英國英格蘭地區現正實施的入境三級制10月4日凌晨四時起將大幅簡化為二級制，此後海外地區只會分別紅色的高風險地區，以及由原來綠色和黃色兩個風險級別合併而成的其他地區。

目前中國內地和澳門處於黃色級別。香港和臺灣處於綠色級別。

運輸大臣夏博思（Grant Shapps）同時宣佈，下星期三起土耳其、巴基斯坦、馬爾代夫、埃及、阿曼、斯里蘭卡、孟加拉和肯亞共八個國家將被剔出紅色的高風險地區。

旅客入境的檢疫措施也有所調整。已完成接種疫苗人士自低風險地區入境前無需進行病毒核酸檢測，抵達後第二日的病毒核酸檢測最快十月底也會以價格較低廉的快速測試取代。

威爾斯會跟隨英格蘭下周三起調整土耳其等國的風險級別，對放寬檢測措施表示「會審慎考慮」。蘇格蘭將會簡化旅遊風險分級制，但不會取消核酸檢測要求。

英國政府將同時承認來自包括日本、南韓、澳洲、紐西蘭、加拿大、以色列和臺灣等17個國家和地區的疫苗接種證明，在英國認可的疫苗之間「混針」亦可獲得承認。

（英國政府／英國廣播公司）