馴鹿在童話中是聖誕老人的坐騎，每年聖誕為小朋友帶來禮物。但在現實世界中，俄羅斯與作為北約成員國的鄰國之一的挪威關係漸趨緊張，殃及了在兩國邊界之間的馴鹿。

挪威政府近日屠殺了數十頭越界進入俄羅斯後被找回的馴鹿。俄羅斯保護區負責人則表示，挪威未就馴鹿相關情況與聯絡保護區。

挪威當局正在重建一段在北極地區與俄羅斯接壤的邊界上、年久失修的圍欄，以阻止馴鹿「偷渡」到俄國境內，因為馴鹿對俄方草地造成破壞，挪威要向俄羅斯賠償損失。

原來的圍欄長約150公里，最早在1954年經修建。挪威農業部指，位於漢柏格瓦特內特（Hamborgvatnet）和斯托斯科格（Storskog）之間、長7公里的圍欄進行更新。工程造價370萬挪威克朗（折合約282萬澳門元）將會在10月1日完工。

不過，施工工人在工程期間要時刻停留在挪威一側，對工程也構成了挑戰。萬一有工人在沒有簽證的情況下闖入俄境內，將構成非法入境。

挪威官員表示，今年至今有42頭馴鹿為了更好的草場越過邊境進入俄羅斯境內。其中40頭已經被尋回帶回挪威，另有兩頭預計也會很快回到挪威。

馴鹿「偷渡」的情況帶了很多額外的手續。挪威農業部門指，俄羅斯提出了兩種賠償方案，方案一是每頭偷渡到帕斯維克自然保護區的馴鹿賠償接近五萬克朗（約38,154澳門元）。另一個方案是一次過賠償4,700萬克朗（3,584萬澳門元）。

不過為了防止牠們再次「偷渡」，這些馴鹿回國後，只有被屠宰一途。政府在聲明中透露，挪威食品安全部門為了「安全理由」，可能會要求把這些馴鹿的屍體銷毀。

馴鹿是由生活於在挪威中部和北極地區的薩米人（Sami）放牧。薩米人昔日被稱為拉普人（Lapp），是北歐唯一的原住民族。他們據信來自中亞，大約在九千年前在北歐北極地區與他們的馴鹿群定居下來。

他們傳統上生活在從挪威北部、瑞典、芬蘭並延伸至俄羅斯，位於北極圈一帶，被稱為拉普蘭的地區。在俄羅斯—挪威邊境，他們大部分生活在挪威一方。

俄相關保護區負責人29日稱，挪威未就馴鹿相關情況聯絡保護區。「我們沒有被通知，沒有收到任何信件，沒有接到電話，沒有收到消息或傳真。一次也沒有被聯繫。」

負責人稱，所有從挪威越境進入俄羅斯的馴鹿都是家養的，「如果是野生馴鹿，沒有人會說什麼。但這些馴鹿是農場的主要經營項目，它們被繁殖，來到我們這，長肥了又回到挪威，在那裡被宰殺，創造盈利。」

負責人表示，在挪威與俄羅斯的邊境，豢養著數百頭馴鹿，這些馴鹿仍有越境的可能性。其表示，宰殺越境馴鹿的做法不合理，因為這些馴鹿本就是作為肉鹿被飼養長大的。

俄羅斯與挪威的陸上邊界是在1826年訂定下來，冷戰時期是蘇聯與北約兩段陸上邊界之一，1991年蘇聯解體後至1999年間，這裡更曾經是俄羅斯與北約唯一的接壤的地區。邊界全長195.7公里，從巴倫支河至挪威與芬蘭的邊界止，其中三分之二是河道。兩國只有一個邊境關卡。

（歐洲新聞網／俄羅斯衛星通訊社）