是贓物,何其諷刺。」不過也有網民反駁:「埃及人把這珍貴的文物用作一間破屋的基石。感謝歐洲人把它拿走保存,讓大家都能看到。」

羅塞塔石碑原來是公元前196年製作的石碑,上面書有古埃及聖書體、通俗體和古希臘文,是紀念當時的埃及法老托勒密五世登基一周年。1799年拿破崙遠征埃及時,被法國軍官在羅塞塔(現稱拉希德)發現而得名。但1801年法國被英國打敗,碑石被轉往英國,次年起在大英博物館公開展覽,成為鎮館之寶之一。法國獲得石碑的拓片,最後亦由法國人商博良成功破譯了石碑上的古埃及文字。

不過,大英博物館持有部份館藏的正當性多年來備受館藏來源國,包括中國的質疑,都有歸還文物的呼聲。今年希臘總理訪英期間,曾經因為要求歸還雅典帕特農神殿上的裝飾,而被英國首相辛偉誠臨時拒絕接見。

發表留言